Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Grundfos Control MPC Montage- Und Betriebsanleitung Seite 508

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Control MPC:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 82
‫تظهر‬
.(
‫مراقبتها‬
‫المراد‬
‫المدخلة‬
‫القيمة‬
)
Input value to be monitored
.
‫الحساس‬
.(
‫مراقبتها‬
‫المراد‬
‫المدخلة‬
‫القيمة‬
)
Input value to be monitored
.(
‫األقصى‬
‫الحد‬
)
Max. limit
(
‫اإلنذار‬
‫حدود‬
.(
‫تلقائي‬
)
Auto
(
‫اإلنذار‬
.(
‫تلقائي‬
)
Auto
(
4.3.8
) (
‫التناظرية‬
ً ‫مدخال‬
.
‫تناظر ي ًا‬
‫اختر‬
1 .
:
‫اختر‬
2 .
.
4.3.8.1.1
‫شاشة‬
.
‫المدخل‬
‫اختر‬
3 .
.
‫على‬
‫اضغط‬
4 .
‫لقيمة‬
‫واألقصى‬
‫األدنى‬
‫الحد‬
‫اضبط‬
5 .
.
x 2
‫على‬
‫اضغط‬
6 .
:
‫اختر‬
7 .
.
‫المدخل‬
‫اختر‬
8 .
.
‫على‬
‫اضغط‬
9 .
:
‫اختر‬
.
10
‫أو‬
(
‫األدنى‬
‫الحد‬
)
Min. limit
.(
‫الفواصل‬
‫ضبط‬
)
Set delays
.
‫على‬
‫اضغط‬
.
11
:
‫اختر‬
.
12
‫ضبط‬
)
Set warning limit
.(
‫مفعل‬
)
Enabled
.
‫الحد‬
‫اختر‬
.
13
‫أو‬
(
‫يدوي‬
)
Manual
:
‫ضبط‬
‫إعادة‬
‫اختر‬
.
14
.
‫على‬
‫اضغط‬
.
15
:
‫اختر‬
.
16
‫حدود‬
‫ضبط‬
)
Set alarm limit
.(
‫مفعل‬
)
Enabled
.
‫الحد‬
‫اختر‬
.
17
‫أو‬
(
‫يدوي‬
)
Manual
:
‫ضبط‬
‫إعادة‬
‫اختر‬
.
18
.
‫على‬
‫اضغط‬
.
19
.(
‫مفعل‬
)
Enabled
:
‫اختر‬
.
20
‫المصنع‬
‫إعدادات‬
.
‫معطلة‬
‫الوظيفة‬
‫الصلة‬
‫ذات‬
‫المعلومات‬
‫المدخالت‬
)
Analog inputs
8.6.30
(
4.4.6
-
4.4.5
) (
1
‫سوف‬
.
‫التناظرية‬
‫القيم‬
‫مجموعة‬
‫حدود‬
‫مراقبة‬
‫يتم‬
‫التي‬
‫القيم‬
‫من‬
‫لكل‬
.
‫أودنيا‬
‫قصوى‬
‫كقيمة‬
‫حد‬
‫المثال‬
‫سبيل‬
‫على‬
،‫الوقت‬
‫نفس‬
‫في‬
‫المضخة‬
‫قيمة‬
‫إلى‬
‫يصل‬
‫ال‬
‫المخرج‬
‫ضغط‬
‫أن‬
‫يضمن‬
‫هذا‬
‫إيقاف‬
‫سيتم‬
،‫اإلنذار‬
‫حد‬
‫القيمة‬
‫تجاوزت‬
‫إذا‬
‫يمكنك‬
.
‫إنذار‬
‫أو‬
‫تحذير‬
‫وتفعيل‬
‫تجاوزه‬
‫تم‬
‫الذي‬
.
‫إنذار‬
‫فيمكن‬
( ،
‫للحد‬
‫األقصى‬
‫الحد‬
)
Max. limit
‫مضبو ط ً ا‬
‫على‬
(
‫الحد‬
‫نوع‬
)
Limit type
.
‫فقط‬
‫يدو ي ًا‬
‫تعينه‬
‫ل ي ُعاد‬
‫اإلنذار‬
‫التشغيل‬
‫لبدء‬
‫الزمني‬
‫الفاصل‬
‫تحديد‬
‫أي ض ً ا‬
‫يمكنك‬
.
‫نشطة‬
‫الوظيفة‬
((
‫األقصى‬
‫الحد‬
)
Max. limit
( ‫و‬
‫األدنى‬
‫الحد‬
‫قسم‬
‫انظر‬
.
‫الوظيفة‬
‫تفعيل‬
‫قبل‬
‫صحيح‬
Limit
< (
‫المراقبة‬
‫وظائف‬
)
Monitoring functions
< (
2
‫الحد‬
‫تجاوز‬
) ‫تم‬
Limit 2 exceeded
.(
‫التناظرية‬
‫المدخالت‬
‫إعدادات‬
‫إلى‬
‫االنتقال‬
‫الحد‬
‫تجاوز‬
) ‫تم‬
Limit 1 exceeded
8.6.64
Limit 1 exceeded
‫الوصف‬
CU 352
‫تحكم‬
‫لوحدة‬
‫يمكن‬
،‫الوظيفة‬
‫خالل‬
‫كل‬
‫ضبط‬
‫يمكن‬
.
‫الحدود‬
‫القيم‬
‫تجاوزت‬
‫إذا‬
‫تتفاعل‬
.
‫التنبيه‬
‫وحد‬
‫التحذير‬
‫حد‬
‫تحديد‬
‫يجب‬
،‫مراقبتها‬
‫نظام‬
‫في‬
‫مختلفين‬
‫موقعين‬
‫مراقبة‬
‫الوظيفة‬
‫لك‬
.
‫المضخة‬
‫مخرج‬
‫وضغط‬
‫المستهلك‬
‫على‬
‫الضغط‬
.
.
‫تحذير‬
‫إصدار‬
‫يتم‬
،‫التحذير‬
‫حد‬
‫القيمة‬
‫تجاوزت‬
.
‫المضخات‬
‫الحد‬
‫عن‬
‫الكشف‬
‫بين‬
‫زمني‬
‫فاصل‬
‫تحديد‬
‫أو‬
‫تحذير‬
‫ضبط‬
‫إلعادة‬
‫زمني‬
‫فاصل‬
‫تعيين‬
.
‫يدو ي ًا‬
‫أو‬
‫تلقائ ي ًا‬
‫التحذير‬
‫ضبط‬
‫إعادة‬
‫مضبو ط ً ا‬
‫على‬
(
‫الحد‬
‫نوع‬
)
Limit type
‫كان‬
‫كان‬
‫إذا‬
.
‫يدو ي ًا‬
‫أو‬
‫تلقائ ي ًا‬
‫تعينه‬
‫ل ي ُعاد‬
‫اإلنذار‬
‫ضبط‬
‫فيمكن‬
( ،
‫للحد‬
‫األدنى‬
‫الحد‬
)
Min. limit
.
‫للتعديل‬
‫قابل‬
‫بوقت‬
‫التشغيل‬
‫إعادة‬
‫تأجيل‬
‫تصبح‬
‫أن‬
‫قبل‬
‫ثابتة‬
‫حالة‬
‫إلى‬
‫النظام‬
‫وصول‬
‫لضمان‬
‫اإلعداد‬
‫للوظيفة‬
‫التناظري‬
‫اإلدخال‬
‫اختيار‬
Input value to be monitored
)
Min. limit
) (
‫الحد‬
‫نوع‬
)
Limit type
(
‫التحذير‬
‫حد‬
)
Warning limit
.(
‫اإلنذار‬
‫حد‬
)
Alarm limit
‫التحكم‬
‫لوحة‬
‫خالل‬
‫من‬
‫اإلعداد‬
‫بشكل‬
‫التناظرية‬
‫المدخالت‬
‫ضبط‬
‫يجب‬
.(
4.3.8
)
‫التناظرية‬
‫المدخالت‬
< (
‫اإلعدادات‬
)
Settings
/ (
1
‫الحد‬
‫تجاوز‬
) ‫تم‬
1 exceeded
)
Go to setting of analog input
‫من‬
‫تتيح‬
‫حرجة‬
‫إذا‬
‫تشغيل‬
‫يمكنك‬
‫أي ض ً ا‬
‫يمكن‬
‫إذا‬
‫ضبط‬
‫سيتم‬
‫نطاق‬
559
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis