"Bl" Anti Dry-Run (Ochrana Proti Chodu Nasucho) - DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen

4.1 - Popis zablokov n
4.1.1 - „BL" Anti Dry-Run (Ochrana proti chodu nasucho)
3 L VWDYX QHGRVWDWNX YRG\ VH SR XSO\QXWt GRE\ 7% þHUSDGOR DXWRPDWLFN\
]DVWDYt 7RWR EXGH VLJQDOL]RYiQR þHUYHQRX NRQWURONRX Ä$ODUP³ D QiSLVHP
Ä%/³ QD GLVSOHML
3R REQRYHQt VSUiYQpKR S tYRGX YRG\ MH PRåQp VH SRNXVLW R UXþQt Y\MLWt
] WRKRWR VWDYX RFKUDQQpKR ]DEORNRYiQt D WR WtP åH VRXþDVQ VWLVNQHWH
WODþtWND ij D ij D SRWp MH XYROQtWH
3RNXG EXGH VWDY DODUPX S HWUYiYDW QHEROL XåLYDWHO QH]DViKQH QHREQRYt
S tYRG YRG\ D QHSURYHGH UHVHW þHUSDGOD DXWRPDWLFNê UHVWDUW VH SRNXVt R
]QRYXVSXãW Qt þHUSDGOD
-HVWOLåH SDUDPHWU 63 QHQt VSUiYQ QDVWDYHQ RFKUDQD S L
QHGRVWDWNX YRG\ QHP åH iGQ IXQJRYDW
  $QWLF\FOLQJ 2FKUDQD SURWL NRQWLQX OQ P F\NO P
EH] SR DGDYNX RG X LYDWHOVNpKR ]D ]HQ
3 L YêVN\WX ]WUiW QD ~VHNX YêWODNX ]D t]HQt VH V\VWpP EXGH F\NOLFN\
VSRXãW W D ]DVWDYRYDW L NG\å QHEXGH Y GRP ViW YRGX L PDOi ]WUiWD
Q NROLN PO ]S VREXMH SRNOHV WODNX NWHUê SDN ]S VREXMH VSRXãW Qt
HOHNWULFNpKR þHUSDGOD
(OHNWURQLFNp RYOiGiQt V\VWpPX MH VFKRSQR GHWHNRYDW S tWRPQRVW ]WUiW\ QD
]iNODG MHMt SHULRGLþQRVWL
)XQNFH DQWLF\FOLQJ P åH EêW Y\ORXþHQD QHER DNWLYRYiQD Y UHåLPX %DVLF
QHER 6PDUW RGVW  
9 UHåLPX %DVLF VH þHUSDGOR SR GHWHNFL VWDYX SHULRGLþQRVWL ]DVWDYt D
EXGH þHNDW QD UXþQt UHVHW 2 WRPWR VWDYX EXGH XåLYDWHO LQIRUPRYiQ
UR]VYtFHQtP þHUYHQp NRQWURON\ Ä$ODUP³ D ]REUD]HQtP QiSLVX
Ä$17,&<&/,1*³ QD GLVSOHML 3R RGVWUDQ Qt ]WUiW\ MH PRåQp UXþQ SURYpVW
QXFHQê UHVWDUW VRXþDVQêP VWLVNQXWtP D XYROQ QtP WODþtWHN ij D ij
9 UHåLPX 6PDUW VH SR GHWHNFL VWDYX ]WUiW\ ]Yêãt SDUDPHWU 53 ]D ~þHOHP
VQtåHQt SRþWX ]DSQXWt Y þDVH
4.1.3 - Antifreeze (Ochrana proti zamrznut vody v systému)
3 L ]P Q VWDYX YRG\ ] NDSDOQpKR QD SHYQê GRFKi]t NH ]Y WãHQt MHMtKR
REMHPX 3RNXG VH WHSORW\ EXGRX EOtåLW WHSORW PU]QXWt EXGH W HED
]DEUiQLW WRPX DE\ V\VWpP ] VWDO SOQê YRG\ DE\ QHPRKOR GRMtW N MHKR
SRãNR]HQt = WRKRWR G YRGX GRSRUXþXMHPH MDNpNROLY þHUSDGOR Y ]LPQtP
REGREt S L QHSRXåtYiQt Y\SUi]GQLW 9 NDåGpP S tSDG MH V\VWpP Y\EDYHQ
RFKUDQRX NWHUi ]DEUD XMH Y\WYi HQt OHGX D Y S tSDG  åH VH WHSORWD EXGH
EOtåLW N ERGX PU]QXWt HOHNWULFNp þHUSDGOR VH VSXVWt 9RGD XYQLW VH RK HMH
D ]DEUiQt VH WDN ]DPU]QXWt
2FKUDQD DQWLIUHH]H IXQJXMH SRX]H WHKG\ MHVWOLåH MH V\VWpP
SUDYLGHOQ QDSiMHQ RFKUDQD QHP åH IXQJRYDW MHVWOLåH MH
]iVWUþND RGSRMHQD QHER QHQtOL S tWRPHQ SURXG
9 NDåGpP S tSDG GRSRUXþXMHPH S L GORXKêFK RGVWiYNiFK
QHQHFKiYDW V\VWpP QDSOQ Qê SHþOLY KR Y\SUi]GQ WH SRPRFt
Y\SUD]G RYDFt ]iWN\ REU VWUDQD ( D XFKRYiYHMWH KR QD FKUi-
Q QpP PtVW 
  Ä%3³ =DEORNRY Q NY OL ] YDG QD YQLW Q P VQ PD L WODNX
9 S tSDG  åH ]D t]HQt EXGH GHWHNRYDW Q MDNRX ]iYDGX QD VQtPDþL WODNX
þHUSDGOR ] VWDQH ]DEORNRYDQp D EXGH VH VLJQDOL]RYDW FK\ED Ä%3³
7HQWR VWDY ]DþQH Y RNDPåLNX NG\ GRMGH N GHWHNFL SUREOpPX D VNRQþt
DXWRPDWLFN\ MDNPLOH EXGH REQRYHQ iGQê VWDY
  Ä3%³ =DEORNRY Q NY OL QDS MHF PX QDS W  NWHUp QHRGSRY G
WHFKQLFNp VSHFL¿NDFL
. WRPXWR ]DEORNRYiQt GRMGH MHVWOLåH KRGQRWD SRYROHQpKR Vt RYpKR QDS Wt
QD VYRUFH QHRGSRYtGi WHFKQLFNp VSHFL¿NDFL . UHVHWX P åH GRMtW SRX]H
DXWRPDWLFN\ SRWp FR VH QDS Wt QD VYRUFH YUiWt QD SRYROHQp KRGQRW\
  Ä6&³ =DEORNRY Q NY OL ]NUDWX PH]L I ]HPL PRWRUX
=D t]HQt MH Y\EDYHQR RFKUDQRX SURWL S tPpPX ]NUDWX NH NWHUpPX E\
PRKOR GRMtW PH]L Ii]HPL PRWRUX 3RNXG GRMGH N VLJQDOL]DFL WRKRWR EORNR-
YDFtKR VWDYX MH PRåQp VH SRNXVLW R REQRYX FKRGX VRXþDVQêP VWLVNQXWtP
WODþtWHN  D ± NWHUp YãDN QHEXGH PtW ~þLQHN GRNXG QHXE KQH  VHNXQG
RG RNDPåLNX NG\ GRãOR NH ]NUDWX
CZ
ý(6.<
738