Halyard SMART-FOLD H450 Bedienungsanleitung Seite 79

Επικυρωμένα προϊόντα αποστείρωσης χαμηλής θερμοκρασίας STERIS® V-PRO® 1, STERIS® V-PRO® 1 Plus, STERIS® V-PRO® maX, STERIS® V-PRO® maX 2
και STERIS® V-PRO® 60, κύκλοι για συσκευές με αυλό
Σημείωση: Ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης του κατασκευαστή για πλήρεις οδηγίες σχετικά με το φορτίο και τον κύκλο για κάθε σύστημα STERIS® V-PRO®. Οι οδηγίες που
παρέχονται παρακάτω δεν προορίζονται να αντικαταστήσουν τις λεπτομερείς οδηγίες χρήσης που παρέχονται με το STERIS® V-PRO®.
Κύκλος με αυλό
συστήματος Προβλεπόμενο φορτίο
STERIS® V-PRO®
Ο κύκλος με αυλό του αποστειρωτή V-PRO® 60 μπορεί να αποστειρώσει:
• Εργαλεία με χώρους με περιορισμό διάχυσης, όπως τα αρθρωτά τμήματα λαβίδων και ψαλιδιών.
• Συσκευές χωρίς αυλό, συμπεριλαμβανομένων των άκαμπτων και ημιάκαμπτων ενδοσκοπίων χωρίς αυλό
• Ιατροτεχνολογικά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων μονοκάναλων, δικάναλων και τρικάναλων άκαμπτων και ημιάκαμπτων
• Μονοαυλικές και διαυλικές συσκευές με αυλούς από ανοξείδωτο χάλυβα
STERIS® V-PRO® 60
• Τριαυλικές συσκευές με αυλούς από ανοξείδωτο χάλυβα
Τα είδη χωρίς αυλό μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία στον κύκλο αυλού, καθώς δέχεται μικτά φορτία.
5
Επικυρωμένα προϊόντα αποστείρωσης χαμηλής θερμοκρασίας STERIS® V-PRO® 1 Plus, STERIS® V-PRO® maX, STERIS® V-PRO® maX 2 και
STERIS® V-PRO® 60, κύκλοι για συσκευές χωρίς αυλό
Σημείωση: Ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης του κατασκευαστή για πλήρεις οδηγίες σχετικά με το φορτίο και τον κύκλο για κάθε σύστημα STERIS® V-PRO®. Οι οδηγίες που
παρέχονται παρακάτω δεν προορίζονται να αντικαταστήσουν τις λεπτομερείς οδηγίες χρήσης που παρέχονται με το STERIS® V-PRO®.
Κύκλος για συσκευές
χωρίς αυλό συστήματος
STERIS® V-PRO®
STERIS® V-PRO® 1 Plus
STERIS® V-PRO® maX
STERIS® V-PRO® maX 2
STERIS® V-PRO® 60
5
ενδοσκοπίων, με τις ακόλουθες διαμορφώσεις:
• εσωτερικής διαμέτρου ≥0,77 mm (~ 1/32 ίντσες) και μήκους ≤410 mm
• εσωτερικής διαμέτρου ≥1,2 mm (~ 3/64 ίντσες) και μήκους ≤275 mm
• εσωτερικής διαμέτρου ≥1,8 mm (~ 5/64 ίντσες) και μήκους ≤310 mm ή
• εσωτερικής διαμέτρου ≥2,8 mm (~ 7/64 ίντσες) και μήκους ≤317 mm
Προβλεπόμενο φορτίο
STERIS® V-PRO® 1 Plus
Ο κύκλος για συσκευές χωρίς αυλό του V-PRO® 1 Plus μπορεί να αποστειρώσει εργαλεία/συσκευές με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
• Εργαλεία χωρίς αυλό, συμπεριλαμβανομένων εργαλείων χωρίς αυλό με χώρους περιορισμένης διάχυσης από ανοξείδωτο
χάλυβα, όπως το αρθρωτό τμήμα λαβίδων ή ψαλιδιών.
STERIS® V-PRO® maX
Ο κύκλος για συσκευές χωρίς αυλό μπορεί να αποστειρώσει εργαλεία/συσκευές με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
• Εργαλεία χωρίς αυλό, συμπεριλαμβανομένων άκαμπτων, ημιάκαμπτων και εύκαμπτων ενδοσκοπίων χωρίς αυλό και εργαλείων
χωρίς αυλό με χώρους περιορισμένης διάχυσης από ανοξείδωτο χάλυβα, όπως το αρθρωτό τμήμα λαβίδων ή ψαλιδιών.
STERIS® V-PRO® maX 2
Εργαλεία χωρίς αυλό, συμπεριλαμβανομένων γενικών ιατρικών εργαλείων χωρίς αυλό, άκαμπτα, ημιάκαμπτα και εύκαμπτα
ενδοσκόπια χωρίς αυλό.
Ο κύκλος για συσκευές χωρίς αυλό του V-PRO® 60 μπορεί να αποστειρώσει εργαλεία/συσκευές με τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
• Συσκευές χωρίς αυλό, συμπεριλαμβανομένων άκαμπτων, ημιάκαμπτων και εύκαμπτων ενδοσκοπίων χωρίς αυλό και
συσκευών χωρίς αυλό με χώρους περιορισμένης διάχυσης από ανοξείδωτο χάλυβα ή τιτάνιο, όπως το αρθρωτό τμήμα
λαβίδων και ψαλιδιών.
LBL-00013 Rev. 1