DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 758

CZ
ý(6.<
  7 =SR G Q NY OL Q ]NpPX WODNX IXQNFH NLZD
1DVWDYXMH GREX Y\StQiQt P QLþH SR S LMHWt VLJQiOX Qt]NpKR WODNX YL]
1DVWDYHQt GHWHNFH Qt]NpKR WODNX RGVW   6LJQiO Qt]NpKR WODNX
P åH S LMtPDW NDåGê ]H  YVWXS SR YKRGQpP QDNRQ¿JXURYiQt YL] 6HWXS
SRPRFQêFK GLJLWiOQtFK YVWXS ,1 ,1 ,1 ,1 RGVW  
7 P åH EêW QDVWDYHQD PH]L  D  VHNXQGDPL 7RYiUQt QDVWDYHQt MH 
VHNXQG\
  7 =SR G Q Y\S Q Q
1DVWDYXMH ]SRåG Qt V QtPå VH Pi P QLþ Y\SQRXW SR GRVDåHQt SRGPtQHN
SUR Y\SQXWt WODNRYiQt V\VWpPX D SU WRN MH QLåãt QHå PLQLPiOQt SU WRN
7 P åH EêW QDVWDYHQD PH]L  D  VHNXQGDPL 7RYiUQt QDVWDYHQt MH 
VHNXQG
  *3 3URSRUFLRQ OQ NRH¿FLHQW ]HV OHQ
3URSRUFLRQiOQt NRH¿FLHQW Y WãLQRX PXVt EêW ]YêãHQ X SUXåQêFK LQVWDODFt
QDS tNODG V KDGLFHPL ] 39& D VQtåHQ X SHYQêFK LQVWDODFt QDS tNODG V
åHOH]QêP SRWUXEtP 
$E\ PRKO EêW Y V\VWpPX XGUåRYiQ VWiOê WODN P QLþ SURYiGt NRQWUROX
W\SX 3, QD FK\E P HQpKR WODNX 1D ]iNODG WpWR FK\E\ P QLþ Y\SRþt-
Wi HQHUJLL NWHURX MH W HED GRGDW PRWRUX 3U E K WpWR NRQWURO\ ]iYLVt QD
QDVWDYHQt SDUDPHWU *3 D *, $E\ E\OR PRåQp XVSRNRMLW U ]Qp SU E K\
U ]QêFK W\S K\GUDXOLFNêFK LQVWDODFt Y QLFKå P åH EêW V\VWpP XSODWQ Q
P QLþ GiYi PRåQRVW ]YROLW L MLQp SDUDPHWU\ QHå W\ NWHUp MVRX QDVWDYHQ\
RG YêUREFH 3UR WpP Y WãLQX LQVWDODFt MVRX WRYiUQt SDUDPHWU\ *3 D *,
RSWLPiOQt 3RNXG E\ GRãOR N SUREOpP P UHJXODFH MH PRåQp ]P QLW L WDWR
QDVWDYHQt
  *, .RH¿FLHQW LQWHJU OQ KR ]HV OHQ
3 L YêVN\WX YHONêFK SRNOHV WODNX S L QiKOpP ]YêãHQt SU WRNX QHER S L
SRPDOpP UHDJRYiQt V\VWpPX ]Y\ãWH KRGQRWX *, 9 S tSDG YêN\Y WODNX
NROHP KRGQRW\ VHWSRLQWX KRGQRWX *, VQLåWH
' /( ,7e $E\ E\O\ UHJXODFH WODNX XVSRNRMLYp Y WãLQRX MH W HED
UHJXORYDW MDN KRGQRWX *3 WDN KRGQRWX *,
755
  50 0D[LP OQ U\FKORVW
8UþXMH PD[LPiOQt OLPLW SRþWX RWiþHN þHUSDGOD
  1DVWDYHQ SR WX ]D ]HQ D UH]HUYQ FK ]D ]HQ
  1$ $NWLYQ ]D ]HQ
1DVWDYXMH PD[LPiOQt SRþHW ]D t]HQt NWHUi VH SRGtOHMt QD þHUSiQt
0 åH QDEêYDW KRGQRW RG  GR SRþWX S tWRPQêFK ]D t]HQt PD[  
'HIDXOWQt KRGQRWD SUR 1$ MH 1 WM SRþHW ]D t]HQt S tWRPQêFK Y HW ]FL
WR ]QDPHQi åH NG\å VH S LGi QHER RGHEHUH ]D t]HQt ] HW ]FH 1$
EXGH PtW YåG\ KRGQRWX NWHUi VH URYQi VH SRþWX S tWRPQêFK DXWRPDWLFN\
GHWHNRYDQêFK ]D t]HQt -HVWOLåH QDVWDYtWH MLQRX KRGQRWX QHå 1 PD[LPiOQt
SRþHW ]D t]HQt NWHUp VH EXGRX PRFL SRGtOHW QD þHUSiQt VH EXGH URYQDW
WRPXWR SUiY QDVWDYHQpPX þtVOX
7HQWR SDUDPHWU MH XåLWHþQê Y S tSDG  åH PiWH RPH]HQp PQRåVWYt
þHUSDGHO NWHUp P åHWH QHER FKFHWH PtW ]DSQXWp D Y S tSDG  åH
FKFHWH SRQHFKDW MHGQR QHER YtFH ]D t]HQt MDNR UH]HUYQt YL]  ,&
.RQ¿JXUDFH UH]HUYQtKR ]D t]HQt D S tNODG\ 
1D WpWR VWUDQ PHQX MH PRåQp VL SURKOtåHW DQLå E\ E\OR PRåQp MH P QLW
L GDOãt GYD SDUDPHWU\ V\VWpPX WêNDMtFt VH 1 WM SRþWX S tWRPQêFK ]D t]HQt
GHWHNRYDQêFK DXWRPDWLFN\ V\VWpPHP D 1& PD[LPiOQtKR SRþWX VRXþDV-
Q SUDFXMtFtFK ]D t]HQt
 1& 6RX DVQ SUDFXM F ]D ]HQ
1DVWDYXMH PD[LPiOQt SRþHW ]D t]HQt NWHUi PRKRX SUDFRYDW VRXþDVQ 
0 åH QDEêYDW KRGQRW PH]L  D 1$ 1& Pi MDNR GHIDXOWQt KRGQRWX 1$
FRå ]QDPHQi åH S L MDNpPNROLY QiU VWX 1$ 1& EXGH PtW KRGQRWX 1$
-HVWOLåH QDVWDYtWH MLQRX KRGQRWX QHå 1$ QHEXGHWH Yi]iQL KRGQRWRX
1$ D PD[LPiOQt SRþHW VRXþDVQ SUDFXMtFtFK ]D t]HQt VH EXGH URYQDW
WRPXWR SUiY QDVWDYHQpPX þtVOX 7HQWR SDUDPHWU MH XåLWHþQê Y
S tSDG  åH PiWH RPH]HQp PQRåVWYt þHUSDGHO NWHUp P åHWH QHER
FKFHWH PtW ]DSQXWp YL]  ,& .RQ¿JXUDFH UH]HUYQtKR ]D t]HQt D
S tNODG\ 
1D WpWR VWUDQ PHQX MH PRåQp VL SURKOtåHW DQLå E\ E\OR PRåQp MH P -
QLW L GDOãt GYD SDUDPHWU\ V\VWpPX WêNDMtFt VH 1 WM SRþWX S tWRPQêFK
]D t]HQt GHWHNRYDQêFK DXWRPDWLFN\ V\VWpPHP D 1$ SRþWX DNWLYQtFK
]D t]HQt