FR
EN
DE
ES
IT
352%/((0
Mootor ei käivitu.
[Veenduge, et süütelüliti
on asendis 581 ,].
Mootor käivitub, aga ei
kiirenda korralikult.
Mootor käivitub, kuid sureb välja.
Mootor käivitub, aga ei tööta
korralikult suurel kiirusel.
0RRWRU HL W||WD WlLVNLLUXVHO MDY L
eraldab liigselt suitsu.
Mootor käivitub, töötab
ja kiirendab, aga ei lähe
tühikäigule
Kett töötab tühikäigul.
PT
NL
SV
DA NO
Eesti(Originaaljuhendi tõlge)
9®,0$/,. 3®+-86
Puudub säde.
Mootor on üleujutatud.
Karburaator vajab "L"
(Madala voolu) reguleerimist.
Karburaator vajab "L" (Madala voolu)
reguleerimist.
Karburaator vajab "H" (Kõrge
voolu) reguleerimist.
9DOH PllUGHNWXVH VHJX
KXILOWHU RQ PXVW
Sädemepüüduri sõel on must.
Karburaator vajab "H" (Kõrge voolu)
reguleerimist.
Karburaator vajab tühikäigukiiruse
reguleerimist.
Karburaator vajab tühikäigukiiruse
reguleerimist.
KXOHNH VLVVHY WXVVWHHPLV
FI
HU CS
RU RO
5,..(276,1*
/$+(1'86
Puhastage või asendage süüteküünal. Algseadistage
süüteküünla vahe. Vaadake selle kasutusjuhendi peatükki
6WHNQOD DVHQGDPLQH .XL VWHOOLWL RQ 9b/-$6
asendis, eemaldage süüteküünal. Liigutage õhuklapi
hoob tööasendisse (täielikult sisse lükatud) ning tõmmake
käivitusnööri 15 kuni 20 korda. See eemaldab mootorist
üleliigse kütuse. Puhastage ja asetage tagasi süüteküünal.
Seadke süütelüliti tööasendisse (1). Vajutage ja vabastage
WlLHOLNXOW VWHSRROL NRUGD 7 PPDNH NlLYLWXVQ||UL
õhuklapi hoob käivitusasendis, kolm korda. Kui mootor
ei käivitu, liigutage õhuklapi hoob täissurveni (FULL) ning
korrake tavapärast käivitusprotseduuri. Kui mootor endiselt
ei käivitu, korrake protseduuri uue süüteküünlaga.
Võtke karburaatori reguleerimiseks ühendust volitatud
teeninduskeskusega.
Võtke karburaatori reguleerimiseks ühendust volitatud
teeninduskeskusega.
Võtke karburaatori reguleerimiseks ühendust volitatud
teeninduskeskusega.
Kasutage värsket kütust ja õiget 2-tsüklilisele mootorile
sobiva määrde segu. Puhastage õhufilter. Vaadake
selle kasutusjuhendi Hoolduse osa peatükki ®KXILOWUL
S X K D V W D P L Q H . P u h a s t a g e s ä d e m e p ü ü d u r i s õ e l .
Vaadake selle kasutusjuhendi Hoolduse osa peatükki
6lGHPHSGXUL V}HOD NRQWUROOLPLQHSXKDVWDPLQH.
Võtke karburaatori reguleerimiseks ühendust volitatud
teeninduskeskusega.
Keerake tühikäigukiiruse suurendamiseks tühikäigukiiruse
NUXYL ³7´ SlULSlHYD 9DDGDNH VHOOH NDVXWXVMXKHQGL
Hoolduse osa peatükki .DUEXUDDWRUL UHJXOHHULPLQH.
Keerake tühikäigukiiruse vähendamiseks tühikäigukiiruse
NUXYL ³7´ YDVWXSlHYD 9DDGDNH VHOOH NDVXWXVMXKHQGL
Hoolduse osa peatükki .DUEXUDDWRUL UHJXOHHULPLQH.
Võtke remondikomplekti saamiseks ühendust volitatud
teeninduskeskusega.
ET
PL
SL
HR
LT
LV
SK BG