Herunterladen Diese Seite drucken

Yamaha 1982 XZ550 Wartungsanleitung Seite 338

Werbung

Assembly
For installing the thermostatic valve, reverse
the removal procedure. Refer to "COOLANT
REPLACEMENT" on page 6-3.
Remontage
Pour monter le thermostat, inverser la
procedure de depose. Voir le paragraphe
"CHANGEMENT DU LIQUIDE DE RE-
FROIDISSEMENT" page 6-3.
Zusarnmenbau
Urn das Thermostatventil einzubauen, die
Ausbauvorg5nge sinngernal3 umkehren. Siehe
Unter "ERNEUERN DER KOHLFOSSIG-
KE I T" auf Seite 6-3.

Werbung

loading