Storz NAV1 pico Gebrauchsanweisung Seite 7

3
Inhalt
Hinzufügen und Verschieben von Landmarken
im 3D-Oberflächenmodell ................................44
Hinzufügen und Verschieben von Landmarken
in den zweidimensionalen CT-Schnitten ...........45
Verwerfen der hinzugefügten und positionierten
Landmarken .....................................................46
Anpassung der Darstellung der Patientendaten ..47
Auswahl des Fensterinhalts ..............................47
Vergrößern, Verkleinern und Verschieben der
Schichtdarstellung ...........................................48
Weichzeichnen der Schichtdarstellung .............49
Auswahl der dargestellten Schicht ...................50
Einstellung von Kontrast/Helligkeit....................50
Erfassen von Screenshots ................................51
Abruf von Dateninformationen ..........................51
Verwendung des Längenmesswerkzeuges ......51
Vergrößern, Verkleinern, Drehen und
Verschieben der 3D-Darstellung .......................53
Planung von Risikostrukturen .............................54
Aktivierung der Planung von Risikostrukturen ...54
Planung von Risikostrukturen ...........................54
Bearbeiten von geplanten Risikostrukturen ......55
Teilen von Risikostrukturen ...............................55
Verbinden von Risikostrukturen ........................55
Speichern und Beenden der „DC"-Planung .....55
Verwerfen von früheren Änderungen ................56
Planung von Wegpunkten
(optionales Modul) ..............................................57
Planungsmodus zur Aktivierung von
Wegpunkten ....................................................57
Festlegen von Wegpunkten ..............................58
Änderung der Wegpunkt-Eigenschaften ...........58
Reduziertes Dialogfenster „Modify Waypoint" ...59
Erweitertes Dialogfenster „Modify Waypoint" ....60
Speichern und Beenden der Planung ..............61
Ausschalten und Abbauen des Systems ..........61
Einschalten des KARL STORZ
NAV1™ pico-Systems .....................................62
Start der Software............................................63
Laden der Planungsdaten ................................63
Start der Navigation .........................................65
Vorbereitung des Patienten und der Instrumente 66
Verwendung von Überzügen zum
Abdecken des KARL STORZ NAV1™ pico ......66
Contents
Adding and moving landmarks on the 3D
surface model ..................................................44
Adding and moving landmarks in the 2D CT
sectional views ................................................45
Deleting the added and positioned landmarks 46
Adapting the visualization of patient data ..........47
Selecting the content of the window ...............47
Enlarging, reducing and moving the slice
views ..............................................................48
Softening the slice view ..................................49
Selecting the slice displayed ...........................50
Setting the contrast/brightness .......................50
Taking Screenshots ..........................................51
Obtaining Data Information ..............................51
Using the length measurement tool ................51
Enlarging, reducing, rotating and moving the
3D visualization ...............................................53
Planning Risk Structures .....................................54
Activating the planning of risk structures ..........54
Planning of risk structures ................................54
Editing Planned Risk Structure .........................55
Splitting Risk Structures ...................................55
Connecting risk structures ...............................55
Saving and ending the 'DC' planning ...............55
Discarding previous changes ...........................56
Waypoints planning
(optional module) ................................................57
Activating waypoints planning mode ................57
Defining waypoints ...........................................58
Changing waypoint properties .........................58
Reduced 'Modify Waypoint' dialog ...................59
Extended 'Modify Waypoint' dialog ..................60
Saving and ending the planning ......................61
Switching off and disassembling the system ....61
Switching the KARL STORZ NAV1™ pico
system on .......................................................62
Starting the software .......................................63
Loading the planning data ..............................63
Starting the navigation ....................................65
Preparing the patient and instruments ...............66
Using drapes to cover the KARL STORZ
NAV1™ pico ...................................................66
Preparing the navigation probe .......................66
Preparing the patient tracker ...........................67
Securing the patient tracker to the patient ......67
................44
..................................46
...................47
...............................47
...............................48
........49
..........................50
.......................50
........................................51
......................51
..............................................................51
.....................53
.........................54
......................54
...........................55
..........................55
..........................56
....................................57
...........................................57
....................58
..........58
...........................................59
...........................................60
................61
NAV1™ pico ....................................................62
..............63
....................63
..............................................65
.............66
..45
..54
..55
.. 55
....61
..66