Halyard SMART-FOLD H450 Bedienungsanleitung Seite 68

Lisa:
Märkus! Kõigi steriliseerimissüsteemi laadimise ja tsükli kohta täielike juhiste saamiseks lugege kasutusjuhendit allpool. Alltoodud juhised ei ole mõeldud asendama
steriliseerimissüsteemidega kaasasolevat üksikasjalikku kasutusjuhendit.
Valideeritud täiustatud steriliseerimistoodete STERRAD® 100S, STERRAD® NX®, STERRAD® NX® ALLClear®-i
tehnoloogiaga, STERRAD® 100NX® ja STERRAD® 100NX® ALLClear®-i tehnoloogiaga tsüklid.
ASP STERRAD -i
®
Ettenähtud koormus
süsteem ja tsükkel
Korduskasutatavad metallist ja mittemetallist meditsiiniseadmed, sealhulgas kambri koormuse kohta kuni 10 luumenit järgmiste
mõõtmetega:
• Ühe kanaliga roostevabast terasest luumenite siseläbimõõt on 1 mm või suurem ja pikkus vähemalt 125 mm.
• Ühe kanaliga roostevabast terasest luumenite siseläbimõõt on 2 mm või suurem ja pikkus vähemalt 250 mm.
STERRAD® 100S
• Ühe kanaliga roostevabast terasest luumenite siseläbimõõt on 3 mm või suurem ja pikkus vähemalt 400 mm.
• Ühe kanaliga roostevabast terasest TEFLON®-i/polüetüleenist luumenite siseläbimõõt on 6 mm või suurem ja pikkus
Täielikke juhiseid koormuse(te) ja tsükli(te) kohta, sealhulgas kambri laadimisjuhiseid (st 10 luumenit koorma kohta) leiate
STERRAD® 100S sterilisaatori kasutusjuhendist.
STERRAD® NX®-i Korduskasutatavad metallist ja mittemetallist meditsiiniseadmed, sealhulgas kambri koormuse kohta kuni 10 luumenit järgmiste
standardtsükkel
mõõtmetega:
• Ühe kanaliga roostevabast terasest luumenite siseläbimõõt on 1 mm või suurem ja pikkus vähemalt 150 mm.
STERRAD NX®-i
• Ühe kanaliga roostevabast terasest luumenite siseläbimõõt on 2 mm või suurem ja pikkus vähemalt 400 mm. Täielikke
süsteemid ALLClear®-i
tehnoloogiaga,
standardtsükkel
Korduskasutatavad metallist ja mittemetallist meditsiiniseadmed, sealhulgas kambri koormuse kohta kuni 10 luumenit järgmiste
mõõtmetega:
STERRAD® NX®-i
• Ühe kanaliga roostevabast terasest luumenite siseläbimõõt on 1 mm või suurem ja pikkus vähemalt 500 mm.
täiustatud tsükkel
• Üks ühe kanaliga elastne endoskoop silikoonmatiga või ilma, ilma täiendava koormuseta. Painduv endoskoop võib sisaldada
STERRAD NX®-i
süsteemid ALLClear®-i
tehnoloogiaga,
• Ühe kanaliga TEFLON®-i/polüetüleenist luumen, mille siseläbimõõt on 1 mm või suurem ja pikkus kuni 850 mm.
täiustatud tsükkel
Täielikke juhiseid koormus(t)e ja tsükli(te) kohta, sealhulgas kambri laadimisjuhiseid (st 4,85 kg koorma kohta) leiate STERRAD® NX®-i
sterilisaatori kasutusjuhendist ja STERRAD® NX® ALLClear®-i tehnoloogiaga sterilisaatori kasutusjuhendist.
STERRAD® 100NX®-i Korduskasutatavad metallist ja mittemetallist meditsiiniseadmed, sealhulgas kambri koormuse kohta kuni 10 luumenit järgmiste
standardtsükkel
mõõtmetega:
• Ühe kanaliga roostevabast terasest luumenite siseläbimõõt on 0,7 mm või suurem ja pikkus vähemalt 500 mm.
STERRAD 100NX®-i
süsteemid ALLClear®-i
Täielikke juhiseid koormus(t)e ja tsükli(te) kohta, sealhulgas kambri laadimisjuhiseid (st 9,7 kg koorma kohta) leiate STERRAD®
tehnoloogiaga,
100NX®-i sterilisaatori kasutusjuhendist ja STERRAD® 100NX® ALLClear®-i tehnoloogiaga sterilisaatori kasutusjuhendist.
standardtsükkel
STERRAD® 100NX®-i Üks või kaks ühe kanaliga elastne (elastsed) endoskoop (endoskoopi) silikoonmatiga või ilma, ilma täiendava koormuseta. Painduv
elastne tsükkel
endoskoop võib sisaldada järgmist.
• Ühe kanaliga TEFLON®-i/polüetüleenist luumen, mille siseläbimõõt on 1 mm või suurem ja pikkus kuni 850 mm.
STERRAD 100NX®-i
süsteemid ALLClear®-i
Täielikke juhiseid koormus(t)e ja tsükli(te) kohta, sealhulgas kambri laadimisjuhiseid (st 5,53 kg koorma kohta) leiate
tehnoloogiaga,
STERRAD® 100NX®-i sterilisaatori kasutusjuhendist ja STERRAD® 100NX® ALLClear®-i tehnoloogiaga sterilisaatori kasutusjuhendist.
elastne tsükkel
vähemalt 310 mm.
juhiseid koormus(t)e ja tsükli(te) kohta, sealhulgas kambri laadimisjuhiseid (st 4,85 kg koorma kohta) leiate STERRAD® NX®-i
sterilisaatori kasutusjuhendist ja STERRAD® NX® ALLClear®-i tehnoloogiaga sterilisaatori kasutusjuhendist.
järgmist.
(Maksimaalselt kaks elastset endoskoopi, üks aluse kohta steriliseerimistsükli jooksul.)
(Maksimaalselt kaks elastset endoskoopi, üks aluse kohta steriliseerimistsükli jooksul).
VÕI
LBL-00013 Rev. 1