Raccords Hydrauliques - DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen

200
10
PP
‡ ,O HVW REOLJDWRLUH GH JDUGHU XQH GLVWDQFH GH  PP DX PRLQV
HQWUH OH SDQ ( GX V\VWqPH HW XQ PXU pYHQWXHO DILQ G¶DVVXUHU
O¶DpUDWLRQ j WUDYHUV OHV JULOOHV SUpYXHV
‡ ,O HVW FRQVHLOOp GH JDUGHU XQH GLVWDQFH GH  PP DX PRLQV
HQWUH OH SDQ % GX V\VWqPH HW XQ HQFRPEUHPHQW DILQ GH SRXYRLU
HIIHFWXHU OHV pYHQWXHOOHV LQWHUYHQWLRQV G¶HQWUHWLHQ GX FODSHW GH
QRQUHWRXU VDQV TX¶LO VRLW QpFHVVDLUH GH GpEUDQFKHU O¶DSSDUHLO GH
O¶LQVWDOODWLRQ
‡ ,O HVW UHFRPPDQGp GH JDUGHU XQH GLVWDQFH GH  PP DX PRLQV
HQWUH OH SDQ $ GX V\VWqPH HW XQ HQFRPEUHPHQW DILQ GH SRXYRLU
UHWLUHU OD SRUWH G¶DFFqV DX ORJHPHQW WHFKQLTXH
6L OD VXUIDFH Q¶HVW SDV SODQH GpYLVVHU OH SLHG TXL QH UHSRVH SDV DX VRO HQ
UpJODQW VD KDXWHXU MXVTX¶j REWHQLU OH FRQWDFW DYHF FHOXLFL D¿Q G¶DVVXUHU
OD VWDELOLWp GX V\VWqPH /H V\VWqPH GRLW HQ HIIHW rWUH SODFp GH PDQLqUH
V€UH HW VWDEOH ,O GRLW JDUDQWLU OD YHUWLFDOLWp GH O¶D[H QH SDV OH SODFHU VXU
XQ V\VWqPH LQFOLQp
PP
Figure 8

2.1.1 - Raccords hydrauliques

5pDOLVHU OH UDFFRUG HQ HQWUpH GX V\VWqPH j WUDYHUV OD ERXFKH GX SDQ
) PDUTXpH © ,1 ª VXU OD )LJ  UDFFRUG G¶DVSLUDWLRQ  5HWLUHU HQVXLWH OH
ERXFKRQ j O¶DLGH GH O¶RXWLO DFFHVVRLUH RX G¶XQ WRXUQHYLV
5pDOLVHU OH UDFFRUG j OD VRUWLH GX V\VWqPH j WUDYHUV OD ERXFKH GX SDQ )
PDUTXpH © 287 ª VXU OD )LJ  UDFFRUG GH GLVWULEXWLRQ  5HWLUHU HQVXLWH OH
ERXFKRQ j O¶DLGH GH O¶RXWLO DFFHVVRLUH RX G¶XQ WRXUQHYLV
7RXV OHV UDFFRUGV K\GUDXOLTXHV GX V\VWqPH YHUV O¶LQVWDOODWLRQ j ODTXHOOH LO
SHXW rWUH FRQQHFWp FRPSUHQQHQW XQ ¿OHWDJH IHPHOOH GH ¶¶ *$= HQ ODLWRQ
6L O¶RQ VRXKDLWH UDFFRUGHU O¶DSSDUHLO DX V\VWqPH j O¶DLGH GH
UDFFRUGV GRQW O¶HQFRPEUHPHQW GLDPpWUDO HVW VXSpULHXU j
O¶HQFRPEUHPHQW QRUPDO GX WX\DX GH ¶¶ SDU H[HPSOH XQ FROOLHU
GDQV OH FDV GH UDFFRUGV j  SDUWLHV  YHLOOHU j FH TXH OH ¿OHWDJH
PkOH ¶¶ *$= GX UDFFRUG GpSDVVH GH  PP DX PRLQV GH
O¶HQFRPEUHPHQW LQGLTXp FLGHVVXV YRLU )LJ
< 25
PP
(Q SUHQDQW SRXU UpIpUHQFH OD SRVLWLRQ SDU UDSSRUW j O¶HDX j SRPSHU
O¶LQVWDOODWLRQ GX V\VWqPH SHXW rWUH Gp¿QLH © VXU QLYHDX ª RX © VRXV
QLYHDX ª /¶LQVWDOODWLRQ HVW GLWH © VXU QLYHDX ª ORUVTXH OD SRPSH HVW
SODFpH j XQ QLYHDX VXSpULHXU SDU UDSSRUW j O¶HDX j SRPSHU H[ SRPSH
HQ VXUIDFH HW HDX GDQV OH SXLWV YLFH YHUVD HOOH HVW GLWH © VRXV QLYHDX ª
ORUVTXH OD SRPSH HVW SODFpH j XQ QLYHDX LQIpULHXU SDU UDSSRUW j O¶HDX j
SRPSHU H[ SRPSH VRXV XQH FLWHUQH VXVSHQGXH 
6L O¶LQVWDOODWLRQ YHUWLFDOH GX V\VWqPH HVW © VXU QLYHDX ª LO HVW
UHFRPPDQGp GH SUpYRLU XQ FODSHW GH QRQUHWRXU VXU OH WURQoRQ
G¶DVSLUDWLRQ GX V\VWqPH D¿Q GH SHUPHWWUH OH FKDUJHPHQW GX
FRANÇAIS
> 25
PP
Figure 9
FR
120