ECOLAB EcoAdd Betriebsanleitung Seite 220

Safety
The operator must adhere to the local legal provisions for:
n The safety of personnel (within the Federal Republic of Germany, in particular
the federal law and accident prevention regulations, workplace guidelines, e.g.
operating instructions, also according to Section 20 Hazardous Substances Ordinance
(GefStoffV), personal protective equipment (PPE), preventive investigations)
n The safety of work materials and tools (protective equipment, work instructions,
procedural risks and maintenance)
n Product procurement (safety datasheets, list of hazardous substances)
n Disposal of products (Waste Act)
Disposal of materials (decommissioning, Waste Act)
n
n Cleaning (detergents and disposal)
and observe current environment protection regulations.
n
The owner is also required to:
n Provide personal protective equipment (PPE)
n Incorporate the measures into operating instructions and to instruct personnel
accordingly
n For operating sites (from 1m above ground) To provide safe access
n The operator must provide lighting in workplaces in accordance with DIN EN 12464-1
(within the Federal Republic of Germany). Observe the local applicable regulations!
n To ensure that local regulations are complied with during installation and
commissioning, if these procedures are conducted by the operator
2.5 Personnel requirements
Qualifications
DANGER!
Risk of injury if personnel are inadequately qualified!
If unqualified personnel carry out work or are in the danger area, dangers
may arise which can lead to serious injuries and considerable damage to
property.
All the activities may only be performed by personnel that is qualified and
suitably trained for this purpose.
Keep unqualified personnel away from hazard areas.
NOTICE!
Only persons who can be expected to carry out their work reliably can be
approved as personnel. People whose ability to react is impaired, for instance
by drugs, alcohol or medication, are not permitted.
When selecting personnel, the age and occupation-specific regulations
applicable at the place of use must be observed.
It is imperative to ensure that unauthorised persons are kept well away.
Obligations on the part of personnel
The personnel must:
n follow the applicable national laws and regulations, as well as the operator's
regulations on occupational safety
read and follow the instructions in this document before starting work
n
MAN046939 Rev. 6-10.2021 16