ECOLAB EcoAdd Betriebsanleitung Seite 1048

Índice
Manual de instrucciones breve (KBA) . . . 4
Manual de instrucciones principal . . . . . . . 4
Obtener los manuales a través del sitio
web de Ecolab Engineering GmbH . . . . . . 5
Obtener los manuales con DocuApp
®
para Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Obtenga siempre las instrucciones más
actualizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Otras marcas de distinción . . . . . . . . . . . . 7
Protección de la propiedad intelectual . . . 7
Referencia / números de artículos EBS . . 6
Representación mediante enlace de
vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Símbolos, resaltes y enumeraciones . . . . 6
Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Marcado
Placa de características . . . . . . . . . . . . . 198
Marcas de distinción
Modo de representación . . . . . . . . . . . . . . 7
Medidas de seguridad por el operador . . . . 15
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Formación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Requisitos para los componentes del
sistema proporcionados por el operador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Medidas de seguridad por parte del operador
Tareas del operario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Medios de dosificación
Equipamiento de protección . . . . . . . . . . 14
Ficha de datos de seguridad . . . . . . . . . . 14
Productos validados . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Medios de dosificación validados
Fichas de datos de seguridad . . . . 14 , 156
Menú principal
Acceder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
con el código de acceso activo . . . . . . . . 67
Selección de categorías . . . . . . . . . . . . . . 67
sin código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Modo de dosificación
Ajustar [V-variable] . . . . . . . . . . . . . 70 , 163
Ajuste de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . 69 , 162
seleccionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 , 162
Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 , 162
MAN046939 Rev. 6-10.2021
Modo de funcionamiento
[Impulso] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
[Impulso] [1:1] Seleccionar / Ajustar . . . . 84
[Impulso] [Cantidad ] Seleccionar /
Ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
[Impulso] [Concentración de sedimento]
Seleccionar / Ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . 79
[Impulso] Asignación de bornes . . . . . . . 75
[Impulso] Límites de ajuste % . . . . 81 , 153
[Impulso] Límites de ajuste ppm . . 83 , 155
[Impulso] Vista general / Selección . . . . 76
[Manual] Ajuste de la cantidad de
dosificación / potencia en litros . . . . . . . . 74
[Manual] con liberación de la dosificación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 , 72
Activar [Manual] [Liberación de la
dosificación] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Asignación de bornes . . . . . . . . . . . . . . . . 72
seleccionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Seleccionar [Manual] . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Montaje
Montaje en mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Montaje en pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Nota: Empleo de herramientas
incorrectas . . . . . . 23 , 40 , 143 , 168 , 179
Nota: Uso de herramientas incorrectas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Variantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
N
Nota Ejemplos de instalación
Esquemas de los principios . . . . . . . . . . . . 7
P
Palabras de advertencia
Modo de representación en el manual . . . 6
Pantalla táctil
Barra de desplazamiento . . . . . . . . . . . . . 61
Campo de entrada de datos . . . . . . . . . . 61
Campo de opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Campo de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Indicadores de funcionamiento . . . . 63 , 64
Introducir cifras/números . . . . . . . . . . . . . 61
Introducir texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
212