DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 756

CZ
ý(6.<
VNOiGi EX PXVt EêW SUR YãHFKQ\ DXWRPDWLFNi QHER SUR YãHFKQ\ UXþQt
1HQt GRYROHQR QDVWDYRYDW VWHMQp DGUHV\
-DN Y S tSDG NRPELQRYDQpKR S LG OHQt DGUHV Q NWHUp UXþQ D MLQp
DXWRPDWLFN\  WDN Y S tSDG ]GYRMHQêFK DGUHV VH EXGH VLJQDOL]RYDW
FK\ED &K\ED VH EXGH VLJQDOL]RYDW ]REUD]HQtP EOLNDMtFtKR ( PtVWR
DGUHV\ S tVWURMH
3RNXG MH ]YROHQR DXWRPDWLFNp S LG ORYiQt DGUHV S L NDåGpP ]DSQXWt V\V-
WpPX VH S LG Ot DGUHV\ NWHUp PRKRX EêW L MLQp QHå Y S HGFKR]tP S tSDG 
DOH WR QHPi YOLY QD iGQê FKRG S tVWURMH
  06 0 UQ V\VWpP
1DVWDYXMH EX PH]LQiURGQt QHER DQJORVDVNê V\VWpP P UQp MHGQRWN\
=REUD]RYDQp YHOLþLQ\ MVRX XYHGHQ\ Y 7DEXOFH þ
POZN.: 3U WRN Y DQJORDPHULFNêFK P UQêFK MHGQRWNiFK JDO PLQ EXGH
]REUD]HQê GOH ]MHGQRGXãHQpKR S HYRGRYpKR IDNWRUX NG\  JDO
OLWU\
=REUD]RYDQp YHOL LQ\
Mezin rodn
9HOL LQD
P UQ MHGQRWND
Tlak
Teplota
3U WRN
7DEXOND  6\VWpP P UQp MHGQRWN\
  $6 3 L D]HQ ]D ]HQ
8PRå XMH YVWXSRYDW Y PyGX S LSRMHQtRGSRMHQt
RG QiVOHGXMtFtFK ]D t]HQt
753
Anglosask
P UQ MHGQRWND
EDU psi
ƒ& ƒ)
O  PLQ JDO  PLQ
• HV\ 'DOãt þHUSDGOR HV\ER[ SUR FKRG Y þHUSDFt MHGQRWFH
WYR HQp PD[  SUYN\
• HV\OLQN
• '(9 3 tSDGQi GDOãt NRPSDWLELOQt ]D t]HQt
1D VWUiQFH $6 VH ]REUD]XMt LNRQ\ U ]QêFK S LSRMHQêFK ]D t]HQt D SRG
LNRQRX MH XYHGHQi LGHQWL¿NDþQt ]QDþND ]D t]HQt D S tVOXãQi VFKRSQRVW
]DFK\WLW VLJQiO
6WiOH VYtWtFt LNRQD R]QDþXMH S LSRMHQp ]D t]HQt NWHUp iGQ IXQJXMH
3 HãNUWQXWi LNRQD R]QDþXMH ]D t]HQt QDNRQ¿JXURYDQp MDNR VRXþiVW VtW 
DOH QHGHWHNRYDQp
1D WpWR VWUDQ VH QHEXGRX ]REUD]RYDW YãHFKQD ]D t]HQt S tWRP-
Qi Y pWHUX DOH SRX]H WD NWHUi E\OD S L D]HQD N YDãt VtWL
7R åH MH PRåQp YLG W SRX]H ]D t]HQt YODVWQt VtW  XPRå XMH IXQ-
JRYiQt YtFH VWHMQêFK VtWt YHGOH VHEH Y GRVDKX ZLUHOHVV DQLå E\

VH Y]iMHPQ UXãLO\ SURWRåH XåLYDWHO QHYLGt SUYN\ NWHUp QHSDW t
GR MHKR þHUSDFtKR V\VWpPX
= WpWR VWUDQ\ PHQX MH PRåQp S L D]RYDW SUYN\ N RVREQt VtWL ZLUHOHVV D WDWR
S L D]HQt UXãLW
3 L VSXãW Qt S tVWURMH X SRORåN\ PHQX $6 QHQt åiGQp S LSRMHQt SURWRåH
åiGQp ]D t]HQt QHQt S L D]HQR =D W FKWR SRGPtQHN VH ]REUD]t QiSLV ³1R
'HY´ D OHG &200 QHEXGH VYtWLW 2SHUDFH S L D]RYiQt D UXãHQt S L D]RYi-
Qt PRKRX EêW SURYiG Q\ SRX]H REVOXKRX VWURMH
3 L D]HQ ]D ]HQ
6WLVNQXWtP µµ QD  VHNXQG VH XYHGH S tVWURM GR VWDYX Y\KOHGiYiQt EH]-
GUiWRYpKR VSRMHQt ZLUHOHVV S LþHPå EXGH WHQWR VWDY VLJQDOL]RYDW EOLNiQtP
NRQWURON\ &200 Y SUDYLGHOQêFK LQWHUYDOHFK -DNPLOH VH EXGRX Y S tVOXã-
QpP NRPXQLNDþQtP SROL GYD S tVWURMH QDFKi]HW Y WRPWR VWDYX EXGHOL WR
PRåQp GRMGH NH Y]iMHPQpPX S L D]HQt -HVWOLåH S L D]HQt QHEXGH SUR
MHGHQ QHER SUR RED S tVWURMH PRåQp SURFHGXUD VH XNRQþt D QD NDåGpP
S tVWURML VH ]REUD]t SRS XS RNQR NWHUp R]QiPt åH ÄS L D]HQt QHO]H SUR-
YpVW³ 0 åH VH VWiW åH S L D]HQt QHEXGH PRåQp SURWRåH ]D t]HQt NWHUp
FKFHWH S L DGLW MH MLå S tWRPQR Y PD[LPiOQtP SRþWX QHER SURWRåH ]D t]HQt
NWHUp Pi EêW S L D]HQR QHE\OR UR]SR]QiQR 9 WRPWR SRVOHGQtP S tSDG
]RSDNXMWH SRVWXS RG ]DþiWNX
tGtFt MHGQRWND LQSXW RXWSXW HV\OLQN