DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 258

NL
NEDERLANDS
 7% EORNNHHUWLMG ZHJHQV ZDWHUJHEUHN
'H LQVWHOOLQJ YDQ GH UHDFWLHWLMG YDQ GH EORNNHULQJ ZHJHQV ZDWHUJHEUHN
PDDNW KHW PRJHOLMN GH WLMG LQ VHFRQGHQ WH VHOHFWHUHQ GLH KHW DSSDUDDW
JHEUXLNW RP KHW ZDWHUJHEUHN WH VLJQDOHUHQ
9HUDQGHULQJ YDQ GH]H SDUDPHWHU NDQ QXWWLJ ]LMQ DOV HU HHQ YHUWUDJLQJ
EHNHQG LV WXVVHQ KHW PRPHQW ZDDURS GH PRWRU LQJHVFKDNHOG ZRUGW HQ
KHW PRPHQW ZDDURS GH DIJLIWH VWDUW (HQ YRRUEHHOG KLHUYDQ LV HHQ LQVWDO-
ODWLH ZDDULQ GH DDQ]XLJOHLGLQJ EXLWHQJHZRRQ ODQJ LV HQ HHQ NOHLQ OHN
EHYDW ,Q GLW JHYDO NDQ KHW JHEHXUHQ GDW GH OHLGLQJ LQ NZHVWLH OHHJUDDNW
RRN DOV KHW ZDWHU QLHW RQWEUHHNW GH HOHNWURSRPS HQLJH WLMG QRGLJ KHHIW RP
]LFK ZHHU WH YXOOHQ GH ZDWHUVWURRP WH OHYHUHQ HQ GUXN RS GH LQVWDOODWLH WH
YHURRU]DNHQ
  7 9HUWUDJLQJ ODJH GUXN NLZDIXQFWLH
'H]H VWHOW GH XLWVFKDNHOWLMG YDQ GH LQYHUWHU LQ YDQDI KHW PRPHQW ZDDURS
KHW ODJHGUXNVLJQDDO ZRUGW RQWYDQJHQ ]LH ,QVWHOOLQJ YDQ GH ODJHGUXNGH-
WHFWLH SDU   +HW ODJHGUXNVLJQDDO NDQ ZRUGHQ RQWYDQJHQ RS HON
YDQ GH  LQJDQJHQ GRRU GH LQJDQJ GLHQRYHUHHQNRPVWLJ WH FRQ¿JXUHUHQ
]LH 6HWXS YDQ GH GLJLWDOH KXOSLQJDQJHQ ,1 ,1 ,1 ,1 SDU  
7 NDQ ZRUGHQ LQJHVWHOG WXVVHQ  HQ  V 'H IDEULHNVLQVWHOOLQJ LV  V
7.6.3 - T2: vertraging bij uitschakeling
6WHOW GH YHUWUDJLQJ LQ ZDDUPHH GH LQYHUWHU PRHW ZRUGHQ XLWJHVFKDNHOG
YDQDI KHW PRPHQW ZDDURS GH RPVWDQGLJKHGHQ YRRU XLWVFKDNHOLQJ ]LMQ
EHUHLNW GUXN LQ GH LQVWDOODWLH HQ VWURPLQJ ODJHU GDQ GH PLQLPXPVWURPLQJ
7 NDQ ZRUGHQ LQJHVWHOG WXVVHQ  HQ  V 'H IDEULHNVLQVWHOOLQJ LV  V
  *3 SURSRUWLRQHOH YHUVWHUNLQJVFRsI¿FLsQW
'H SURSRUWLRQHOH ZDDUGH PRHW LQ KHW DOJHPHHQ ZRUGHQ YHUKRRJG YRRU
V\VWHPHQ PHW HODVWLFLWHLW ELMYRRUEHHOG PHW EXL]HQ YDQ 39& HQ ZRUGHQ
YHUODDJG YRRU VWDUUH LQVWDOODWLHV ELMYRRUEHHOG PHW LM]HUHQ EXL]HQ 
2P GH GUXN LQ GH LQVWDOODWLH FRQVWDQW WH KRXGHQ YRHUW GH LQYHUWHU HHQ
FRQWUROH YDQ KHW W\SH 3, XLW RS GH JHPHWHQ GUXNIRXW $IKDQNHOLMN YDQ GH]H
IRXW EHUHNHQW GH LQYHUWHU KHW YHUPRJHQ GDW DDQ GH PRWRU PRHW ZRUGHQ
JHOHYHUG +HW JHGUDJ YDQ GH]H FRQWUROH KDQJW DI YDQ GH SDUDPHWHUV *3
HQ *, GLH ]LMQ LQJHVWHOG 2P WHJHPRHW WH NRPHQ DDQ GH GLYHUVH JHGUDJ-
VZLM]HQ YDQ YHUVFKLOOHQGH W\SHV K\GUDXOLVFKH LQVWDOODWLHV ZDDURS KHW
255
V\VWHHP NDQ ZHUNHQ PDDNW GH LQYHUWHU KHW PRJHOLMN DQGHUH SDUDPHWHUV
WH VHOHFWHUHQ GDQ LQ GH IDEULHN ]LMQ LQJHVWHOG 9RRU ELMQD DOOH LQVWDOODWLHV
]LMQ GH IDEULHNLQVWHOOLQJHQ YRRU GH SDUDPHWHUV *3 HQ *, RSWLPDDO $OV HU
]LFK SUREOHPHQ YRRUGRHQ LQ GH UHJHOLQJ LV KHW PRJHOLMN GH]H LQVWHOOLQJHQ
DDQ WH SDVVHQ
  *, LQWHJUHUHQGH YHUVWHUNLQJVFRsI¿FLsQW
$OV HU VSUDNH LV YDQ JURWH GUXNYDOOHQ ZDQQHHU GH VWURPLQJ SORWVHOLQJ YHU-
KRRJG ZRUGW RI HHQ ODQJ]DPH UHDFWLH YDQ KHW V\VWHHP PRHW GH ZDDUGH
YDQ *, ZRUGHQ YHUKRRJG $OV HU ]LFK GDDUHQWHJHQ GUXNVFKRPPHOLQJHQ
URQGRP KHW VHWSRLQW YRRUGRHQ PRHW GH ZDDUGH YDQ *, ZRUGHQ YHUODDJG
BELANGRIJK: YRRU EHYUHGLJHQGH GUXNUHJHOLQJHQ PRHWHQ QRUPDDO
JHVSURNHQ ]RZHO *3 DOV *, ZRUGHQ DDQJHSDVW
  50 PD[LPDOH VQHOKHLG
+LHUPHH ZRUGW HHQ PD[LPXPJUHQV LQJHVWHOG YRRU KHW DDQWDO RPZHQWHOLQ-
JHQ YDQ GH SRPS
7.6.7 - Instelling van het aantal apparaten en de reserves
7.6.8 - NA: actieve apparaten
+LHUPHH ZRUGW KHW PD[LPDOH DDQWDO DSSDUDWHQ LQJHVWHOG GDW EHWURNNHQ LV
ELM KHW SRPSHQ
0RJHOLMN ]LMQ GH ZDDUGHQ YDQ  WRW HQ PHW KHW DDQWDO DDQZH]LJH DS-
SDUDWHQ PD[   'H VWDQGDDUGZDDUGH YRRU 1$ LV 1 GZ] KHW DDQWDO
DSSDUDWHQ GDW DDQZH]LJ LV LQ GH NHWHQ GLW ZLO ]HJJHQ GDW DOV HU DSSDUDWHQ
DDQ GH NHWHQ ZRUGHQ WRHJHYRHJG RI HUXLW ZRUGHQ YHUZLMGHUG 1$ DOWLMG
GH ZDDUGH NULMJW GLH JHOLMN LV DDQ KHW DDQWDO DDQZH]LJH DSSDUDWHQ GDW
DXWRPDWLVFK JHGHWHFWHHUG LV 'RRU HHQ DQGHUH ZDDUGH GDQ 1 LQ WH VWHOOHQ
ZRUGW KHW PD[LPXPDDQWDO DSSDUDWHQ GDW EHWURNNHQ NDQ ]LMQ ELM KHW SRP-
SHQ YDVWJHOHJG RS KHW LQJHVWHOGH DDQWDO
'H]H SDUDPHWHU GLHQW YRRU KHW JHYDO HU HHQ EHSHUNLQJ YRRU KHW DDQWDO
SRPSHQ JHOGW GDW PHQ LQJHVFKDNHOG NDQ RI ZLO KRXGHQ HQ LQ KHW JHYDO
PHQ HHQ RI PHHU DSSDUDWHQ DOV UHVHUYH ZLO KRXGHQ ]LH  ,& FRQ-
¿JXUDWLH YDQ GH UHVHUYH HQ GH YRRUEHHOGHQ HUQD  2S GH]H PHQXSDJLQD
LV KHW WHYHQV PRJHOLMN GH DQGHUH WZHH V\VWHHPSDUDPHWHUV WH ]LHQ GLH YHU-
EDQG KRXGHQ PHW GH]H ZDDUGH ]RQGHU GDW ]H NXQQHQ ZRUGHQ JHZLM]LJG