ECOLAB EcoAdd Betriebsanleitung Seite 627

Indice
1 Informazioni generali ............................................................................................. 4
1.1 Avvertenze sulle istruzioni d'uso ....................................................................... 4
1.2 Marcatura dei dispositivi - Targhetta ................................................................. 8
1.3 Ambito della garanzia ....................................................................................... 8
1.4 Trasporto .......................................................................................................... 9
1.5 Riparazioni / resi a Ecolab Engineering ............................................................ 9
1.6 Imballaggio ..................................................................................................... 10
1.7 Condizioni di stoccaggio ................................................................................. 11
1.8 Contatto .......................................................................................................... 11
2 Sicurezza ............................................................................................................... 12
2.1 Utilizzo conforme alla destinazione d'uso ....................................................... 12
2.2 Mezzi di dosaggio ........................................................................................... 14
2.3 Durata ............................................................................................................. 15
2.4 Misure di sicurezza attuate dal gestore .......................................................... 15
2.5 Requisiti del personale ................................................................................... 17
2.6 Dispositivi di protezione individuali (DPI) ........................................................ 18
2.7 Indicazioni generali Informazioni sui pericoli .................................................. 19
2.8 Importanti impostazioni di sicurezza ............................................................... 22
2.9 Sicurezza quando si utilizza la trasmissione dati tramite Bluetooth
2.10 Lavori di installazione, manutenzione e riparazione ..................................... 23
3 Entità della fornitura ............................................................................................. 25
4 Descrizione della funzionalità ............................................................................. 28
5 Esempio di applicazione ...................................................................................... 34
5.1 Dosaggio proporzionale con contatore d'acqua a contatto ............................. 34
6 Descrizione della EcoAdd .................................................................................... 38
7 Montaggio e installazione .................................................................................... 40
7.1 Montaggio ....................................................................................................... 42
7.2 Installazione .................................................................................................... 45
8 Comandi / software .............................................................................................. 58
8.1 Uso della schermata di immissione (touchscreen) ......................................... 58
8.2 Schermata di avvio ......................................................................................... 61
8.3 Schermata in modalità operativa in corso (Esempio) ..................................... 62
8.4 Panoramica Struttura del menu ...................................................................... 65
8.5 Menu principale .............................................................................................. 66
8.6 Modalità di dosaggio ....................................................................................... 67
8.7 Modalità operativa .......................................................................................... 70
8.8 Configurazione ................................................................................................ 92
8.9 Calibrazione .................................................................................................. 127
8.10 Dati operativi ............................................................................................... 129
8.11 Info .............................................................................................................. 130
8.12 Funzioni importazione ed esportazione ...................................................... 131
9 Impostazione e messa in servizio ..................................................................... 140
9.1 Prima messa in servizio ................................................................................ 142
9.2 Selezione lingua ........................................................................................... 143
MAN046939 Rev. 6-10.2021 2
®. ............. 23