31
Aufstellen und Bedienungs-
hinweise
1
2
3
4
9
w
Die folgenden Schritte müssen für die Vorbereitung
der OP durchgeführt werden:
1. Einlesen und Laden der Patientendaten
2. Positionieren von Landmarken als Vorbereitung
der Patientenregistrierung
Die erforderlichen Bedienungselemente werden auf
der grafischen Benutzeroberfläche bereitgestellt,
wenn die Schaltfläche „ENT Navigation" gewählt
wird. Sie ermöglichen alle notwendigen Maßnah-
men vor und während der Operation.
Die Bedienungselemente der oberen Leiste oder
der Leiste des Hauptmenüs ermöglichen den
Zugriff auf verschiedene Software-Modi (z. B. Pla-
nung und Operation):
1 Patientendaten laden
2 Markierungen setzen
Installation and operating
instructions
5
6
7
8
0
q
e
The following steps must be performed to prepare
for the operation:
1. Reading in and loading of patient data
2. Positioning of landmarks in preparation for
patient registration
The necessary controls are provided in the graphi-
cal user interface once the 'ENT Navigation' but-
ton is selected. This facilitates all of the necessary
interactions before and during surgery.
The controls in the top row, or the main MENU bar,
allow access to different modes of the software
(e.g., planning and surgery):
1 Load patient data
2 Set markers
r
2.
1
2
-
-
-