DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 563

Cara D: TXLWDQGR HO WDSyQ GH ´ VH DFFHGH D XQD VHJXQGD FRQH[LyQ GH
LPSXOVLyQ TXH VH SXHGH XWLOL]DU VLPXOWiQHD R DOWHUQDWLYDPHQWH D DTXHOOD
LQGLFDGD FRQ ³287´ HQ OD FDUD & (O FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ VLUYH SDUD OD
FRQH[LyQ D OD UHG HOpFWULFD
Cara E: ODV  URVFDV GH ODWyQ VLUYHQ SDUD ORV  SLHV GH DSR\R HQ FDVR GH
LQVWDODFLyQ KRUL]RQWDO (O WDSyQ GH ´ WLHQH OD IXQFLyQ SULQFLSDO GH YDFLDGR
GHO VLVWHPD 7DPELpQ KD\ SUHVHQWHV  UHMLOODV SDUD OD YHQWLODFLyQ
Cara F: WDO FRPR LQGLFDGR HQ OD HWLTXHWD TXH VH GHEH TXLWDU HO WDSyQ
GH ´ WLHQH GRV IXQFLRQHV HQ FDVR GH LQVWDODFLyQ KRUL]RQWDO OD ERFD
FHUUDGD SRU HO WDSyQ WLHQH OD IXQFLyQ GH ERFD GH OOHQDGR GHO VLVWHPD
YpDVH HQ HO DSDUWDGR VLJXLHQWH ³RSHUDFLyQ GH OOHQDGR´ DSGR  HQ
HO FDVR GH LQVWDODFLyQ YHUWLFDO OD PLVPD ERFD SXHGH WHQHU OD IXQFLyQ GH
FRQH[LyQ KLGUiXOLFD GH HQWUDGD DO LJXDO TXH DTXHOOD LQGLFDGD FRQ ³,1´
HQ OD FDUD & \ FRPR DOWHUQDWLYD D OD PLVPD  (O SDQHO GH LQWHUID] XVXDULR
HVWi FRPSXHVWR SRU XQD SDQWDOOD \ XQ WHFODGR TXH WLHQH OD IXQFLyQ GH
FRQILJXUDU HO VLVWHPD LQWHUURJDU VX HVWDGR \ FRPXQLFDU SRVLEOHV DODUPDV
(O VLVWHPD VH SXHGH LQVWDODU HQ  FRQILJXUDFLRQHV GLIHUHQWHV KRUL]RQWDO
)LJ  R YHUWLFDO )LJ  
Figura Figura 4
1.1 - Descripci n del inverter integrado
(O FRQWURO HOHFWUyQLFR LQWHJUDGR HQ HO VLVWHPD HV SRU ,QYHUWHU \ XWLOL]D
VHQVRUHV GH IOXMR GH SUHVLyQ \ GH WHPSHUDWXUD WDPELpQ HVWRV LQWHJUDGRV
HQ HO VLVWHPD
XUDFLRQHV GLIHUHQWHV
Figura 5
0HGLDQWH HVWRV VHQVRUHV HO VLVWHPD VH HQFLHQGH \ VH DSDJD
DXWRPiWLFDPHQWH VHJ~Q ODV QHFHVLGDGHV GHO HOHPHQWR GH VHUYLFLR \
ORJUD GHWHFWDU ODV FRQGLFLRQHV GH IDOOR GH IXQFLRQDPLHQWR SUHYHQLUODV \
VHxDODUODV
(O FRQWURO PHGLDQWH ,QYHUWHU DVHJXUD YDULDV IXQFLRQHV ODV PiV LPSRUWDQWHV
GH HOODV SDUD ORV VLVWHPDV GH ERPEHR VRQ HO PDQWHQLPLHQWR GH XQ YDORU
GH SUHVLyQ FRQVWDQWH HQ OD LPSXOVLyQ \ HO DKRUUR GH HQHUJtD
‡ (O LQYHUWHU ORJUD PDQWHQHU FRQVWDQWH OD SUHVLyQ GH XQ
FLUFXLWR KLGUiXOLFR PRGLILFDQGR OD YHORFLGDG GH URWDFLyQ
GH OD HOHFWURERPED &RQ HO IXQFLRQDPLHQWR VLQ LQYHUWHU OD
HOHFWURERPED QR ORJUD PRGXODU \ DO DXPHQWDU HO FDXGDO
UHTXHULGR OD SUHVLyQ GLVPLQX\H REOLJDWRULDPHQWH R YLFHYHUVD GH
HVWD PDQHUD VH REWLHQHQ SUHVLRQHV PX\ DOWDV FRQ EDMRV FDXGDOHV
R SUHVLRQHV PX\ EDMDV DO DXPHQWDU OD GHPDQGD GH FDXGDO
‡ 0RGLILFDQGR OD YHORFLGDG GH URWDFLyQ HQ IXQFLyQ GH OD GHPDQGD
LQVWDQWiQHD GHO HOHPHQWR GH VHUYLFLR HO LQYHUWHU OLPLWD OD SRWHQFLD
GH OD HOHFWURERPED \ DTXHOOD PtQLPD QHFHVDULD SDUD JDUDQWL]DU OD
GHPDQGD 3RU HO FRQWUDULR HO IXQFLRQDPLHQWR VLQ LQYHUWHU SUHYp HO
IXQFLRQDPLHQWR GH OD HOHFWURERPED VLHPSUH \ ~QLFDPHQWH FRQ OD
SRWHQFLD Pi[LPD
(O VLVWHPD HVWi FRQILJXUDGR SRU HO IDEULFDQWH SDUD VDWLVIDFHU OD PD\RUtD
GH ORV FDVRV GH LQVWDODFLyQ D VDEHU:
• )XQFLRQDPLHQWR FRQ SUHVLyQ FRQVWDQWH
• 6HW3RLQW YDORU GHVHDGR GH OD SUHVLyQ FRQVWDQWH
• 5HGXFFLyQ GH OD SUHVLyQ SDUD HO UHHQFHQGLGR
• )XQFLyQ $QWLF\FOLQJ
(VWRV \ RWURV SDUiPHWURV VH SXHGHQ FRQILJXUDU VHJ~Q HO WLSR GH
LQVWDODFLyQ (Q ORV DSDUWDGRV  VH LOXVWUDQ WRGDV ODV PDJQLWXGHV TXH
VH SXHGHQ FRQILJXUDU SUHVLyQ DFWLYDFLyQ GH ODV SURWHFFLRQHV YHORFLGDG
GH URWDFLyQ HWF
/DV RWUDV PRGDOLGDGHV GH IXQFLRQDPLHQWR \ ODV RSFLRQHV DGLFLRQDOHV
VRQ P~OWLSOHV 0HGLDQWH ODV GLIHUHQWHV FRQILJXUDFLRQHV \ OD GLVSRQLELOLGDG
GH FDQDOHV GH HQWUDGD \ GH VDOLGD FRQILJXUDEOHV HV SRVLEOH DGDSWDU
HO IXQFLRQDPLHQWR GHO LQYHUWHU D ODV H[LJHQFLDV GH ODV GLVWLQWDV
LQVWDODFLRQHV 9pDQVH DSGRV 
ES
ESPAÑOL
63  EDU
53  EDU
,QKDELOLWDGD
560