Halyard MIC-KEY SF Anweisungen
Gastrostomiesonde ihr pflegeleitfaden
Verwandte Anleitungen für Halyard MIC-KEY SF
Inhaltszusammenfassung für Halyard MIC-KEY SF
- Seite 1 MIC-KEY GASTROSTOMY FEEDING TUBE YOUR GUIDE TO PROPER CARE SONDE D’ALIMENTATION PAR GASTROSTOMIE MIC-KEY GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN MIC-KEY SF GASTROSTOMIESONDE IHR PFLEGELEITFADEN MIC-KEY SF - VOEDINGSSONDE UW GIDS VOOR EEN GOEDE VERZORGING...
- Seite 13 SONDE D’ALIMENTATION PAR GASTROSTOMIE MIC-KEY GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...
-
Seite 26: Ihr Pflegeleitfaden
MIC-KEY GASTROSTOMIESONDE IHR PFLEGELEITFADEN... -
Seite 27: Informationen Zu Ihrer Mic-Key Ernährungssonde
Pumpeneinstellung oder Flussrate Weitere Inhaltsstoffe Pürierte Normalkost: Die Anweisungen des Arztes befolgen Bei Fragen zu Ihrer HALYARD* MIC-KEY* SF Ernährungssonde wenden Sie sich bitte telefonisch an Halyard Health unter +1 844 425 9273 (in den USA), besuchen Sie www.mic-key.com oder sprechen Sie mit Ihrem Arzt. - Seite 28 INHALT Informationen zu Ihrer MIC-KEY* SF Ernährungssonde............53 Besonderheiten bei Kindern ....................72 - Probleme beim Erbrechen des Kindes Einführung in die MIC-KEY* SF Ernährungssonde .............. 56 - Kleinere Sonden - Einführung in die Sondenernährung - Durchfall - Über die MIC-KEY* SF Ernährungssonde - Verstopfung Merkmale der MIC-KEY* SF Ernährungssonde ..............57 - Kinder haben kleine Mägen...
-
Seite 29: Einführung In Die Mic-Key* Sf Ernährungssonde
EINFÜHRUNG IN DIE MIC-KEY SF ERNÄHRUNGSSONDE MERKMALE DER MIC-KEY SF ERNÄHRUNGSSONDE EINFÜHRUNG IN DIE SONDENERNÄHRUNG DIE ÄUSSERE HALTEPLATTE Gute Ernährung fördert die Gesundheit, das Wachstum und die Heilung. Patienten, die ihren Nährstoffbedarf Die äußere Halteplatte fixiert die Sonde und ermöglicht die mit normaler Nahrung nicht mehr decken können, werden häufig durch eine Gastrostomie ernährt. -
Seite 30: Der Polyurethan-Rückhalteballon
ZUBEHÖR DAS MIC-KEY * SF VERLÄNGERUNGSSET FÜR KONTINUIERLICHE DER POLYURETHAN-RÜCKHALTEBALLON ERNÄHRUNG Ihre MIC-KEY* SF Ernährungssonde wird durch einen mit Flüssigkeit gefüllten Ballon im Magen fixiert. Dieser wurde von Ihrem Arzt nach dem Einführen der Sonde mit sterilem oder destilliertem Wasser gefüllt. Ihr MIC-KEY* SF Ernährungssondenset enthält ein Verlängerungsset für kontinuierliche Ernährung. -
Seite 31: Ernährung Durch Die Mic-Key* Sf Ernährungssonde
ERNÄHRUNG DURCH DIE MIC-KEY SF ERNÄHRUNGSSONDE ERNÄHRUNG DURCH DIE MIC-KEY SF ERNÄHRUNGSSONDE RICHTIGE PLATZIERUNG MAGENRESTE Vor der Nahrungszufuhr die MIC-KEY* SF Ernährungssonde prüfen, Ein weiterer Vorteil der MIC-KEY* SF Ernährungssonde besteht darin, dass die Magenreste ohne eine um sicherzustellen, dass sie nicht verstopft oder aus dem Magen Dekompressionssonde gemessen werden können. -
Seite 32: Kontinuierliche Ernährung
KONTINUIERLICHE ERNÄHRUNG 5. Die BLAUE Klemme öffnen, um den Durchfluss einzuleiten; anschließend die WEISSE Klemme öffnen. IHR ARZT WIRD IHNEN DIE PASSENDE Hinweis: a. Wichtig: Den FARRELL* „Y“-Port in Nabelhöhe des Patienten oder darunter positionieren. ART VON SONDENNAHRUNG EMPFEHLEN b. Prüfen, ob die Gebrauchsanweisung ausführliche Anweisungen zur Verwendung des FARRELL*- 1. -
Seite 33: Bolusgabe
BOLUSGABE BOLUSGABE BOLUSGABE PER SPRITZE BOLUSGABE PER SCHWERKRAFT AUS EINEM BEUTEL Nahrung aus einem Beutel zuführen (per Schwerkraft): 1. Eine mit Wasser gefüllte Spitze mit Katheterspitze am MIC-KEY* SF Bolus-Verlängerungsset befestigen. 1. Den Ernährungsbeutel mit Sondennahrung füllen. Die Verbindung durch festen Druck und eine (Siehe Vierteldrehung sichern. -
Seite 34: Medikamente
MEDIKAMENTE PFLEGE UND VERWENDUNG PFLEGE DER SONDE Medikamente in flüssiger Form verabreichen. Dickflüssige Medikamente können den Ernährungsport verstopfen; Medikamente lassen sich leichter • Die Haut im Bereich der MIC-KEY* SF Ernährungssonde täglich reinigen, und zwar mit: verabreichen, wenn sie mit Wasser verdünnt sind. •... -
Seite 35: Austausch Der Mic-Key* Sf Ernährungssonde
AUSTAUSCH DER MIC-KEY* SF ERNÄHRUNGSSONDE PROBLEMBEHEBUNG LIEGEDAUER WANN SIE IHREN ARZT KONSULTIEREN MÜSSEN Die Lebensdauer der Sonde hängt von verschiedenen Faktoren ab, u. a. von den verabreichten Medikamenten, 1. Bei Blutungen am Stoma (mehr als eine geringe Menge) oder wenn Mageninhalt mit Blut vermischt ist, der zum Füllen des Ballons verwendeten Menge an sterilem oder destilliertem Wasser, dem pH-Wert im Magen muss sofort der behandelnde Arzt konsultiert werden. -
Seite 36: Wenn Sich Der Schlauch Des Verlängerungssets Vom Set Löst
PROBLEMBEHEBUNG PROBLEMBEHEBUNG WENN SICH DER SCHLAUCH DES VERLÄNGERUNGSSETS VOM SET Niemals Medikamente mit der Sondennahrung vermischen. LÖST • Medikamente müssen in flüssiger Form verabreicht werden. Wenn ein Medikament nur in Tabletten- oder Kapselform erhältlich ist, den behandelnden Arzt fragen, ob es zermahlen und mit Wasser vermischt werden 1. -
Seite 37: Besonderheiten Bei Kindern
BESONDERHEITEN BEI KINDERN BESONDERHEITEN BEI KINDERN Kinder sind ein Sonderfall; sie haben besondere Bedürfnisse. Bei der Pflege eines Kindes mit einer Gastrostomie KINDER HABEN KLEINE MÄGEN können Ihnen die folgenden Tipps helfen: Mit zunehmendem Wachstum entwickeln Kinder die Fähigkeit, größere Nahrungsmengen aufzunehmen. Die Nahrungszufuhr beginnt in der Regel mit der häufigen Verabreichung kleinerer Mengen an Sondennahrung. - Seite 38 MIC-KEY SF - GASTROSTOMIE-VOEDINGSSONDE UW GIDS VOOR EEN GOEDE VERZORGING...
- Seite 50 Halyard Health, Inc., 5405 Windward Parkway, Alpharetta, GA 30004 USA Halyard Belgium BVBA, Leonardo Da Vincilaan 1, 1930 Zaventem, Belgium Sponsored in Australia by Halyard Australia Pty Limited; 52 Alfred Street, Milsons Point, NSW 2061 製造販売元 ハリヤー ド ・ ヘルスケア ・ インク 横浜市西区みなとみらい二丁目2番1号...