apollo endosurgery X-Tack Gebrauchsanweisung Seite 237

1. Sestavljanje sistema
1.1. Iz vrečke odstranite osnovni karton.
1.2. Z osnovnega kartona odstranite nosilec.
1.3. Pritrdite nosilec na podstavek endoskopa (puščica kaže
navzgor).
1.4. Nosilec pritrdite tako, da trak nosilca (moder) zavijete
nad kanalom endoskopa in ga pritrdite z zatičem na
nosilcu.
1.5. Odstranite pripomoček osnovnega kartona in zdravniku
pokažite distalni konec pripomočka.
POZOR: Med predajo nadzorujte ročico pripomočka,
da zagotovite, da pripomoček ostane čist.
1.6. Vstavite pripomoček z oblogo endoskopa v delovni
kanal endoskopa.
OPOMBA: Prepričajte se, da je biopsijski ventil
ODPRT in da endoskop ni upognjen nazaj. Katetra
med vstavljanjem ne prepogibajte, saj bi to lahko
ogrozilo nadzor nad sponami HeliX.
1.7. V celoti namestite lij obloge endoskopa v pokrovček
endoskopa.
1.8. Odstranite karton hrbtišča spon HeliX s katetra
pripomočka.
1.9. Držite karton hrbtišča (spona HeliX št. 2 zgornja/
proksimalna) in ga pritrdite na nosilec z vstavljanjem
stranskih jezičkov.
OPOMBA: Prepričajte se, da se kirurška niti ni ujela
med nosilno kartico in nosilec.
1.10. Po potrebi zagotovite ohlapnost kirurške niti tako, da
potegnete proksimalni konec kirurške niti in pustite,
da se ta sprosti skozi spone HeliX. Če želite zmanjšati
ohlapnost kirurške niti, povlecite konec kirurške niti v
nasprotno smer.
OPOMBA: Pred pritrditvijo na nosilec endoskopa
se prepričajte, da kirurška nit med lijem kanala
endoskopa in kartonom hrbtišča ni ovita okoli
katetra pripomočka.
OPOMBA: Če se kirurška nit po pritrditvi kartona
hrbtišča ovije okoli katetra, se bo to razrešilo, ko
boste kateter odstranili zaradi ponovnega polnjenja
spon HeliX.
1.11. Odstranite in zavrzite objemko (rdeča) obloge optike,
da sprostite oblogo optike.
POZOR: Prepričajte se, da je drsnik ročaja v položaju
»Reset« (ponastavitev) z oznako »R« in da je potisni
kateter v začetnem blokiranem položaju.
237
1.12. Premaknite endoskop do ciljne lokacije.
2. Postavitev spon HeliX
2.1. Pomaknite kateter pripomočka naprej in pritisnite
spone HeliX ob tkivo.
POZOR: Pred vstavljanjem spon HeliX se prepričajte,
da je ročaj v položaju za ponastavitev.
OPOMBA: Katetra pripomočka ne izvlecite iz
delovnega kanala, medtem ko je nameščena spona
HeliX; to lahko povzroči poškodbo pripomočka ali
nenameren odklop.
2.2. Med pritiskanjem naprej na kateter pripomočka
pomaknite spono HeliX v tkivo tako, da počasi
potegnete drsnik ročice v položaj »D«, dokler ne
dosežete omejevalnika.
OPOZORILO: Preden spone HeliX povsem potisnete
v tkivo, preverite njihov položaj. Značilnosti spon
HeliX, ki se uporabljajo za preprečevanje izstopa
po posegu, se lahko zataknejo tkivo in otežijo
premeščanje po tem, ko je spona HeliX v celoti
vstavljena v tkivo.
2.3. Vizualno preverite, ali je bila namestitev uspešna
(lokacija in globina).
OPOMBA: Očesce spone HeliX mora biti poravnano
s površino sluznice, saj to kaže na pravilno globino.