Siemens SINUMERIK 840D sl Funktionshandbuch Seite 813

Das komponentenweise Lesen oder Schreiben von Spiegelungen ist unabhängig vom
Maschinendatum:
MD10612 $MN_MIRROR_TOGGLE
Ein Wert = 0 bedeutet, dass danach die Achse nicht gespiegelt ist und ein Wert = 1 heißt, dass
die Achse danach immer gespiegelt wird, egal, ob die Achse schon gespiegelt war oder nicht.
$P_NCBFR[0,x,mi]=1
$P_NCBFR[0,x,mi]=0
Achsspezifisches Ersetzen G58, G59 (nur 840D sl)
Der Translationsanteil des programmierbaren Frames wird in einen absoluten Anteil und in
einen Anteil für die Summe aller additiv-programmierten Translationen aufgespalten. Der
absolute Anteil kann über TRANS, CTRANS oder durch Schreiben der Translationskomponente
geändert werden, wobei der additive Anteil zu Null gesetzt wird. G58 verändert nur den
absoluten Translationsanteil für die angegebene Achse, die Summe der additiv-
programmierten Translationen bleibt erhalten.
G58 X... Y... Z... A... ...
G59 dient zum achsspezifischen Überschreiben der additiv programmierten Translationen für
die angegebenen Achsen, die mit ATRANS programmiert wurden.
G59 X... Y... Z... A... ...
Beispiel
TRANS X10 Y10 Z10
ATRANS X5 Y5
G58 X20
G59 X10 Y10
G58 und G59 ist nur einsetzbar, wenn:
MD24000 $MC_FRAME_ADD_COMPONENTS (Framekomponenten für G58 / G59) == TRUE
Nachfolgende Tabelle beschreibt die Wirkung von diversen Programmbefehlen auf die
absolute und die additive Translation.
TRANS X10
ATRANS X10
CTRANS(X,10)
CTRANS()
CFINE(X,10)
$P_PFRAME[X,TR] = 10
$P_PFRAME[X,FI] = 10
G58 X10
G59 X10
Grundfunktionen
Funktionshandbuch, 12/2018, A5E40870716A AB
K2: Achsen, Koordinatensysteme, Frames
; x-Achse wird immer gespiegelt.
; x-Achse spiegeln aus.
; Gesamttranslationen X15 Y15 Z10
; Gesamttranslationen X25 Y15 Z10
; Gesamttranslationen X30 Y20 Z10
Grob- bzw. absolute Verschie‐
bung
10
unverändert
10
0
0
10
unverändert
10
unverändert
11.5 Frames
Fine- bzw. additive Verschie‐
bung
0
alt_fine + 10
0
0
10
unverändert
10
unverändert
10
813