Yamaha 1982 XZ550 Wartungsanleitung Seite 464

Anzubsmomente
Gewinde-
groRe
Anzahl
Nm m•kg ft•lb
Bemerkungen
Vorderachswelle
Mutter
M14 x 1,5
1 110
11,0 80,0
und Vorderradgabel
Schraube
MB x 1,25
4 10
1,0 7,2
Untere Konsole-Klemmsch-
raube
Schraube
M12 x 1,25
2 38 3,8
27,0
Lenkerkrone-Klemmschraube
Schraube
MB x 1,25
4 20 2,0
14,0
Lenkungsschaft
Schraube
M14 x 1,25
1 54 5,4 39,0
Schraube
M10 x 1,25
2 35 3,5
25,0
Vorderachsewellen-
Klemmschraube
Schraube
M8 x 1,25
1
20 2,0
14,0
Lenker und Lenkerrohr (Mitte)
Schraube
M8 x 1,25
2 20
2,0 14,0
(Seite)
Spezial
M6 x 1,0
2 13
1,3
9,4
Schraube
Gabelzylinder-Befestigungs-
schraube
Schraube
MB x 1,25
2 26 2,6
19,0
LOCT1TE ID
verwenden
Vorderrad-Bremseschlauch
Hohlsch-
raube
M10 x 1,25
2 26
2,6 19,0
Bremssattel-Eitliiftungs-
schraube
Schraube
M8 x 1,25
2 6
0,6 4,3
Befestigung des Motors
Kurbelgehguse (Mitte)
Schraube
M10 x 1,25
2
50 5,0 37,0
Kurbelgehause Hinten, ober
Mutter
M10 x 1,25
2
48 4,8
35,0
Kurbelgehguse Hinten, unter
Mutter
M12 x 1,25
2 70
7,0 50,0
Oberer Bremstr5ger
Schraube
MB x 1,25
2 20
2,0 14,0
Rahmenfallrohr
Schraube
M8 x 1,25
4 26
2,6 19,0
HinterradstokWmpfer
Schraube
M10 x 1,25
1 25
2,5 18,0
Auspufftopftriger und
Rahmen
Schraube
M10 x 1,25
4 42
4,2 30,0
Drehzapfen
Schraube
M16 x 1,5
1 78
7,8 56,0
Sicherungsscheibe
verwenden
Hinterachsgetriebe und Hinter-
radschwinge (Seite)
Mutter
M10 x 1,25
1 42 4,2 18,0
Mutter
M10 x 1,25
4 42
4,2
•18,0
Hinterachswelle
Mutter
M14 x 1,5
1 110
11,0 80,0
Seitenstanderkonsole
Mutter
M10 x 1,25
1 55 5,5 40,0
Bremsstange und Brems-
backenplatte
Mutter
M8 x 1,25
1
20
2,0
14,0
Hauptbremszylinderdeckel
Schraube
M4 x 0,7 4 1
0,1
0,7
Hauptbremszylindertager
Schraube
M6 x 1,0 2 9
0,9
65,0