Funktion - DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen

3.3 - Fyllning
)\OOQLQJ DY HQ SXPS lU GHQ IDV XQGHU YLONHQ DSSDUDWHQ I|UV|NHU DWW I\OOD
SXPSKXVHW RFK VXJOHGQLQJHQ PHG YDWWHQ $SSDUDWHQ IXQJHUDU QRUPDOW
RP I\OOQLQJHQ O\FNDV
1lU SXPSHQ KDU I\OOWV Sn NDS  RFK  RFK DQRUGQLQJHQ KDU
NRQILJXUHUDWV NDS  NDQ HOWLOOI|UVHOQ DQVOXWDV HIWHU DWW PLQVW HQ
I|UEUXNDUH KDU |SSQDWV Sn WU\FNVLGDQ
6\VWHPHW VWDUWDU RFK NRQWUROOHUDU DWW GHW ILQQV YDWWHQ Sn WU\FNVLGDQ GH
I|UVWD  VHNXQGHUQD
3XPSHQ I\OOV RFK VWDUWDU VLQ QRUPDOD IXQNWLRQ RP GHW DYNlQQV HWW
YDWWHQIO|GH Sn WU\FNVLGDQ 'HWWD lU GHW W\SLVND IDOOHW I|U LQVWDOODWLRQHQ
XQGHU YDWWHQQLYnQ NDS  RFK   'HQ |SSQD I|UEUXNDUHQ Sn
WU\FNVLGDQ IUnQ YLONHQ GHW NRPPHU XW SXPSDW YDWWHQ NDQ VWlQJDV
2P GHW LQWH DYNlQQV HWW QRUPDOW YDWWHQIO|GH Sn WU\FNVLGDQ HIWHU 
VHNXQGHU HIWHUIUnJDU V\VWHPHW HQ EHNUlIWHOVH I|U DWW E|UMD I\OOQLQJHQ
W\SLVNW IDOO YLG LQVWDOODWLRQHU |YHU YDWWHQQLYnQ NDS  RFK  
'YV:
1lU GX WU\FNHU Sn  VWDUWDU V\VWHPHW I\OOQLQJHQ 6\VWHPHW I\OOHU L PD[ 
PLQXWHU XQGHU YLOND VN\GGHW PRW WRUUN|UQLQJ LQWH XWO|VHV )\OOQLQJVWLGHQ
EHURU Sn ROLND SDUDPHWUDU 'H VRP SnYHUNDU PHVW lU LQVXJQLQJVGMXSHWV
YDWWHQQLYn VXJOHGQLQJHQV GLDPHWHU RFK VXJOHGQLQJHQV WlWKHW 
1HG WLOO  P GMXS I|U HV\ER[ UHVSHNWLYH  P I|U HV\ER[  I\OOV
DSSDUDWHQ Sn PD[  PLQXWHU RP GHW DQYlQGV HQ PLQ ´ VXJOHGQLQJ
VRP lU KHOW WlW LQJD KnO HOOHU VNDUYDU VRP NDQ VXJD LQ OXIW  6n IRUW
DSSDUDWHQ NlQQHU DY HWW QRUPDOW YDWWHQIO|GH Sn WU\FNVLGDQ DYEU\WV
I\OOQLQJHQ RFK GHQ QRUPDOD IXQNWLRQHQ VWDUWDU 'HQ |SSQD I|UEUXNDUHQ
Sn WU\FNVLGDQ IUnQ YLONHQ GHW NRPPHU XW SXPSDW YDWWHQ NDQ VWlQJDV
0DQ|YHUSDQHOHQV GLVSOD\ YLVDU HWW IHOPHGGHODQGH RP DSSDUDWHQ
IRUWIDUDQGH LQWH lU I\OOG HIWHU  PLQXWHU )UnQNRSSOD HOWLOOI|UVHOQ I\OO Sn
DSSDUDWHQ PHG Q\WW YDWWHQ YlQWD  PLQXWHU RFK XSSUHSD SURFHGXUHQ
IUnQ GHW DWW VWLFNNRQWDNWHQ VlWWV L RFK IUDPnW
7U\FN Sn  I|U DWW EHNUlIWD DWW GX LQWH YLOO VWDUWD I\OOQLQJHQ $SSDUDWHQ EOLU
NYDU L ODUPOlJHW

Funktion

1lU HOSXPSHQ lU I\OOG E|UMDU V\VWHPHW VLQ QRUPDOD IXQNWLRQ HQOLJW
GH NRQILJXUHUDGH SDUDPHWUDUQD 'HW VWDUWDU DXWRPDWLVNW QlU NUDQHQ
|SSQDV WLOOI|U YDWWHQ PHG LQVWlOOW WU\FN 63  XSSUlWWKnOOHU HWW MlPQW WU\FN
lYHQ QlU DQGUD NUDQDU |SSQDV RFK VWDQQDU DXWRPDWLVNW HIWHU WLGHQ 7
QlU DYVWlQJQLQJVYLOONRUHQ lU XSSI\OOGD 7 NDQ VWlOODV LQ DY DQYlQGDUHQ
VWDQGDUGYlUGHW lU  V 
4 - 6.<''66<67(0
$QRUGQLQJHQ lU XWUXVWDG PHG VN\GGVV\VWHP I|U VN\GG DY SXPS PRWRU
HOOHGQLQJ RFK LQYHUWHU 2P HWW HOOHU IOHUD VN\GG XWO|VHU VLJQDOHUDV
JHQDVW GHW PHG K|JVW SULRULWHW Sn GLVSOD\HQ 9LG YLVVD IHO VWlQJV PRWRUQ
DY 1lU QRUPDOD GULIWI|UKnOODQGHQ KDU nWHUVWlOOWV NDQ IHOWLOOVWnQGHW
DQQXOOHUDV DXWRPDWLVNW DQWLQJHQ GLUHNW HOOHU HIWHU HQ VWXQG WLOO I|OMG DY HQ
DXWRPDWLVN nWHUVWlOOQLQJ
9LG EORFNHULQJ SJD YDWWHQEULVW %/  EORFNHULQJ SJD |YHUVWU|P L
PRWRUQ 2&  EORFNHULQJ SJD NRUWVOXWQLQJ PHOODQ PRWRUIDVHUQD 6&
NDQ GX I|UV|ND OlPQD IHOWLOOVWnQGHW PDQXHOOW JHQRP DWW WU\FND Sn RFK
VOlSSD XSS NQDSSDUQD  RFK  VDPWLGLJW cWJlUGD RUVDNHQ WLOO IHOHW RP
IHOWLOOVWnQGHW NYDUVWnU
9LG HY EORFNHULQJ SJD HWW LQWHUQW IHO ( (  ( HOOHU ( lU GHW
Q|GYlQGLJW DWW YlQWD  PLQXWHU PHG VWU|PI|UVHGG DSSDUDW WLOOV EORFN-
HULQJHQ XSSKlYV DXWRPDWLVNW
SE
SVENSKA
402