ECOLAB EcoAdd Betriebsanleitung Seite 834

Segnale Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Uscita allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Uscita segnale corsa . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Installazione idraulica
Collegamento del tubo con connessione
saldata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Collegamento del tubo flessibile con
manicotto di supporto e anello di
bloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Collegamento del tubo flessibile con
parte conica e parte di tensione . . . . . . . 49
Collegamento tubi rigidi e tubi flessibili
con raccordo filettato di fissaggio e
fascetta tubo flessibile . . . . . . . . . . . . . . . 50
Esempi di installazione . . . . . . . . . . . . . . 46
Esempio di installazione 1 . . . . . . . . . . . . 46
Esempio di installazione 2 . . . . . . . . . . . . 47
Esempio di installazione 3 . . . . . . . . . . . . 47
Esempio di installazione 4 . . . . . . . . . . . . 47
Esempio di installazione 5 . . . . . . . . . . . . 48
Esempio di installazione 6 . . . . . . . . . . . . 48
Esempio di installazione 7 . . . . . . . . . . . . 48
Installare correttamente la valvola
dosaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 , 172
Linee di aspirazione e di mandata
(condotti di dosaggio) . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Schema di installazione . . . . . . . . . . . . . . 45
Interventi di manutenzione
Testa pompa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
IOS (Apple) App
Download . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 , 33
Ispezione di trasporto
Controllo della fornitura . . . . . . . . . . . . . . . 9
Istruzioni d'uso
Avvertenze di sicurezza nelle indicazioni
operative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Brevi istruzioni d'uso (KBA) . . . . . . . . . . . . 4
Codice QR EcoAPP . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Codice QR istruzioni d'uso . . . . . . . . . . . . 4
Codice QR KBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Codici articolo / Codici EBS . . . . . . . . . . . . 6
Descrizione software EcoAPP . . . . . . . . 33
DocuApp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Download . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Entità della fornitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Istruzioni disponibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Principali istruzioni d'uso . . . . . . . . . . . . . . 4
Protezione dei diritti d'autore . . . . . . . . . . . 7
Rappresentazione collegamento video . . 6
Reperire le istruzioni dal sito internet di
Ecolab Engineering GmbH . . . . . . . . . . . . 5
Reperire sempre le istruzioni più
aggiornate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Richiamare tutte le istruzioni con
DocuAPP per Windows
Richiamo di smartphone/tablet . . . . . . . . . 5
Simboli, indicazioni in corsivo ed elenchi
Suggerimenti e raccomandazioni . . . . . . . 6
Ulteriori marcature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
L
Lavori di installazione, manutenzione o
riparazione
Nota: esecuzione non professionale . . . 24
Linee di aspirazione e di mandata (condotti
di dosaggio)
Collegamento del tubo con connessione
saldata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Collegamento del tubo flessibile con
manicotto di supporto e anello di
bloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Collegamento del tubo flessibile con
parte conica e parte di tensione . . . . . . . 49
Collegamento tubi rigidi e tubi flessibili
con raccordo filettato di fissaggio e
fascetta tubo flessibile . . . . . . . . . . . . . . . 50
Installare correttamente la valvola
dosaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 , 172
M
Manutenzione
Durata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nota: utilizzo di utensili sbagliati
. . . . . . . . . . . . 23 , 40 , 140 , 165 , 177 , 203
Marcatura
Targhetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Marcatura dei dispositivi
Dati sulla targhetta . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Targhetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Marcature
Tipo di rappresentazione . . . . . . . . . . . . . . 7
209
Indice analitico
® . . . . . . . . . . . . . . 5
MAN046939 Rev. 6-10.2021
6