Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 262

FR EN DE ES IT
59. ábra
92/pJV] U
61. ábra
2 7´ DODSMiUDWL IRUGXODWV]iPV]DEiO\R]y FVDYDU
62. ábra
93. Láncfék
5. Láncolajozó kupak
16. Üzemanyagtartály fedele
7iPDV]
,QGtWy IHGHOH
63. ábra
7LV]WtWVD NL D KHQJHU ERUGiLW
64. ábra
7LV]WtWVD NL D OHQGNHUpN ERUGiLW
65. ábra
h]HPDQ\DJV] U
67. ábra
7HUHO OHPH]
 7HUHO OHPH] U|J]tW FVDYDU
101. Szikrafogó
2 +DQJWRPStWy
68. ábra
2 7LV]WtWVD PHJ D OiQFIpNHWMa
5(1'(/7(7e66=(5 +$6=1È/$7
$ O i Q F I U p V ] D O i Q F Y H ] H W
PHJKDWiUR]RWW iWPpU M iJDN W|U]VHN U|QN|N pV W|QN|N
vágására alkalmas. Más feladatra nem használható. A
termék nem használható professzionális favágási célokra
VHP .L]iUyODJ IHOQ WWHN KDV]QiOKDWMiN D J\HUHNHN
LOOHWYH D PHJIHOHO V]HPpO\L YpGHOPL HV]N|]|NHW pV
UXKiNDW QHP YLVHO V]HPpO\HN QHP
)(110$5$'Ï .2&.È=$7
0pJ KD D OiQFI UpV]W D UHQGHOWHWpVpQHN PHJIHOHO HQ
KDV]QiOMD LV IHQQiOO D NiURVRGiV EL]RQ\RV V]LQW
NRFNi]DWD DPL QHP YpGKHW NL WHOMHVHQ $ SRWHQFLiOLV
YHV]pO\HN N|YHWNH] OLVWiMiW NHOO ILJ\HOHPEH YHQQLH pV
áttekintenie. A sérülésveszély csökkentése érdekében
H]HNUH NO|Q|V ILJ\HOPHW NHOO IRUGtWDQLD pV PHJIHOHO
óvatossággal kell eljárnia.
ULQWNH]pV D I UpV]OiQFFDO pV D V]DEDGRQ iOOy
Q
vágófogakkal.
$ IRUJy DONDWUpV]HNNHO I UpV]OiQF YDOy pULQWNH]pV
Q
$ O i Q F Y H ] H W Y i U D W O D Q  K L U W H O H Q P R ] J i V D
Q
YLVV]DU~JiV 
$ OiQF NLUHSO NLYHW G YDJ\ OHW|UW UpV]HL
Q
5HSO DQ\DJRN D PXQNDGDUDEEyO 
Q
$ I UpV]SRU YDJ\ D EHQ]LQPRWRU NLSXIRJyJi]DLQDN
Q
belégzése.
$ E U pULQWNH]pVH D EHQ]LQQHORODMMDO
Q
PT NL SV DA NO
Magyar(Az eredeti útmutató fordítása)
Y i J i V K R V V ] D i O W D O
HU
FI CS RU RO PL
Halláskárosodás, ha használat közben nem visel
Q
VHPPLO\HQ IOYpG W
È/7$/È126 %,=7216È*, (/ Ë5È62.
),*<(/(0!
2OYDVVD HO pV pUWVH PHJ D] |VV]HV XWDVtWiVW $]
DOiEEL XWDVtWiVRN EH QHP WDUWiVD W]HW pVYDJ\
komoly személyi sérülést okozhat.
2/9$66$ (/ $= g66=(6 87$6Ë7È67
, V P H U M H P H J D V ] H U V ] i P R W  F i g y e l m e s e n
Q
ROYDVVD HO D NH]HO L Np]LN|Q\YHW 7DQXOMD PHJ
D I UpV] DONDOPD]iVL PyGMDLW pV NRUOiWDLW YDODPLQW
a szerszámmal kapcsolatos specifikus potenciális
veszélyeket is.
9LVV]DU~JiV W|UWpQKHW ha D OiQFYH]HW
Q
vagy hegye egy tárgyhoz ér, vagy amikor a fa
|VV]HV]RUXO pV EHFVtSL D OiQFI UpV]W D YiJiVED
A hegy érintkezése bizonyos esetekben egy
villámgyors visszaható reakciót okozhat, ami
D OiQFYH]HW W IHOIHOp pV D NH]HO
$ OiQFI UpV] OiQFYH]HW MpQHN IHOV
EHFVtS GpVH D OiQFYH]HW W KLUWHOHQ D NH]HO
Q\RPKDWMD (]HQ UHDNFLyN D I UpV] LUiQ\tWiViQDN
HOYHV]WpVpW RNR]KDWMiN DPL V~O\RV V]HPpO\L VpUOpVW
HUHGPpQ\H]KHW 1H WiPDV]NRGMRQ NL]iUyODJ D
I UpV] EHpStWHWW EL]WRQViJL HV]N|]HLUH $ OiQFI UpV]
KDV]QiOyMDNpQW PLQGLJ ~J\ NHOO YpJH]QLH D
P YHOHWHNHW KRJ\ YiJiVL PXQNiODWRN VpUOpV pV
balesetmentesek legyenek.
$ YLVV]DU~JiV DODSYHW
Q
csökkentheti vagy megszüntetheti a meglepetés
HUHMpW $ KLUWHOHQ PHJOHS GpV KR]]iMiUXO D
balesetekhez.
$ PRWRU P N|GpVHNRU PLQGNpW NH]pYHO HU VHQ
Q
PDUNROMD PHJ D I UpV]W $ MREE NH]pW D KiWXOVy
PDUNRODWUD D EDO NH]pW D] HOOV PDUNRODWUD WHJ\H
~J\ KRJ\ D] XMMDL N|UOIRJMiN D OiQFI UpV] PDUNRODWiW
$] HU V IRJiV D PHUHY EDO NDUUDO HJ\WW VHJtW D I UpV]
LUiQ\tWiViQDN PHJWDUWiViEDQ YLVV]DU~JiV HVHWpQ
Ügyeljen rá, hogy a munkaterület akadálymentes
Q
OHJ\HQ 1H KDJ\MD KRJ\ D OiQFYH]HW
farönkkel, ággal, léccel vagy bármilyen olyan
DNDGiOO\DO pULQWNH]]HQ DPLW HOWDOiOKDW D I UpV]
használata közben.
0LQGLJ WHOMHV IRUGXODWV]iPRQ P N|G
Q
YiJMRQ 7HOMHVHQ K~]]D EH D Ji]NDUW pV WDUWVRQ VWDELO
vágási sebességet.
1 H K D M R O M R Q N L W ~ O V i J R V D Q  p V Q H Y i J M R Q
Q
mellmagasság felett.
.|YHVVH D J\iUWy I UpV]OiQF pOH]pVpUH pV
Q
NDUEDQWDUWiViUD YRQDWNR]y XWDVtWiVDLW
&VDN D J\iUWy iOWDO PHJDGRWW YDJ\ D]]DO HJ\HQpUWpN
Q
FVHUH OiQFYH]HW W pV OiQFRW KDV]QiOMRQ
SL HR ET LT LV
J\DU
LUiQ\iED GREMD
MHOOHP] LQHN PHJpUWpVH
SK BG
RUUD
UpV]pQHN
IHOp
RUUUpV]H
PRWRUUDO