R&S UPV Bedienungsanleitung Seite 673

®
R&S UPV
Über den Trigger-Eingang können verschiedene Messungen gestartet oder das interne
Trigger-System gestestet werden.
Über das Bedienfeld Audio Monitor im Auxiliaries-Panel ist es dem Benutzer möglich,
an vielen verschiedenen Stellen des Signalpfads das Signal mitzuhören. Dabei spielt
es keine Rolle, ob es sich um ein analoges oder digitales bzw. ein extern eingespeis-
tes oder intern erzeugtes Signal handelt.
Damit auch digitale Signale mitgehört werden können, verfügt der Mithör-Ausgang
über einen Mithör-DAC, der die Umsetzung in die analoge Ebene vornimmt.
Das Mithörsignal wird über einen eingebauten Lautsprecher, an einer 6,3-mm-Klinken-
buchse an der Frontplatte rechts unten oder an der mit "Anlg Aux Out" beschrifteten
BNC-Buchse an der Rückseite ausgegeben. Die max. Ausgangsspannung beträgt im
Normalbetrieb (übersteuerungsfrei) abhängig von der gewählten Konfiguration bis zu
5 V effektiv.
Bei Abtastraten über 200 kHz sowie generell in den Multikanal-Analysatoren ist ein Mit-
hören nicht möglich.
Möglicher Gehörschaden durch sehr hohen Schalldruck am Kopfhörer
Das anliegende Signal, Geräteeinstellungen wie Messbereich und Messfunktion, sowie
die eingestellte Lautstärke beeinflussen die Ausgangsspannung des eingebauten
Kopfhörerverstärkers.
Wenn die Lautstärke auf Maximum gestellt ist, kann der eingebaute Kopfhörerverstär-
ker in Übersteuerungsfalle eine hohe Ausgangsspannung mit einem Effektivwert von
bis zu 8 V liefern. Je nach Empfindlichkeit des angeschlossenen Kopfhörers kann dies
zu sehr hohen Schalldrücken führen, die evtl. das Gehör schädigen können.
Bei wechselnden Eingangssignalen wird deshalb empfohlen, die Lautstärke zu redu-
zieren und den Kopfhörer abzusetzen, bis das Signal eingeschwungen ist.
Das nachfolgende Blockschaltbild zeigt die Stellen in der Signalverarbeitung, an denen
das Signal abgegriffen und zum Mithörausgang durchgeschleift wird:
Bedienhandbuch 1146.2084.31 ─ 13
Gerätefunktionen
Signalbeobachtung
663