Inhaltsverzeichnis
Werbung
9
Handhabung
Befestigen Sie mit der Befestigungsschraube
nun den Patiententracker samt vormontiertem
vertikalem Verbindungsstück an dem, an der Basis
vormontierten, horizontalen Verbindungsstück.
1
HINWEIS: Halten Sie beim Anziehen der
Befestigungsschraube die Basis fest, um
ein Verdrehen der Basis und/oder Lösen
der Knochenschrauben zu verhindern.
Ziehen Sie die Schraube nur handfest an.
3
Handhabung
Richten Sie den Patiententracker derart aus,
dass der lange Schenkel des Patiententrackers in
Richtung des Gebietes des Eingriffes weist und die
Kugeln des Trackers in Richtung Kamera zeigen.
Hierzu lösen Sie die Befestigungen
(Kontermutter, horizontale Befestigungsschraube,
Befestigungsschraube des Patiententrackers)
leicht, drehen den Tracker in die gewünschte
Richtung und ziehen die Befestigung wieder an.
2
VORSICHT: Lösen Sie stets nur eine
Schraube bzw. Mutter und halten Sie
den Tracker solange fest, bis Sie diese
Befestigung wieder angezogen haben,
um ein unbeabsichtigtes Verdrehen des
Trackers zu vermeiden. Kontrollieren Sie
durch leichtes Ziehen und Drehen den
sicheren Sitz der Komponenten.
Handling
Now use the fastening screw to fix the patient
tracker along with the pre-mounted vertical joint
to the horizontal joint which was pre-mounted on
the base.
1
NOTE: When tightening the fastening
from twisting and/or the bone screws from
loosening. Only tighten the screw hand-
tight.
3
Handling
Align the patient tracker so that the long arm of
the patient tracker points towards the area of
the intervention and the balls of the tracker point
towards the camera.
To do so, loosen the fastenings (counternut,
horizontal fastening screw, fastening screw of
the patient tracker) slightly, turn the tracker in the
desired direction and then tighten the fastenings
once more.
2
CAUTION: Only ever loosen one screw/
nut at a time and hold the tracker in place
until you have tightened this fastening
once more to avoid inadvertent twisting of
the tracker. Check the secure positioning
of the components by gently pushing and
pulling them.
1
3
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
