E E i i n n e e P P o o w w e e r r - - P P R R O O T T r r a a g g e e a a u u s s e e i i n n e e m m F F a a h h r r z z e e u u g g m m i i t t P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D O O p p t t i i o o n n a a u u s s l l a a d d e e n n

W W A A R R N N U U N N G G

• Eine Trage mit einem darauf befindlichen Patienten immer mit mindestens zwei geschulten Bedienern in das Fahrzeug

einladen bzw. aus dem Fahrzeug ausladen.

• Die Bediener müssen sich stets darauf einstellen, das gesamte Gewicht der Trage und des Patienten zu stützen, falls

die Hebearme die Trage beim Ausladen aus dem Patientenraum des Fahrzeugs nicht anheben. Da die Trage für das

Ausladen aus dem Patientenraum des Fahrzeugs entriegelt wird, heben die P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D Hebearme die Trage leicht

an.

1. Den Fahrzeugstoßfänger, falls vorhanden, in die angehobene Position bringen.

2. Den Entriegelungshebel am Fußende des P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D Systems drücken und gedrückt halten und ziehen, um die

Trage aus dem Patientenraum des Fahrzeugs auszuladen (Abbildung 40).

A A b b b b i i l l d d u u n n g g 4 4 0 0 – – D D e e n n E E n n t t r r i i e e g g e e l l u u n n g g s s h h e e b b e e l l d d r r ü ü c c k k e e n n u u n n d d

3. Den Rahmen der Trage am Fußende greifen, um die Trage aus dem Patientenraum des Fahrzeugs zu ziehen

(Abbildung 41).

H H i i n n w w e e i i s s - - Die LED-Anzeigen am Kopfende wechseln nur dann auf dauerhaft grün, wenn die Trage für das Ausladen

bereit ist.

4. Die Ausfahrtaste (+) am Steuerschalter der Trage drücken und gedrückt halten, um die Trage auszufahren, bis die

Räder der Trage auf dem Boden sitzen.

5. Die Ausfahrtaste (+) loslassen, wenn die Trage nicht mehr von den Hebearmen gestützt wird. Die Hebearme bewegen

sich so lange weiter, bis sie sich ganz abgesenkt haben.

6. Auf die Entriegelungstaste (Abbildung 42) auf dem Bedienfeld am Fußende der Trage drücken oder einen der zwei

manuellen Entriegelungshebel am Kopfende des Wagens ziehen, um die Trage freizugeben (Abbildung 43).

A A b b b b i i l l d d u u n n g g 4 4 2 2 – – A A u u f f d d i i e e E E n n t t r r i i e e g g e e l l u u n n g g s s t t a a s s t t e e d d r r ü ü c c k k e e n n

7. Die Hebearme anheben und den Wagen in den Patientenraum des Fahrzeugs führen, bis die Arme so weit innen liegen,

dass die Fahrzeugtüren problemlos geschlossen werden können.

g g e e d d r r ü ü c c k k t t h h a a l l t t e e n n

A A b b b b i i l l d d u u n n g g 4 4 1 1 – – D D e e n n R R a a h h m m e e n n d d e e r r T T r r a a g g e e g g r r e e i i f f e e n n

A A b b b b i i l l d d u u n n g g 4 4 3 3 – – D D i i e e T T r r a a g g e e e e n n t t r r i i e e g g e e l l n n

6390-809-005 Rev AA.0

Inhaltsverzeichnis