Seite 1
RYOBI@ RCS36 @TRONGONNEU SANS F IL MANUEL D'UTILISATION CORDLE CHAIN S AW OPERATOR'S MANUAL KABELLOS KETTENSÄG BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE JTILIZACIÖN SIERR DE CADEN INALÅMBRIC MOTOSE MANUALE D'USO ENZA CAVO MANUALDEUTILIZAGÅO @SERRA DE CORRENT SEM FIOS @SNOERLOZE K ETTINGZA GEBRUIKERSHANDLEIDING SLADDL ÖS...
Seite 2
Vous devez absolument lire les instructions de ce manuel avant d'utiliser cette machine. Attention It isessentialthatyou readthe instructions i n thismanual b eforeoperating thismachine. Important! Es ist notwendig, dassSiedieAnweisungen in dieserBedienungsanieitung lesenbevor Wichtig! Sie das Gerat bedienen. Es fundamental leer instrucciones de este manual antes de comenzara utilizar este Importante: equipo,...
Seite 3
Begriff andauernden robusten und störungsfreien Betrieb „Elektrowerkzeug" bezieht Sich auf netzbetriebene erhalten. Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) akkubetriebeneElektrowerkzeuge(ohne Netzkabet). Vielen Dank. dass Sie sich für ein Ryobi Produki entschieden haben! ARBEITSPLATZSICHERHEIT Halten thren sauber gut beleuchtet. Unordnung Oder unbeleuchtete ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN FÜR Arbeitsbereiche können zu unfällen...
Deutsch gefährfich,wenn Sie von unerfahrenenPersonen Stromversorgung anschließen, k ann dieszu Unfällen benutzt werden. führen Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Vermeiden eine unbeabsichtigte Kontrollieren Sie, 0b bewegliche Teile einwandfrei Inbetriebnahme. Vergewissem Sie sich, dass funktionieren nicht klemmen, Teile das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie gebrochen oder so beschädigt Sind, dass dio es an die Stromversorgung undloder den Akku...
Deutsch stehende Ast dem Anwender entgegen scNagen qualifiziertetn Fachpersonal und nur mit Original" und/oder zu einem Vertust Kontrolle über Ersatzteilen reparieren. Damit Wird sichergestellt. Kettensäge führen. dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten Schneiden Sie Buschwerk und junge Bäurne mit bleibt äußerster Vorsicht! Das dünne...
Seite 6
Deutsch stellenSieunverzüglich d en Betrieb ein undsuchenSiein Sicherheitsvorrichtungen Als Benutzereiner Kettensäge Hinsicht auf die Symptome einen Arzt auf. sollten Sie verscffedene Maßnahmen ergreifen, um Ihre Dieempfohiene S chnittkapazitåt dieserKettensage Sägearbeite unfall- b zw. v erletzungsfrei zuhalten. beträgt biszu153mm(6in.); d iesdient e iner e rhöhten Sicherheit und verlångert die Lebensdauer des Ein Rückschlag ist die Folge einerfatschenVerwendung Werkzeugs.
Deutsch SYMBOLE Einig derfolgenden S ymbde können mitdiesem V&rkzeug verwendet werden. Bitte prägen SiesichdieSymbole u nd ihre Bedeutungfür einen sicheren Betrieb dieses Produkts ein. BEZEICHNUNG/ERLÄUTERUNG SYMBOLE Elektrische Spannung watt - Leistung Gleichstrom - Art bz•w. Merkmal von Strom Sicherheitsvorkehrungen, die sich auf ihre Sicherheit auswirken. Die Bedienungsanleitung l esen.Alle Informationen sorgfältig durchlesen,urnzuffiedenenund sicheren Gebrauch zu gewährleisten.
Seite 8
Ryobi Händer erwerben. 1 x acL3620 Lad4erät RCS36 Ersatz-Schiene: RAC2260ri-link M1431245 1041HL) Anmerkungen zu den tedlnischen Oaten: RCS36 Ersatz-Kette: RAC227(Tri-linkCL14345PB) Der angegebene Vibrationswert wurde durch eine Standard-Testmethode ermittelt kann dazu BESCHREIBUNG verwendet werden, ein Werkzeug mit einem anderen Abdeckung Führungsschiene •...
Seite, da der Stamm ins Rollen geraten könnfe. Akku Knopf der Akkulasche BETRIEB Lad egerät Kabel des Ladegeräs Für vollständigeAnweisungen zum Laden lesen Sie bite die Bedienungsanleitung Ihres Ryobi Akku- und Ladegerätmodells. ZUSAMMENBAU BITTE BEACHTEN: Entfernen Vermeidung schwerer Verletzungen beim Tragen bzw. dem Transport Diese Kettensäge...
Seite 10
Deutsch Befolgen Sie zur Vermeidung eines Rückschlags bitte EINSETZEN DES AKKUS tolgenden Sicherhejtshinweise: Siehe Abbildung 2. Schneiden nierna!s Spitze n Setzen Sie den Akku in die Säge ein. Richten Sie Führungsschiene! Seien Sie vorsichtig,wenn Sie die erhöhten Stege des Akkus auf die Furchen im an Schnitten weiter arbeiten,...
LT LV (SD Deutsch Entasten eines Baumes (Abb.ll) unverzüglich das Versorgungsuntemehmen verständigt Entasten ist das Entternen von Zweigen von einem werden. gefällten Baum. BelassenSiebeimEntasten größereuntenliegendeÄste Der Benutzer der Kettensåge sollte sich im Gelände als Stützen, urn den Baum über dem Boden zu haiten. oberhalb des Baums aufhalten, da es wahrscheinlich ist, Entfernen Sie kleinere Aste in einem Schnitt.
Deutsch NACHFÜLLEN VON SCHIENEN- & KETTENÖL EINSTELLEN DER KETTENSPANNUNG (Abb.2) SchraubenSie den Deckel (6) auf und nehmen Sie ihn Lösen Knopf Festziehen der vom Öltank. Zahnkranzabdeckung (gegenstand 15) ein wenig • Füllen Sie das Öl in den Öltank und beobachten durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn.
Seite 13
Zubehör enthalten eine große Menge erett wurden. Bitte wenden Sie sich für weitere Hilfe an und Kunststoffen, die recycelt den Ryobi-Kundendienst. werden können. Eledrische Produkte Vermeiden Sie beim Reinigen der Plastikteile den Einsatz sollten nicht zusarrmen rrit von Lösungsmitteln. Die meisten KunststoffeSind anfäliig Haushaltsmüll entsorgt werden.