Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 354

FR EN DE ES IT
5RPkQß 7UDGXFHUH GLQ YHUVLXQHD RULJLQDOß D LQVWUXFáLXQLORU
352%/(0Þ
0RWRUXO QX SRUQHÝWH
>$VLJXUDáLYß Fß
EXWRQXO GH SRUQLUH
HVWH SH SR]LáLD ,
)81&à,21$5(
0RWRUXO SRUQHÝWH GDU
QX DFFHOHUHD]ß FRUHV DMXVWDUH ¿/± MHW PLF
SXQ]ßWRU
0RWRUXO SRUQHÝWH
DSRL PRDUH
0RWRUXO SRUQHÝWH GDU
QX IXQFáLRQHD]ß FRUHFW DMXVWDUH ¿+± MHW PDUH
OD YLWH]ß PDUH
0RWRUXO QX DWLQJH
PD[LPß ÝLVDX YLWH]ß FRPEXVWLELO LQFRUHFW
IXP H[FHVLY HPLWH
0RWRUXO SRUQHÝWH
IXQFáLRQHD]ß ÝL
DFFHOHUHD]ß GDU QX
VWß OD UHODQWL
ODQáXO IXFáLRQHD]ß
OD UHODQWL
PT NL SV DA NO
5(0(',(5($ '()(&à,81,/25
&$8=Þ 326,%,/Þ
1X IDFH VFkQWHLH
0RWRUXO HVWH LQXQGDW
&DUEXUDWRUXO QHFHVLWß
&DUEXUDWRUXO QHFHVLWß
DMXVWDUH ¿/± MHW PLF
&DUEXUDWRUXO QHFHVLWß
$PHVWHF OXEULILDQW
)LOWUX GH DHU PXUGDU
3DUDYDQ SDUDVFkQWHL
PXUGDU
&DUEXUDWRUXO QHFHVLWß
DMXVWDUH ¿+± MHW PDUH
&DUEXUDWRUXO QHFHVLWß
UHJODUH SHQWUX UHODQWL
&DUEXUDWRUXO QHFHVLWß
UHJODUH SHQWUX UHODQWL
6FXUJHUH GH DHU vQ
VLVWHPXO GH DGPLVLH
RO
FI HU CS RU
62/8à,(
&XUßáDáL VDX vQORFXLáL EXMLD 5HJODáL GHVFKL]ßWXUD
EXMLHL 5HIHULáLYß OD ÇQORFXLUHD %XMLHL GLQ DFHVW
PDQXDO
&X EXWRQXO GH SRUQLUH 235,7 vQGHSßUWDáL EXMLD
0XWDáL PDQHWD GH ÝRF OD SR]LáLD IXQFáLRQDUH
vPSLQVß FRPSOHW ÝL WUDJHáL FRDUGD GH SRUQLUH GH
GH  GH RUL $FHDVWD YD HOLPLQD H[FHVXO GH
FRPEXVWLELO GLQ PRWRU &XUßáDáL ÝL UHLQVWDODáL EXMLD
6HWDáL EXWRQXO GH SRUQLUH OD SR]LáLD IXQFáLRQDUH , 
$SßVDáL ÝL OßVDáL EXOEXO GH SURQLUH GH  RUL 7UD
áL VWDUWHUXO GH  RUL FX PDQHWD GH ÝRF OD SR]LáLD
IXQFáLRQDUH 'DFß PRWRUXO QX SRUQHÝWH PXWDáL
PDQHWD GH ÝRF OD SR]LáLD &203/(7 ÝL UHSHWDáL
SURFHGXUD QRUPDOß GH SRUQLUH 'DFß PRWRUXO QX
SRUQHÝWH UHSHWDáL SURFHGXUD FX R EXMLH QRXß
&RQWDFWDáL XQ FHQWUX VHUYLFH DXWRUL]DW SHQWUX
UHJODUHD FDUEXUDWRUXOXL
&RQWDFWDáL XQ FHQWUX VHUYLFH DXWRUL]DW SHQWUX
UHJODUHD FDUEXUDWRUXOXL
&RQWDFWDáL XQ FHQWUX VHUYLFH DXWRUL]DW SHQWUX
UHJODUHD FDUEXUDWRUXOXL
)RORVLáL FRPEXVWLELO SURDVSßW ÝL UDWß GH DPHVWHF
FRUHFWß SHQWUX PRWRDUHOH vQ  WLPSL
&XUßáDáL ILOWUXO GH DHU )DFHáL UHIHULUH OD ,QVSHFWD
UHD&XUßáDUHD 3DUDYDQXOXL 3DUDVFkQWHL GLQ VHF
áLXQHD ÇQWUHáLQHUH D DFHVWXL PDQXDO
&XUßáDáL SDUDYDQXO SDUDVFkQWHL 5HIHULáLYß OD
,QVSHFWDUHD&XUßáDUHD 3DUDYDQXOXL 3DUDVFkQWHL
GLQ VHFáLXQHD ÇQWUHáLQHUH D DFHVWXL PDQXDO
&RQWDFWDáL XQ FHQWUX VHUYLFH DXWRUL]DW SHQWUX
UHJODUHD FDUEXDUWRUXOXL
5RWLáL ÝXUXEXO UHODQWL ¿7± vQ VHQVXO DFHORU GH FHDV
SHQWUX D FUHÝWH UHODQWLXO 5HIHULáLYß OD $MXVWDUHD
&DUEXUDWRUXOXL vQ VHFáLXQHD ÇQWUHáLQHUH D DFHVWXL
PDQXDO
5RWLáL ÝXUXEXO UHODQWL ¿7± vQ VHQV LQYHUV DFHORU GH
FHDVRUQLF SHQWUX D GHVFUHÝWH UHODQWLXO 5HIHULáL
Yß OD $MXVWDUHD &DUEXUDWRUXOXL vQ VHFáLXQHD
ÇQWUHáLQHUH D DFHWXL PDQXDO
&RQWDFWDáL XQ FHQWUX VHUYLFH DXWRUL]DW SHQWUX R
JDUQLWXUß UHIßFXWß
PL SL HR ET LT LV SK BG