Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6.2. Después de la colocación de cada tachuela HeliX
adicional, aplique tensión en la sutura para aproxi-
mar el tejido.
6.3. Retire el dispositivo del revestimiento del endos-
copio después de que se hayan desplegado todas
las tachuelas HeliX.
6.4. Saque el revestimiento del endoscopio de la
válvula de biopsia y deséchelo.
7. Aseguramiento con guía tensora
7 .1.
Retire la guía tensora de la tarjeta troquelada.
7 .2.
Introduzca el extremo proximal de la sutura en la
presilla de carga de la sutura extraíble.
7 .3.
Después de enhebrar, suelte el extremo proximal
de la sutura para permitir la carga.
7 .4.
Tire de la presilla de carga de la sutura en para-
lelo al dispositivo, para tirar la sutura en la guía
tensora.
7 .5.
Sujetando el extremo proximal de la sutura,
introduzca la guía tensora por el canal de trabajo
hasta que pueda verse en el monitor «Plug and
Collar» (Tapón y anillo).
7 .6.
Haga avanzar la guía tensora hasta el lugar de
tratamiento; asegúrese de que el tapón de la guía
tensora esté paralelo al tejido.
7 .7 .
Tire de la sutura y aplique una tracción contraria
a la guía tensora hasta que las tachuelas HeliX
se aproximen y se consiga la tensión de sutura
deseada entre la tachuela y el anillo de la guía
tensora.
223
ADVERTENCIA: Una tensión excesiva puede
arrancar las tachuelas HeliX o romper la
sutura.
7 .8.
Antes de colocar la guía tensora, mantenga la
tensión de la sutura con suavidad; sujete con el
pulgar y el dedo índice permitiendo que se desli-
ce ligeramente.
7 .9.
Retire el espaciador de seguridad del mango de
la guía tensora.
PRECAUCIÓN: El espaciador de seguridad
solo debe retirarse inmediatamente antes de
desplegar la guía tensora.
7 .10. Apriete firmemente el mango de la guía tensora
para desplegarla y cortar la sutura.
PRECAUCIÓN: La tensión de la sutura debe
mantenerse durante el despliegue de la guía
tensora.
NOTA: Se requiere una fuerza considerable
para tirar del tapón y bloquearlo en el interior
del anillo, a menudo se puede percibir un
chasquido una vez que se corta la sutura.
7 .11. Inspeccione visualmente el cierre.
NOTA: La proximidad de las tachuelas HeliX
que se muestra es solo ilustrativa; tras el de-
spliegue correcto de la guía tensora, las ta-
chuelas reales estarán completamente juntas
para conseguir el cierre de la herida.
Werbung
