Arbre Moteur - DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen

FR
FRANÇAIS
 YLVVHU OH ERXFKRQ MXVTX¶DX IRQG VL OD FDUWRXFKH Q¶HVW SDV
SRXVVpH FRUUHFWHPHQW GDQV VRQ VLqJH OH YLVVDJH GX ERXFKRQ
DVVXUHU VD PLVH HQ SODFH FRPSOqWH )LJ 
)LJXUH 
161



LD FDUWRXFKH UHVWpH ORQJWHPSV GDQV VRQ VLqJH HWRX OD
SUpVHQFH GH VpGLPHQWV SRXUUDLW IDLUH HQ VRUWH TXH OD IRUFH
G¶H[WUDFWLRQ GH OD FDUWRXFKH HQGRPPDJH O¶RXWLO DFFHVVRLUH
'DQV FH FDV LO HVW SUpIpUDEOH G¶HQGRPPDJHU O¶RXWLO HW QRQ SDV
OD FDUWRXFKH 6L OD FOp HVW SHUGXH RX HQGRPPDJpH OD PrPH
RSpUDWLRQ SHXW rWUH HIIHFWXpH j O¶DLGH G¶XQH SLQFH
6L XQ RX SOXVLHXUV MRLQW V WRULTXH V HVWVRQW SHUGX V HWRX
HQGRPPDJp V GXUDQW OHV RSpUDWLRQV G¶HQWUHWLHQ GX FODSHW OH V
UHPSODFHU 'DQV OH FDV FRQWUDLUH OH V\VWqPH QH SHXW SDV
IRQFWLRQQHU FRUUHFWHPHQW

10.4 - Arbre moteur

,/H FRQWU{OH pOHFWURQLTXH GX V\VWqPH DVVXUH GHV GpPDUUDJHV VDQV j

FRXSV D¿Q G¶pYLWHU OHV VROOLFLWDWLRQV H[FHVVLYHV GHV RUJDQHV PpFDQLTXHV
HW GRQF GH SURORQJHU OD GXUpH GH YLH GX SURGXLW 'DQV FHUWDLQV FDV
H[FHSWLRQQHOV FHWWH FDUDFWpULVWLTXH SRXUUDLW SURYRTXHU GHV SUREOqPHV
ORUV GX GpPDUUDJH GH O¶pOHFWURSRPSH DSUqV XQH SpULRGH G¶LQDFWLYLWp
RX OD YLGDQJH GX V\VWqPH OHV VHOV GLVVRXV GDQV O¶HDX SRXUUDLHQW V¶rWUH
GpSRVpV HW DYRLU IRUPp GHV FDOFL¿FDWLRQV HQWUH OD SDUWLH WRXUQDQWH O¶DUEUH
PRWHXU HW OD SDUWLH ¿[H GH O¶pOHFWURSRPSH DXJPHQWDQW DLQVL OD UpVLVWDQFH
DX GpPDUUDJH 'DQV FH FDV LO SHXW VXI¿UH G¶DLGHU PDQXHOOHPHQW O¶DUEUH
PRWHXU j VH GpWDFKHU GHV FDOFL¿FDWLRQV &HWWH RSpUDWLRQ HVW SRVVLEOH
 FDU O¶DFFqV HVW JDUDQWL GHSXLV O¶H[WpULHXU GH O¶DUEUH PRWHXU HW XQH UDLQXUH
G¶HQWUDvQHPHQW HVW SUpYXH j O¶H[WUpPLWp GH O¶DUEUH 3URFpGHU FRPPH VXL
 UHWLUHU OH ERXFKRQ G¶DFFqV GH O¶DUEUH PRWHXU FRPPH LOOXVWUp j OD
)LJ
 LQWURGXLUH XQ WRXUQHYLV j WrWH SODWH GDQV OD UDLQXUH GH O¶DUEUH
PRWHXU GDQV OHV  VHQV GH URWDWLRQ
 VL OD URWDWLRQ HVW OLEUH OH V\VWqPH SHXW rWUH DFWLRQQp
 VL OH EORFDJH GH OD URWDWLRQ QH SHXW SDV rWUH pOLPLQp PDQXHOOH-
PHQW FRQWDFWHU OH VHUYLFH G¶DVVLVWDQFH