Herunterladen Diese Seite drucken

apollo endosurgery X-Tack Gebrauchsanweisung Seite 191

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 90
6.2. Após a colocação de cada alinhavo HeliX adicional,
aplique tensão na sutura para aproximar o tecido.
6.3. Remova o dispositivo do revestimento do
endoscópio depois da implantação de todos os
alinhavos HeliX.
6.4. Retire o revestimento do endoscópio da válvula
de biópsia e elimine-o.
7. Fixar utilizando o suturador
7 .1.
Retire o suturador da embalagem de fixação.
7 .2.
Coloque a extremidade proximal da sutura no laço
de carregamento de sutura amovível.
7 .3.
Depois de passar o fio, solte a extremidade
proximal da sutura para permitir o carregamento.
7 .4.
Puxe o laço de carregamento da sutura
paralelamente ao dispositivo para puxar a sutura
para o suturador.
7 .5.
Segurando na extremidade proximal da sutura,
avance o suturador pelo canal de trabalho até que
«Plug and Collar» (Bucha e anel) possa ser visto
no monitor.
7 .6.
Avance o suturador até ao local a tratar,
certificando-se de que a respetiva bucha está
paralela ao tecido.
7 .7 .
Puxe a sutura e aplique contração no suturador
até que os alinhavos HeliX fiquem próximos e a
tensão de sutura desejada seja alcançada entre o
alinhavo e o anel do suturador.
191
AVISO: tensão excessiva pode puxar os
alinhavos HeliX ou quebrar a sutura.
7 .8.
Antes de suturar, aplique tensão suave na sutura,
segurando-a entre o polegar e o dedo indicador
para que deslize ligeiramente.
7 .9.
Retire o espaçador de segurança da pega do
suturador.
CUIDADO: o espaçador de segurança só
deve ser removido imediatamente antes de
implantar o suturador.
7 .10. Aperte firmemente a pega do suturador para o
implantar e, em seguida, corte a sutura.
CUIDADO: a tensão da sutura deve ser mantida
durante a implantação do suturador.
NOTA: é necessária uma força significativa
para puxar e fixar a bucha no anel, e é possível
sentir um estalido frequentemente assim que
a sutura for cortada.
7 .11. Inspecione visualmente a sutura.
NOTA: a proximidade do alinhavo HeliX
mostrada é apenas ilustrativa; após a correta
implantação do suturador, os alinhavos reais
ficarão firmemente agrupados para conseguir
fechar o ferimento.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Xtack-160-h xtack-235-h