Préparation Du Système - Medtronic Affinity Pixie Gebrauchsanweisung

10. Mode d'emploi
10.1. Préparation du système
1. Déballer les appareils avec soin afin de garantir la stérilité du trajet des fluides.
Avertissement : Utiliser une technique aseptique durant toutes les phases de la préparation et de
l'utilisation de ce produit.
Avertissement : Avant de déballer les appareils, inspecter l'emballage et le produit pour déceler
d'éventuels dommages. Ne pas utiliser si l'emballage ou le produit est endommagé ; il est possible que
l'appareil ne soit plus stérile ou que son fonctionnement soit compromis.
2. Si le système de support Affinity Orbit (vendu séparément) est utilisé, placer le système de fixation du
support à la hauteur souhaitée sur le support du cœur-poumon artificiel, et serrer la molette de fixation du
support.
3. Tourner le levier de verrouillage perpendiculairement au bras du support pour le déverrouiller.
4. Si ce n'est pas déjà fait, glisser le bras de l'oxygénateur sur la colonne.
5. Glisser le connecteur du support de l'oxygénateur sur la partie inférieure du bras de l'oxygénateur. Un clic
indique que l'oxygénateur est bien en place.
Remarque : Pour retirer l'oxygénateur, appuyer sur la languette de libération du support et tirer
l'oxygénateur hors du bras du connecteur.
6. Si le réservoir de cardiotomie/veineux Affinity Pixie est utilisé, glisser le manchon du support du réservoir de
cardiotomie/veineux sur la colonne du support.
7. Placer l'oxygénateur et le réservoir de cardiotomie/veineux dans la position souhaitée pour la procédure.
L'oxygénateur peut tourner dans le sens des aiguilles d'une montre ou inversement et le bras de
l'oxygénateur est mobile latéralement. Le réservoir de cardiotomie/veineux peut tourner dans le sens des
aiguilles d'une montre ou inversement.
8. Tourner le levier de verrouillage parallèlement au bras du support pour verrouiller les composants en place.
9. Tourner le bouton du bras du support pour verrouiller le bras du support en place. Voir la figure 4 pour le
montage final du système.
10. Retirer le capuchon d'obturation de la soupape de pression positive/négative du réservoir de
cardiotomie/veineux.
11. Raccorder toutes les tubulures de sang, des gaz et d'aspiration aux emplacements appropriés selon le
protocole institutionnel de circulation extracorporelle. Si nécessaire, fixer au port d'entrée ou de sortie du
sang un adaptateur de taille appropriée pour recevoir une tubulure de 0,5 cm (3/16 pouce) ou 1,0 cm
(3/8 pouce).
12. Le collecteur de prélèvement doit être fixé de sorte que le segment de tubulure portant la valve anti-retour
en bec de canard se trouve entre le collecteur et l'orifice de prélèvement artériel de l'oxygénateur et que le
sang artériel circule à travers la valve en bec de canard vers le collecteur.
13. Raccorder la tubulure de recirculation à l'orifice de recirculation de l'oxygénateur. Raccorder l'autre
extrémité de la tubulure de recirculation à un orifice luer du réservoir de cardiotomie/veineux.
Avertissement : S'il n'est pas utilisé, l'orifice de recirculation doit être hermétiquement fermé à l'aide d'un
capuchon luer.
14. Connecter les tubulures d'eau à connexion rapide de 1,2 cm (1/2 po) aux orifices d'entrée et de sortie de
l'oxygénateur. Laisser l'eau s'écouler et rechercher les fuites éventuelles entre le compartiment à eau et le
compartiment sanguin. Si la présence d'eau est détectée dans le compartiment sanguin, jeter l'oxygénateur
et utiliser un autre oxygénateur.
15. S'assurer de l'aération du réservoir de cardiotomie/veineux en retirant le capuchon de l'orifice d'aération.
Remarque : Il est recommandé de purger l'oxygénateur au CO
10.2. Amorçage et recirculation
1. Remplir le réservoir de cardiotomie/veineux avec le volume approprié de solution d'amorçage selon le
protocole de circulation extracorporelle de l'établissement.
2. Évacuer toutes les bulles d'air de la section de tubulure (tête/manchon de pompe à galets) ou de la pompe
centrifuge (le cas échéant) situées entre la sortie du réservoir de cardiotomie/veineux et l'entrée de
l'oxygénateur.
3. Amorcer l'oxygénateur par gravité ou par pompage selon le protocole institutionnel de circulation
extracorporelle.
4. Lancer progressivement la recirculation en utilisant un filtre de pré-circulation extracorporelle selon le
protocole de CEC de l'établissement.
5. Vérifier que l'oxygénateur ne contient pas de bulles.
6. Si nécessaire, ajouter de la solution d'amorçage pour amorcer le reste du circuit extracorporel.
88 Mode d'emploi Français
avant l'amorçage.
2