4-12 KÜHLSYSTEM
Wasserpumpe
Wenn Dichtung und Kugellager beschädigt sind, das Kur-
belgehäuse teilen und die mechanische Dichtung, das
Kugellager und die Öldichtung ersetzen.
•
Das Kurbelgehäuse teilen (siehe "Teilen des Kurbelge-
häuses" im Kapitel "Kurbelwelle/Getriebe").
•
Die mechanische Dichtung entfernen.
•
Das Lager [A] mit einem Lageraustreiber aus dem linken
Kurbelgehäuse ausbauen.
Spezialwerkzeuge -
Lagerabzieherwelle, 9 [B]: 57001-1265
Lagerabzieherkopf, 10 × 12 [C]: 57001-1266
•
Mit einem schmalen Schraubendreher den Dichtring her-
aushebeln.
•
Die Öldichtung und das Kugellager durch neue ersetzen.
•
Die Öldichtlippen einfetten.
•
Den Dichtring [A] mit dem Lagertreibersatz von außen her
in die entsprechende Öffnung im linken Kurbelgehäuse
einpressen. Die Federseite der Dichtlippen muss dabei
zur Kurbelgehäuse-Innenseite weisen.
Spezialwerkzeug -
Lagertreibersatz: 57001-1129
•
Die Öldichtung hineinpressen, bis die Öldichtfläche [B]
0,5 ∼ 1,5 mm [C] von der Abstufung [D] der Öffnung ent-
fernt ist.
•
Das Kugellager [A] mit dem Lagertreibersatz [B] von au-
ßen her in die entsprechende Öffnung im linken Kurbel-
gehäuse einpressen.
•
Das Kugellager hineindrücken, bis es an die Unterseite
[C] des Kurbelgehäuses anstößt.
Spezialwerkzeug -
Lagertreibersatz: 57001-1129
•
Eine neue mechanische Dichtung einbauen.
Die mechanische Dichtung nicht erneut verwenden.
VORSICHT