Inhaltsverzeichnis
Werbung
85
Aufstellen und Bedienungs-
hinweise
w
Benutzung und Positionierung der Probe
Ist die Probe- und Patientenregistrierung erfolg-
reich abgeschlossen, dann wird die Probe in
allen Ansichten eingeblendet. Die orthogonalen
Ansichten (axial, sagittal und koronar) werden
jeweils so dargestellt, dass deren Schnitt durch die
Spitze der Probe läuft.
Die Probe wird grün bzw. mehrfarbig dargestellt,
die Statusanzeigen „Patient" und „Probe" sind
grün, und das Hilfe-Fenster ist ausgeblendet.
Ist der Patient nicht sichtbar:
sind Patiententracker und Halterung in der
3D-Ansicht grau und transparent.
werden die Instrumente in der 2D- und 3D-An-
sicht orangefarben dargestellt.
wird nach einigen Sekunden das Hilfefenster
mit den entsprechenden Informationen für den
Anwender dynamisch angezeigt.
Installation and operating
instructions
Using and positioning the probe
If probe and patient registration have been suc-
cessfully completed, the probe is then shown in
all views. The orthogonal views (axial, sagittal and
coronal) are all visualized in such a way that their
sectional views run through the tip of the probe.
The probe is either green or multicolored, the
'Patient' and 'Probe' status displays are green and
the help window is hidden.
If the patient is not visible:
The patient tracker and the holder are grey and
transparent in the 3D view.
The instruments are displayed orange in the 2D
and 3D views.
After a few seconds, the help window with the
relevant information for the user is dynamically
displayed.
Patient
Probe
-
-
-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
