apollo endosurgery X-Tack Gebrauchsanweisung Seite 198

2.4. Dacă ochiul nu este la același nivel cu suprafața
mucoasei, rotiți mânerul și glisorul înspre DREAPTA
(CW) pentru a introduce clema de fixare Helix mai
adânc în țesut.
NOTĂ: În cazurile de retroflexie, este posibil să fie
necesare rotiri manuale pentru a așeza complet
clema de fixare Helix.
AVERTIZARE: O rotație manuală excesivă ar putea
deteriora dispozitivul și ar putea face ca clema de
fixare Helix să sară de pe dispozitivul de introducere.
2.5. Dacă poziția NU este satisfăcătoare, inversați clema
de fixare Helix trăgând ușor înapoi de cateterul
dispozitivului în timp ce împingeți încet glisorul
mânerului în poziția „R" până când clema de fixare Helix
este complet eliberată din țesut.
2.6. În cazul în care clema de fixare Helix rămâne prinsă în
țesut, țineți cateterul de împingere cu mâna stângă
și rotiți atât glisorul mânerului, cât și mânerul înspre
STÂNGA (CCW) cu mâna dreaptă, până când clema de
fixare Helix este complet eliberată din țesut.
NOTĂ: Continuați să trageți ușor înapoi cateterul
dispozitivului și asigurați-vă că glisorul mânerului
rămâne în poziția „R" pe tot parcursul procedurii.
NOTĂ: Mențineți vizualizarea atunci când încercați să
degajați clema de fixare Helix din țesut, pentru a vă
asigura că se rotește înspre stânga (CCW).
NOTĂ: Este posibil să fie necesare mai multe rotiri
ale mânerului și ale glisorului înainte ca clema de
fixare Helix să înceapă să se rotească și să poată fi
îndepărtată în siguranță din țesut.
2.7. Reorientați în țesut și introduceți clema de fixare Helix
în conformitate cu instrucțiunile de poziționare de mai
sus.
3. Implantarea clemelor de fixare Helix
3.1. Asigurându-vă că glisorul mânerului este în poziția
de introducere „D", apăsați lung butonul de eliberare
a cateterului de împingere (albastru), apoi avansați
cateterul înainte (îndepărtându-l de mâner) până când
se ajunge la opritor.
3.2. Verificați vizual implantarea corectă a clemei de fixare
Helix.
4. Resetarea dispozitivului
4.1. Resetați dispozitivul prin glisarea cateterului de
împingere înapoi în poziția de blocare până când
acesta face „clic" pe poziție.
NOTĂ: Asigurați-vă că butonul de eliberare a
cateterului de împingere (albastru) nu este apăsat în
timpul acestei acțiuni.
4.2. Împingeți glisorul mânerului în poziția „R".
NOTĂ: Dacă se simte o rezistență semnificativă în
timp ce se avansează sau se retrage dispozitivul,
reduceți tortuozitatea endoscopului.
NOTĂ: Dacă este necesar, controlați jocul prin
tragerea suturii.
5. Reîncărcarea dispozitivului
5.1. Scoateți dispozitivul din canalul de lucru.
5.2. Îndepărtați capsula de reîncărcare #2 de pe cardul de
prindere, ridicând capătul distal al capsulei și glisând-o
în jos.
198
5.3. Ținând ferm capsula de reîncărcare între degete,
țineți capătul distal al cateterului la aproximativ 5 cm
(2 inchi) de vârf și introduceți-l în clema de fixare Helix
încorporată, până când se simte o „pocnitură".
NOTĂ: Asigurați-vă că aveți cateterul de împingere în
poziția blocată înainte de reîncărcare.
5.4. Continuați să deplasați înainte cateterul dispozitivului
prin capsula de reîncărcare, până când clema de fixare
Helix este îndepărtată. Aruncați capsula de reîncărcare.
ATENȚIE: Nu strângeți prea tare capsula în timpul
reîncărcării, deoarece riscați să deteriorați clema de
fixare Helix.
ATENȚIE: Verificați vizual dacă ați instalat clema
de fixare Helix pe dispozitiv. În cazul în care clema
Helix pare să nu fie complet așezată, țineți cu grijă
clema Helix între degetul mare și degetul arătător și
introduceți capătul distal al dispozitivului în clema
de fixare Helix, până când se simte o „pocnitură".
5.5. În timp ce mențineți tensiunea suturii, avansați încet
clema de fixare Helix de-a lungul suturii și introduceți-o
în canalul de lucru.
NOTĂ: Nu retrageți cateterul dispozitivului din
canalul de lucru în timp ce este instalată o clemă de
fixare Helix; acest lucru ar putea duce la deteriorarea
dispozitivului sau la detașarea accidentală.
6. Continuați poziționarea clemelor de fixare
Helix
6.1. Repetați pașii pentru a ținti țesutul și implantați alte
cleme de fixare Helix.