ECOLAB EcoAdd Betriebsanleitung Seite 577

Dysfonctionnements et dépannage
Code d'erreur 200 - erreur d'accès USB
REMARQUE !
Lorsque vous utilisez une clé USB, celle-ci doit être formatée en FAT 16 ou
FAT 32 pour être reconnue par la pompe. La capacité de stockage de la clé
USB ne doit pas être trop grande car la quantité de données à sauvegarder
n'est pas élevée et une trop grande capacité peut causer des problèmes de
lecture.
Affichage
200..299: USB
Code d'erreur 300 - erreur générale de fonctionnement
Affichage
302: Erreur interne
303: Erreur interne
304: Erreur interne
306: Erreur interne,
surveillance du
dosage
307: Erreur interne,
impulsions de l'OGM
308: Erreur interne
309: Erreur interne
310: Erreur interne
MAN046939 Rév. 6-10.2021
Signification Conséquence
Défaut de Transfert des
communication avec données interrompu
la clé USB
Signification Conséquence
Données de Données de
fonctionnement, fonctionnement non
absence de fichier lisibles
de totaux
Données de Données de
fonctionnement, fonctionnement non
fichiers de totaux lisibles
défectueux
Données de Données de
fonctionnement, fonctionnement non
début de lisibles
l'enregistrement ne
pouvant être
déterminé
Surveillance de La pompe continue
dosage (uniquement à fonctionner ou
lorsque la fonction s'arrête (selon le
Compteur à roues réglage choisi)
ovales/surveillance
du dosage est
activée !)
Compteur à roues La pompe s'arrête
ovales (uniquement
lorsque la fonction
Compteur à roues
ovales est activée !)
Données d'alarme, Données d'alarme
début de non lisibles
l'enregistrement ne
pouvant être
déterminé
Données journal, Données journal non
début de lisibles
l'enregistrement ne
pouvant être
déterminé
Enregistrement Réglages de
des réglages fonctionnement
de fonctionnement incorrects ou
impossible incomplets
168
Cause Action
Échec d'accès à la Vérifier la clé USB
clé USB
Cause Action
Erreur de sommation Les données sont
automatiquement
réinitialisées -
aucune autre action
n'est nécessaire !
Erreur de sommation
Erreur de recueil
du début de
l'enregistrement
Débit de dosage trop Contrôle du débit de
bas ou trop élevé dosage
Absence Contrôle du débit de
d'impulsions en dosage, vérifier le
provenance du compteur à roues
compteur à roues ovales
ovales
Erreur de recueil Les données sont
du début de automatiquement
l'enregistrement réinitialisées -
aucune autre action
n'est nécessaire !
Erreur de recueil
du début de
l'enregistrement
Sommes de contrôle La pompe est
des fichiers de automatiquement
paramètres erronées ramenée aux
réglages d'usine
et redémarre. La
pompe doit être
reconfigurée !