universal robots UR20 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 52

6.2.1. Verwendung von Rundschlingen
Beschreibung
UR20
Die Rundschlinge wird von UR mit den Robotern UR20 und UR30 geliefert.
Nach Angaben des Herstellers entspricht die Rundschlinge folgenden Normen:
• EN 1492-1 :2000+A1 :2008 Textile slings - Safety - Flat woven webbing slings,
made of man-made fibers, for general purpose use.
• EN 1492-2 :2000+A1 :2008 Textile slings - Safety - Round slings, made of man-
made fibers, for general purpose use.
WARNUNG
Die Verwendung der Rundschlinge ohne Inspektion kann zu
Verletzungen führen.
• Überprüfen Sie die Schlinge vor und nach jedem Gebrauch.
• Überprüfen Sie die Schlinge wenn möglich während des
Gebrauchs.
WARNUNG
Die Verwendung einer beschädigten Rundschlinge kann zu
Verletzungen führen.
• Prüfen Sie die Schlinge vor jedem Gebrauch sorgfältig visuell.
• Verwenden Sie die Schlinge nicht, wenn sie gerissen ist oder
die Nähte locker sind.
• Verwenden Sie die Schlinge nicht, wenn Anzeichen von
Hitzeschäden vorliegen.
VORSICHT
Falsche Lagerung und/oder Handhabung kann zu Schäden an der
Rundschlinge führen.
• Halten Sie die Schlinge von Säuren und Basen fern.
• Schützen Sie die Schlinge vor scharfen Kanten und Reibung.
• Verknoten Sie die Schlinge nicht.
HINWEIS
Möglicherweise gibt es in Ihrer Region besondere Vorschriften für das
Inspizieren von Hebewerkzeug.
• Beachten Sie die örtlichen Vorschriften für die Inspektion von
Hebewerkzeug.
• Beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Frequenz von
Inspektionen von Hebewerkzeug.
53
6. Heben und Handhabung
User Manual