9-26 KURBELWELLE/GETRIEBE
Ausgleichswelle
Ausbau der Ausgleichswelle
○
Beim Ausbau der vorderen und hinteren Ausgleichs-
welle nach demselben Verfahren vorgehen.
•
Kurbelgehäuse teilen (siehe Teilen des Kurbelgehäuses).
•
Die Ausgleichswelle [A] in eine Position drehen, in der
die Ausgleichsvorrichtung [B] die Kurbelwange [C] nicht
behindert.
Vordere Ausgleichswelle [D]
Hintere Ausgleichswelle [E]
•
Die Ausgleichswelle ausbauen.
Einbau der Ausgleichswelle
•
Die Ausgleichswelle [A] so einbauen, dass angeflanschte
Seite [B] zum linken Kurbelgehäuse weist.
Vordere Ausgleichswelle [C]
Hintere Ausgleichswelle [D]
ANMERKUNG