Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 471

FR EN DE ES IT
/DWYLVNL 7XONRMXPV QR RUL LQ O V GRNXPHQW FLMDV
%5 ',1 -806
1 V MLHW DL]VDUJDSYDONX NDV DWWLHFDV X]  NODVL
L]PDQWRãDQDL DU
1 V M L H W Q H V O G R ã X V G U R ã E D V D S D Y X V X Q
Q
SDDXJVWLQ WDV VWLSU EDV FLPGXV ODL X]ODERWX M VX
VDWY ULHQX XQ DL]VDUJ WX M VX URNDV
.DG GDUERMDV ã LHN UWD Q V MLHW DFX DL]VDUJXV
Q
NDV DS] P WL ND LU DWELOVWRãL (1  N DU G]LUGHV
XQ JDOYDV DL]VDUJO G]HN XV
7XULHW VNDW W MXV XQ G] YQLHNXV USXV GDUED ]RQDV
Q
1H DXMLHW FLW P SHUVRQ P DWUDVWLHV WXYXP  NDG
LHGDUELQ W YDL VWU G MDW DU
3LH] PH 'DUED ]RQDV OLHOXPV LU DWNDU JV QR GDUED
NR L]SLOGD N DU QR NRNX L]P UD YDL LHWYHUW GDUED
QRJDEDOD 3LHP UDP J åRW NRNXV YDMDG] JD
OLHO ND GDUED ]RQD N L]GDURW FLWX ]
JDUXPRãDQX XWW 
,]SLOGLHW DVLQ ãDQDV XQ DSNRSHV LQVWUXNFLMDV
Q
GHV ] LP
1HGDUELQLHW GHV ]
Q
QRUHJXO WV YDL QDY SLOQ JL XQ GURãL VDPRQW WV
(VLHW S UOLHFLQ WV ND ]
NDG GURVH Y UVWD YDG EDV P O WH LU DWODLVWD -D ]
GH S UYLHWRMDV SLH EU YJDLWDV WUXPD NDUEXUDWRUV
QDY QRUHJXO WV 6NDWLHW .DUEXUDWRUD UHJXO ãDQD
ã V URNDVJU PDWDV QRGD
S UYLHWRMDV SLH EU YJDLWDV
L]GDU WD UHJXO ãDQD VD]LQLHWLHV DU SLOQYDURWR VHUYLVD
FHQWUX UHJXO ãDQDL XQ S UWUDXFLHW OLHWRãDQX O G] LU
L]GDU WV UHPRQWV
'(*9,(/$6 3$3,/',1 â$1$ 1(60
/DL VDPD]LQ WX DL]GHJãDQ V ULVNX XQ DSGHJXPD
Q
WUDXPDV U NRMLHWLHV DU GHJYLHOX SLHVDUG] JL 7 LU RWL
YLHJOL X]OLHVPRMRãD
6DMDXFLHW XQ JODE MLHW GHJYLHOX WYHUWQ  NDV
Q
SDUHG] WD EHQ] QDP
6DMDXFLHW GHJYLHOX USXV  NXU QDY G]LUNVWH X YDL
Q
liesmas riska.
,]Y OLHWLHV NDLOX JUXQWL DSWXULHW G]LQ MX XQ DXMLHW
Q
WDP DWG]LVW SLUPV SDSLOGLQ W GHJYLHOX
PT NL SV DA NO
GHV ] L 
GHV ] L
ãDQX SLHP
L NDV LU ERM WV QHSDUHL]L
D GH S UWUDXF NXVW EX
$SNRSHV -D ]
WUXPD S F WDP NDG
7
FI HU CS RU RO
$WEU YRMLHW GHJYLHODV Y FL X O Q P ODL DWEU YRWX
Q
MHEN GX VSLHGLHQX XQ ODL QRY UVWX GHJYLHODV QRSO GL
JDU Y FL X
3 F X]SLOGHV SLHYHOFLHW GURãL GHJYLHODV Y FL X
Q
1RVODXNLHW QR DJUHJ WD L]OLMXãR GHJYLHOX Pirms
Q
G]LQ MD SDODLãDQDV S UYLHWRMLHWLHV  P SURM P QR
X]SLOG ãDQDV YLHWDV
1(.$' QHP
Q
QHN GRV DSVW N RV
ATSITIENS
$WVLWLHQV LU E VWDPD UHDNFLMD NDV YDU QRYHVW
Q
SLH QRSLHWQ P WUDXP P 1HYDU SD DXWLHV WLNDL
X] DL]VDUJLHU F P NDV LHPRQW WDV ]
OLHWRW MDP MXPV M YHLF SDãL GURã EDV SDV NXPL
ODL SDWXU WX VDYXV ]
QHODLPHV JDG MXPLHP YDL WUDXP P 6NDWLHW ã V
URNDVJU PDWDV QRGD DV 9LVS U MLH GURã EDV QRWHLNXPL
un (NVSOXDW FLMD SDSLOGXV LQIRUP FLMDL SDU DWVLWLHQX XQ
N L]YDLU WLHV QR QRSLHWQ P WUDXP P
D
D GH
PL SL HR ET LT
LQLHW QRGHG]LQ W L]OLMXãR GHJYLHOX
ãDQDV GDUEXV EU YXV QR
LV
SK BG
 . ] D