DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 731

Strana D: SR RGVWUDQ Qt ]iWN\ ´ EXGHWH PtW S tVWXS NH GUXKpPX S LSR-
MHQt YêWODNX NWHUp P åH EêW SRXåLWR ]iURYH V S LSRMHQtP R]QDþHQêP
Ä287³ QD VWUDQ & QHER MDNR DOWHUQDWLYD N Q PX 1DSiMHFt NDEHO VORXåt
QD S LSRMHQt N HOHNWULFNp VtWL
Strana E:  PRVD]Qp ]iYLW\ WYR t XORåHQt SUR  RS UQp QRåLþN\ Y S tSDG
KRUL]RQWiOQt LQVWDODFH +ODYQt IXQNFt ]iWN\ ´ MH Y\SUD]G RYiQt V\VWpPX
1DFKi]HMt VH ]GH URYQ å  YHQWLODþQt P tåN\
Strana F: MDN MH XYHGHQR QD ãWtWNX NWHUê MH W HED RGVWUDQLW ]iWND ´ Pi
GYRMt IXQNFL Y S tSDG KRUL]RQWiOQt LQVWDODFH KUGOR QD Q På MH ]iWND Pi
IXQNFL SOQtFtKR RWYRUX V\VWpPX YL] GiOH ÄRSHUDFH SOQ Qt³ RGVW 
Y S tSDG YHUWLNiOQt LQVWDODFH WRWpå KUGOR P åH PtW IXQNFL K\GUDXOLFNpKR
YVWXSQtKR S LSRMHQt WDN MDNR S LSRMHQt R]QDþHQp Ä,1³ QD VWUDQ & D MDNR
DOWHUQDWLYD N Q PX  3DQHO XåLYDWHOVNpKR UR]KUDQt MH WYR HQ GLVSOHMHP
D WODþtWNRYêP SDQHOHP D MHKR IXQNFt MH QDVWDYRYDW V\VWpP PRQLWRURYDW
MHKR VWDY D LQIRUPRYDW R S tSDGQêFK DODUPHFK
6\VWpP P åH EêW QDLQVWDORYiQ YH  U ]QêFK NRQ¿JXUDFtFK KRUL]RQWiOQt
REU QHER YHUWLNiOQt REU 
Obr. 4 Obr. 4
1.1 3RSLV ]DEXGRYDQpKR P QL H
(OHNWURQLFNp RYOiGiQt ]DEXGRYDQp GR V\VWpPX MH Y\EDYHQR P QLþHP D
SRXåtYi SU WRNRYp VQtPDþH VQtPDþH WODNX D WHSORW\ NWHUp MVRX URYQ å
]DEXGRYiQ\ GR V\VWpPX
3URVW HGQLFWYtP W FKWR VQtPDþ VH V\VWpP DXWRPDWLFN\ ]DStQi D Y\StQi
SRGOH SRW HE XåLYDWHOVNpKR ]D t]HQt D MH VFKRSHQ PRQLWRURYDW VWDY\
QHVSUiYQpKR IXQJRYiQt S HGFKi]HW MLP D VLJQDOL]RYDW MH
2YOiGiQt SRPRFt P QLþH ]DUXþXMH U ]Qp IXQNFH ] QLFKå QHMG OHåLW Mãt
SUR þHUSDFt V\VWpP\ MH XGUåRYiQt VWiOp KRGQRW\ WODNX QD YêWODNX D ãHW HQt
HQHUJLt
‡ 0 QLþ MH VFKRSHQ XGUåRYDW VWiOê WODN K\GUDXOLFNpKR RNUXKX
WtP åH P Qt U\FKORVW RWiþHQt HOHNWULFNpKR þHUSDGOD 3 L
FKRGX EH] P QLþH HOHNWULFNp þHUSDGOR QHQt VFKRSQR PRGXOR-
YDW FKRG D S L ]YêãHQt SRåDGRYDQpKR SU WRNX VH QXWQ VQtåt
WODN QHER QDRSDN FRå ]S VREt S tOLã Y\VRNp WODN\ S L Qt]NêFK
SU WRFtFK QHER S tOLã Qt]Np WODN\ S L ]YêãHQt SRåDGDYNX QD
SU WRN
‡ 3 L ]P Q U\FKORVWL RWiþHQt SRGOH RNDPåLWpKR SRåDGDYNX
XåLYDWHOVNpKR ]D t]HQt P QLþ RPH]t YêNRQ SRYROHQê HOHN-
WULFNpPX þHUSDGOX QD PLQLPXP QXWQp N ]DUXþHQt VSOQ Qt SR-
åDGDYNX 3URYR] EH] P QLþH S HGSRNOiGi FKRG HOHNWULFNpKR
þHUSDGOD VWiOH D SRX]H QD PD[LPiOQt YêNRQ
6\VWpP MH YêUREFHP QDNRQ¿JXURYiQ WDN DE\ Y\KRYRYDO FR QHMY WãtPX
PQRåVWYt LQVWDODFt WM
• &KRG R VWiOpP WODNX
• 6HW3RLQW SRåDGRYDQi KRGQRWD VWiOpKR WODNX
• 6QtåHQt WODNX SUR ]QRYXVSXãW Qt
• )XQNFH DQWLF\FOLQJ
7\WR D MLQp SDUDPHWU\ MH PRåQp QDVWDYLW SRGOH LQVWDODFH 9 RGVW 
Obr. 5
MVRX XYHGHQ\ YãHFKQ\ QDVWDYLWHOQp YHOLþLQ\ WODN ]iVDK RFKUDQ U\FKORVW
RWiþHQt DWG
([LVWXMt QHMU ]Q Mãt SUDFRYQt UHåLP\ D GRSO NRYp IXQNFH 3RPRFt
U ]QêFK PRåQêFK QDVWDYHQt D U ]QêFK YVWXSQtFK D YêVWXSQtFK QDNRQ-
¿JXURYDWHOQêFK NDQiO  NWHUp MVRX N GLVSR]LFL MH PRåQp FKRG P QLþH
S L]S VRELW SRW HEiP U ]QêFK LQVWDODFt 9L] RGVW 
CZ
ý(6.<
63  EDU\
53  EDUX
GHDNWLYRYiQD
728