Load
1
2
3
4
C C h h a a r r g g e e m m e e n n t t d d u u P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D p p a a r r d d e e s s o o p p é é r r a a t t i i o o n n s s m m o o t t o o r r i i s s é é e e s s
1. Élever les bras de levage pour guider et tirer le chariot hors du compartiment patient du véhicule.
2. Pousser la civière dans le P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D jusqu'à ce que les goupilles des roues porteuses de la civière se verrouillent
en position. Vérifier que la civière est alignée sur les bras de levage lors du chargement de la civière.
3. Appuyer sur le bouton de rétraction (-) de l'interrupteur de commande de la civière et le maintenir enfoncé pour rétracter
totalement le châssis porteur de la civière, jusqu'à ce que celle-ci soit soutenue.
4. Pousser la civière dans le compartiment patient du véhicule jusqu'à ce que les bras de levage s'abaissent et que la
civière se verrouille dans le P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D .
5. Tirer d'un côté à l'autre, du côté pieds de la civière, pour s'assurer que la civière est verrouillée dans le P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D .
6. Pour des instructions de chargement supplémentaires, voir la section Chargement d'une civière Power-PRO dans un
véhicule avec l'option Power-LOAD (page 45).
D D é é c c h h a a r r g g e e m m e e n n t t d d u u P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D p p a a r r d d e e s s o o p p é é r r a a t t i i o o n n s s m m o o t t o o r r i i s s é é e e s s
1. Appuyer sur le levier de déblocage côté pieds du système P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D et le maintenir enfoncé, et tirer pour sortir la
civière du compartiment patient du véhicule.
2. Appuyer sur le bouton de déploiement (+) de l'interrupteur de commande de la civière et le maintenir enfoncé pour
déployer la civière jusqu'à ce que ses roues reposent sur le sol.
6390-809-005 Rev AA.0
POWERED OPERATIONS
1
2
3
4
F F i i g g u u r r e e 2 2 5 5 – – O O p p é é r r a a t t i i o o n n s s m m o o t t o o r r i i s s é é e e s s
Unload
FOR TRAINED
PROFESSIONAL USE ONLY
Head End LED Behavior
Cot is not in position
Cot is in position
Between positions
or in sleep mode
Power-LOAD not charging
Control Panel LED Behavior
Low
System on
battery
System Error
Battery is
Use Manual
charging
Operations
= 870 LBS / 395 KG
1 of 2
37
FR