Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 490

FR EN DE ES IT
9DãD VWUXQRYi NRVDþND EROD QDYUKQXWi D Y\UREHQi
Y V~ODGH V Y\VRNêPL SRåLDGDYNDPL VSRORþQRVWL 5\REL
QD VSR DKOLYRV  MHGQRGXFKRV REVOXK\ D EH]SHþQRV
SUHYiG]N\ 3UHGStVDQi ~GUåED 9iP ]DEH]SHþt URN\
UREXVWQpKR YêNRQX D EH]SUREOpPRYHM SUHYiG]N\
DNXMHPH 9iP ]D ]DN~SHQLH SURGXNWX ILUP\ 5\REL
DNXMHPH 9iP ]D QiNXS YêURENX VSRORþQRVWL 5\REL
8FKRYDMWH VL WHQWR QiYRG SUH SUtSDGQ~ EXG~FX
SRWUHEX
,1â758.&,(
7HQWR YêURERN Pi YH D YODVWQRVWt NWRUp SUiFX V QtP URELD
MHGQRGXFKãRX D SUtMHPQHMãRX 
%H]SHþQRV  YêNRQ D VSR DKOLYRV EROL SULRULWRX SUL
QDYUKRYDQt D YêUREH WRKWR SURGXNWX NWRUê MH MHGQRGXFKê
QD REVOXKX D DM ~GUåEX
323,6 9é52%.8 $ 2%5È=.<
2EUi]RN D ± YãHREHFQê SRSLV UH D]RYHM StO\
 WDUWRYDFLD U~þND
 6S~ã DFLH WODþLGOR
 6StQDþ ãNUWLDFHM NODSN\
 .U\W ãWDUWpUD
 8]iYHU PD]DQLD UH D]H
 =DGQi UXNRYl
7. Kryt valca
 3UHGQi UXNRYl
 2FKUDQD SUHGQHM UXN\EU]GD UH D]H
10. Kryt spojky
 2YOiGDþ QDSQXWLD UH D]H
8]DP\NDFLH WODþLGOR NU\WX VSRMN\
 7OPLDFD NOLQRYi W\þ
2EUi]RN E  YãHREHFQê SRSLV UH D]RYHM StO\
3XPSLþND
6StQDþ ]DSD RYDQLD
3iþND VêWLþD
8]iYHU SDOLYRYHM QiGUåH
2EUi]RN  ± StORYi UH D]
3ORFK\ QD YRGLDFRP þOiQNX
2EUi]RN  ± EU]GD UH D]H ± EU]GQi SRORKD
18. Brzdná poloha
2EUi]RN  ± EU]GD UH D]H ± SUDFRYQi SRORKD
19. Pracovná poloha
2EUi]RN ± ãWDUWRYDFLD SR]tFLD UH D]RYHM StO\
 WDUWRYDFLD SiþND
2EUi]RN  ± VStQDþ ]DSD RYDQLD
PT NL SV DA NO
6ORYHQþLQD 3UHNODG ] S{YRGQêFK LQãWUXNFLt
FI HU CS RU RO
6StQDþ ]DSD RYDQLD Y SUDFRYQHM SR]tFLL
2EUi]RN 
3XPSLþND
2EUi]RN 
3iþND VêWLþD
21. tartovacia poloha
22. Pracovná poloha
2EUi]RN 
 WDUWRYDFLD U~þND
 6S~ã DFLH WODþLGOR
2EUi]RN 
6StQDþ ]DSD RYDQLD Y SRORKH VWRS
2EUi]RN 
 7³ VNUXWND QDVWDYHQLD YR QREHåQêFK RWiþRN
2EUi]RN 
 DKD
7ODþL
2EUi]RN 
1HEH]SHþQi ]yQD VSlWQpKR Ui]X
2EUi]RN 
5RWDþQê VSlWQê Ui]
2EUi]RN 
 6SUiYQD SR]tFLD UXNRYlWH
1HVSUiYQH XFK\WHQLH
31. Správne uchytenie
2EUi]RN 
/tQLD UH D]H
2EUi]RN 
/tQLD UH D]H
33. Palce na spodnej strane prednej rukoväte
34. Rovné rameno
2EUi]RN 
3URMHNWRYDQi OtQLD SiGX
 VWXS RY RG SOiQRYDQHM OtQLH SiGX
&HVWD EH]SHþQpKR ~VWXSX
2EUi]RN 
. E ± FP DOHER  SULHPHUX
 =DGQê UH]
=iUH] SULEOLåQH  SULHPHUX S D
2EUi]RN 
 =DGQê UH]
. E
PL SL HR ET LT
SK
LV BG