Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6.2.
После наложения каждого дополнительного фик-
сатора HeliX Tack натяните шовную нить, чтобы при-
близить ее к ткани.
6.3.
После того, как все фиксаторы HeliX Tacks будут уста-
новлены, снимите устройство с гильзы эндоскопа.
6.4.
Извлеките гильзу эндоскопа из биопсийного клапа-
на и выбросьте.
7. Защита с помощью крепления (Cinch)
7.1.
Снимите крепление со штампованной пластины.
7.2.
Вставьте проксимальный конец шовной нити в пет-
лю загрузки снимаемой шовной нити.
7.3.
После заправки, отпустите проксимальный конец
шовной нити, чтобы обеспечить ее загрузку.
7.4.
Потяните петлю загрузки шовной нити параллельно
устройству, чтобы втянуть шовную нить в крепление.
7.5.
Удерживая проксимальный конец шовной нити,
продвигайте крепление вниз по рабочему каналу,
пока на мониторе не появится надпись «Плунжер и
воротник».
7.6.
Продвиньте крепление к нужному месту лечения —
убедитесь, что плунжер крепления размещен парал-
лельно ткани.
7.7.
Потяните шовную нить и встречно тяните за кре-
пление до тех пор, пока фиксаторы HeliX Tacks не
будут сближены и не будет достигнуто желаемого
натяжения шовной нити между фиксатором Tack и
воротником крепления.
207
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Чрезмерное
может выдернуть HeliX Tacks или порвать шовную
нить.
7.8.
Перед завязыванием осторожно удерживайте натя-
жение шовной нити — зажмите ее между большим и
указательным пальцами, позволяя слегка скользить.
7.9.
Снимите защитную прокладку с ручки крепления.
ВНИМАНИЕ!
Защитную
прокладку
снимать непосредственно перед развертыванием
крепежа.
7.10. Крепко сожмите ручку крепления, чтобы развернуть
крепление и разрезать шовную нить.
ВНИМАНИЕ! Во время развертывания крепежа
необходимо поддерживать натяжение шовной
нити.
ПРИМЕЧАНИЕ. Нужно приложить значительное
усилие, чтобы вытянуть и зафиксировать плунжер
в воротнике; часто можно услышать «хлопок»
после разрезания шовной нити.
7.11. Визуально проверьте закрытие.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Близость
фиксаторов HeliX Tack показана только для
иллюстрации; после правильного развертывания
крепления введенные фиксаторы Tacks будут
плотно сгруппированы для достижения закрытия
раны.
натяжение
следует
расположения
Werbung
