ECOLAB EcoAdd Betriebsanleitung Seite 297

Language selection
Fig. 41: [Language overview]
[Set the language]:
1.
[Call the main menu]:
2.
[Select Configuration]:
3.
Choose the [Language] menu item.
ð The [Language] selection page is displayed
4.
[Select a Language].
ð In the option field, a circle is shown next to the selected language.
5.
Press the
ð The screen switches to the [Configuration] overview in the selected language.
6.
Press the
7.
Press the
8.8.4 Access code
You can secure access to the pump operation using access codes.
Two access levels with different access authorisations can be set.
CAUTION!
To protect the pump against improper use and/or prevent the system
parameters from being adjusted inadvertently, the pump software can and
should be protected using the integrated multi-stage [access code].
The safety setting is not activated when the pump is first started! During
initial pump configuration, we strongly recommend that you enable the
[Access code] 'Administrator (A)' and 'Operator (O)' and disclose the
[Access codes] only to authorised personnel.
Entering the 'Administrator (A)' [Access code] provides access to all functions. Entering
the 'Operator (O)' [Access code] provides access only to a few setting options.
– In the [Configuration], you first enter the [Access code] for the
– Only once you have activated an [Access code] for the 'Administrator (A)'
does the selection of the [Access code] for the 'Operator (O)' become
available for setting.
– Once both codes have been activated, you can enter the relevant code to
release either an unrestricted or restricted level of access.
– If you use only one [Access code], this generally provides unrestricted
access ( 'Administrator (A)' ).
3
Ä Chapter 8.5 'Main menu' on page 63
Ä Chapter 8.8 'Configuration' on page 89
button to save the setting.
button to return to the [Main menu].
button to return to the [Operating display].
'Administrator (A)' level, then the 'Operator (O)' level.
4
93
Control/software
5
4
MAN046939 Rev. 6-10.2021