Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Halyard SMART-FOLD H450 Bedienungsanleitung Seite 25

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
ASP STERRAD
System
®
Paketgewicht
und Zyklus
STERRAD® 100NX®
Wiederverwendbare metallische und nichtmetallische Produkte ohne Lumen, deren Oberflächen und Bereiche mit eingeschränkter
EXPRESS-Zyklus
Diffusion (z. B. Scharniere von Pinzetten und Scheren) sterilisiert werden müssen, sowie starre und halbstarre Endoskope ohne Lumen.
Vollständige Anweisungen zu Paketinhalten und Zyklen einschließlich der Kammerbeschickung (d. h., 4,85 kg pro Paketinhalt)
STERRAD 100NX®
finden Sie im Benutzerhandbuch des STERRAD®100NX® Sterilisators und des STERRAD® 100NX® mit ALLClear® Technologie
Systeme mit ALLClear®
Sterilisators.
Technologie
EXPRESS-Zyklus
Flexibles Ein- oder Zweikanal-Endoskop mit normalerweise daran angeschlossenem Zubehör, mit oder ohne Silikonmatte. Das flexible
STERRAD® 100NX®
Endoskop kann Folgendes beinhalten:
DUO-Zyklus
• Ein Einkanal-Produkt aus TEFLON®/Polyethylen mit Lumen mit mindestens 1 mm Innendurchmesser und maximal 875 mm
STERRAD 100NX®
• Zubehör des flexiblen Endoskops, das normalerweise während der Verwendung des Endoskops daran angeschlossen ist.
Systeme mit ALLClear®
• Flexible Endoskope ohne Lumen.
Technologie
DUO-Zyklus
Vollständige Anweisungen zu Paketinhalten und Zyklen einschließlich der Kammerbeschickung (d. h., 5,99 kg pro Paketinhalt)
finden Sie im Benutzerhandbuch des STERRAD® 100NX® Sterilisators.
Validierte STERIS® V-PRO® Zyklen
Validierte Niedertemperatur-Sterilisationsprodukte STERIS® V-PRO® 1, STERIS® V-PRO® 1 Plus, STERIS® V-PRO® maX, STERIS® V-PRO® maX 2 und
STERIS® V-PRO® 60, Lumen
Zyklen
5
Hinweis: Vollständige Anweisungen zu Paketinhalten und Zyklen für jedes STERIS® V-PRO® System finden Sie im Benutzerhandbuch des Herstellers. Die nachstehenden
Anweisungen ersetzen nicht, die im Lieferumfang enthaltene, detaillierte Gebrauchsanleitung des STERIS® V-PRO®.
STERIS® V-PRO®
Paketinhalt
System Lumen-Zyklus
STERIS® V-PRO® 1 und STERIS® V-PRO® 1 Plus
• Der V-PRO® 1 Zyklus und der V-PRO® 1 Plus Lumen-Zyklus können Instrumente/Geräte mit folgenden Funktionen sterilisieren:
STERIS® V-PRO® maX
• Instrumente mit und ohne Lumen mit Bereichen mit eingeschränkter Diffusion wie Scharniere von Pinzetten oder Scheren.
• Medizinprodukte, einschließlich ein-, zwei- und dreikanaliger starrer und halbstarrer Endoskope mit den folgenden
STERIS® V-PRO® 1
STERIS® V-PRO® 1 Plus
STERIS® V-PRO® maX
STERIS® V-PRO® maX 2
STERIS® V-PRO® maX 2
• Medizinprodukte, einschließlich ein-, zwei- und dreikanaliger starrer und halbstarrer Endoskope mit den folgenden
Länge.
• Instrumente mit Bereichen mit eingeschränkter Diffusion wie Scharniere von Pinzetten oder Scheren.
• Medizinprodukte mit einem einzelnen Lumen mit:
• Mindestens 3 mm Innendurchmesser und maximal 400 mm Länge
• Mindestens 2 mm Innendurchmesser und maximal 250 mm Länge
• Mindestens 1 mm Innendurchmesser und maximal 125 mm Länge
Konfigurationen:
• Einkanalige Geräte mit einem Edelstahl-Lumen mit einem Innendurchmesser (ID) von ≥ 0,77 mm und ≤ 500 mm Länge
• Zweikanalige Geräte mit Edelstahl-Lumen mit einem ID von ≥ 0,77 mm und ≤ 527 mm Länge
• Dreikanalige Geräte mit Edelstahl-Lumen mit
• ≥ 1,2 mm ID und ≤ 275 mm Länge
• ≥ 1,8 mm ID und ≤ 310 mm Länge
ODER
• ≥ 2,8 mm ID und ≤ 317 mm Länge
Konfigurationen:
• Einkanalige Geräte mit einem Edelstahl-Lumen mit einem Innendurchmesser (ID) von ≥ 0,77mm und ≤ 500mm Länge
• Zweikanalige Geräte mit Edelstahl-Lumen mit einem ID von ≥ 0,77mm und ≤ 527mm Länge
• Dreikanalige Geräte mit Edelstahl-Lumen mit
• ≥ 1,2 mm ID und ≤ 275 mm Länge
• ≥ 1,8 mm ID und ≤ 310 mm Länge
ODER
• ≥ 2,8 mm ID und ≤ 317 mm Länge
LBL-00013 Rev. 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Smart-fold h650

Inhaltsverzeichnis