Herunterladen Diese Seite drucken

Yamaha 1982 XZ550 Wartungsanleitung Seite 476

Werbung

SHIMIS)
CALE(S)
SCHEIBEN
0,15 mm (0,1306 in)
0,30 mm (0,012 in)
0,04 rrim (0,016 in)
0,50 mm (0,020 in)
APPLY
LOCTITE
Et STAKE
APPLIQUER DU
LOCTITE
8E.
MATER
LOCTITE AUFTRAGEN
UND VERKORNEN
5.
5.
7.
B.
9.
110 Nm (11 m •kg, 80 ft•Ibi
dolm'
r•N
10.
11,
12.
13.
14,
15.
GEAR LASH
JEU DE TRANSMISSION
ZAHNFLANKEN•
SPIEL
0,1
mm
(0,004 ""0,00/3inj
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
a.
9.
io,
11.
12,
13,
14.
15,
1.
2.
3,
4.
2.
3.
4.
5,
MIDDLE GEAR
PIGNON INTERMEDIAIRE
ZWISCHENGETRIEBE
Drive axle.
Bearing
Middle drive pinion gear
Collapsible collar
(always use a new ono)
Spacers
Middle drive shaft
Bearing
0-ring
Universal joint
011 seal
Bearing retainer
0-ring
Bearing (B6205 RC2)
Bearing hi:Rising
0-ring
Arbre moteur
Roulament
Pignon de transmission intermediaire
Collerette extensible
(toujours utiliser une neube)
Entretgises
Arbre de transmission intermediaire
Roulement
Joint torique
Joint universel
Bague d'etancheite
Retenue de roulement
Joint torique
Roulament (B6205 RC2)
Boitier de roulement
Joint torique
Antriebswelle
Lager
Zwischengetriebe-Antriebsrad
Zerlegbarer Ring (Jedesmal einen neuen vervvenden)
Distanzringe
Zwischengetriebe-Antriebswellen
Lager
0-Ring
Kreuzgelenk
oldichtung
Lagersicherung
0-RIng
Lager (136205RC2)
Legergehause
0-Ring

Werbung

loading