ECOLAB EcoAdd Betriebsanleitung Seite 885

Conexión de manguera con manguito de apoyo y anillo de fijación
3
1 2
A
3
4
1
3
A1
1.
Colocar la junta tórica (pos. 6) en la ranura de la válvula de descarga o aspiración
(pos. 7).
2.
Fijar la unión roscada (pos. 5) (detalle B1).
3.
Cortar la manguera (pos. 1) en línea recta.
4.
Empujar la tuerca de unión (pos. 2) sobre la manguera (pos. 1).
5.
Empujar el anillo de apriete (pos. 3) sobre la manguera (pos. 1).
6.
Empujar la manguera (pos. 1) sobre el manguito de apoyo (pos. 4) hasta que se
detenga (detalle: A1).
7.
Fijar la unión roscada (pos. 5) (detalle A2).
Conexión para manguera con pieza cónica y pieza de sujeción
1
2 3
3
1
A1
1.
Cortar la manguera (pos. 1) en línea recta.
2.
Empujar la tuerca de unión (pos. 2) sobre la manguera (pos. 1).
3.
Empujar la pieza de sujeción (pos. 3) sobre la manguera (pos. 1).
4.
Empujar la manguera (pos. 1) hasta el anillo de tope de la pieza cónica (pos. 4)
(detalle A1).
5.
Empuje la pieza de sujeción (pos. 3) en dirección a la pieza cónica (pos. 4) hasta
notar resistencia.
6.
Colocar la junta tórica (pos. 5) en la ranura de la válvula de descarga o aspiración
(pos. 6).
7.
Fijar la tuerca de unión (pos. 2) (detalle B1).
4 6
5
B
2
6
5
A2
B1
4 5
A
B
2
4
3
1
4
5
49
Montaje e instalación
7
1 Conexión para manguera o de tubo
2 Tuerca de unión
3 Anillo de apriete
4 Manguito de inserción
5 Unión roscada
6 Junta tórica
7 Válvula de aspiración y descarga
7
A Unión de tubo o manguera
B Conexión de válvula
6
1 Manguera
2 Tuerca de unión
3 Pieza de sujeción
4 Pieza cónica
5 Junta tórica
6 Válvula de aspiración y descarga
6
A Unión de tubo o manguera
B Conexión de válvula
B1
MAN046939 Rev. 6-10.2021