Inhaltsverzeichnis
Werbung
t
79
Aufstellen und Bedienungs-
hinweise
Prüfung und Bestätigung der
t
Patientenregistrierung
Wenn die Übereinstimmung zwischen den defi-
nierten und den angetasteten Landmarken aus-
reichend ist, wird die Probe in den 2D-Ansichten
grün dargestellt. In der 3D-Ansicht wird die Probe
in naturgetreuen Farben dargestellt. Der Operateur
muss die Patientenregistrierung überprüfen und
bei korrekter, genauer Patientenregistrierung diese
bestätigen.
1
HINWEIS: Bei Verwendung der
Landmarkenregistrierung wird bei
angeschlossener Videoquelle bei Erreichen
einer ausreichenden Übereinstimmung
statt des 3D-Modells automatisch die
Videoansicht für die Überprüfung der
Patientenregistrierung eingeblendet.
Installation and operating
instructions
Checking and confirming the patient
registration
If there is sufficient agreement between the land-
marks which have been defined and those which
have been touched, the probe will appear in green
in the 2D views. In the 3D view, the probe will be
shown in lifelike colors. The surgeon must check
the patient registration and confirm that registra-
tion has been carried out correctly and precisely.
1
NOTE: When using landmark registration
with the video source connected, once
the video view is automatically shown
instead of the 3D model in order to allow
patient registration to be checked.
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
