DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 370

FI
SUOMI
7.6.4 - GP: suhteellinen vahvistuskerroin
6XKWHHOOLVWD NHUURLQWD WXOHH \OHHQVl NDVYDWWDD MRXVWDYLVVD MlUMHVWHOPLVVl
HVLP 39&SXWNHW MD DOHQWDD Ml\NLVVl MlUMHVWHOPLVVl HVLP UDXWDSXWNHW 
-RWWD MlUMHVWHOPlQ SDLQH S\V\\ YDNLRQD LQYHUWWHUL YDOYRR PLWDWWXD
SDLQHYLUKHWWl 3,W\\SLQ YlOLQHHOOl ,QYHUWWHUL ODVNHH PRRWWRULOOH
WRLPLWHWWDYDQ WHKRQ WlPlQ YLUKHHQ PXNDDQ 9DOYRQQDQ VXRULWXV ULLSSXX
DVHWHWXLVWD SDUDPHWUHLVWl *3 MD *, ,QYHUWWHUL VDOOLL ROHWXVDVHWXNVLVWD
SRLNNHDYLHQ SDUDPHWULHQ YDOLQQDQ PXNDXWXDNVHHQ HUL W\\SSLVLLQ
K\GUDXOLMlUMHVWHOPLLQ MRLVVD ODLWH VDDWWDD W\|VNHQQHOOl /lKHV NDLNLVVD
MlUMHVWHOPLVVl ROHWXVSDUDPHWULW *3 MD *, RYDW RSWLPDDOLVLD -RV VllG|LVVl
RQ NXLWHQNLQ RQJHOPLD DVHWXNVLD YRLGDDQ PXXWWDD
7.6.5 - GI: integraalinen vahvistuskerroin
-RV SDLQHKlYL|W RYDW VXXULD YLUWDXNVHQ NDVYDHVVD lNLOOLVHVWL WDL
MlUMHVWHOPl YDVWDD KLWDDVWL NDVYDWD DUYRD *, -RV SDLQH VHQ VLMDDQ
KHLODKWHOHH DVHWXVDUYRQ OlKHOOl ODVNH DUYRD *,
T RKE : MRWWD SDLQHVllG|W RYDW RSWLPDDOLVLD \OHHQVl VHNl DUYRD
*3 HWWl *, WXOHH PXXWWDD
7.6.6 - RM: maksiminopeus
DVHWWDD PDNVLPLUDMDQ SXPSXQ NLHUURNVLOOH
7.6.7 - Laitemäärän ja varalaitteiden asetus
7.6.8 - NA: käytössä olevatlaitteet
$VHWWDD PDNVLPLPllUlQ ODLWWHLWD MRWND RVDOOLVWXYDW SXPSSDXNVHHQ
$UYR YRL ROOD YlOLOWl  MD VDDWDYLOOD ROHYLHQ ODLWWHLGHQ PllUl PDNV  
2OHWXVDUYR 1$ OOH RQ 1 HOL NHWMXVVD ROHYLHQ ODLWWHLGHQ PllUl 7lPl
WDUNRLWWDD HWWl ODLWWHLGHQ DVHWXV NHWMXXQ WDL SRLVWDPLQHQ VLLWl DQWDD
1$ OOH DLQD DXWRPDDWWLVHVWL KDYDLWWXMHQ ODLWWHLGHQ PllUll YDVWDDYDQ
DUYRQ -RV DVHWHWWX DUYR RQ PXX NXLQ 1 DVHWXVPllUlNVL DVHWHWDDQ
PDNVLPLPllUl ODLWWHLWD MRWND YRLYDW RVDOOLVWXD SXPSSDXNVHHQ
3DUDPHWULl WDUYLWDDQ MRV SllOOHN\WNHWWlYLHQ WDL SllOOl SLGHWWlYLHQ
SXPSSXMHQ PllUl RQ UDMDOOLQHQ WDL \KWl WDL XVHDPSDD
ODLWHWWDKDOXWDDQ SLWll YDUDODLWWHHQD NDWVR  ,& YDUDODLWWHHQ
PllULW\V MD VHXUDDYDW HVLPHUNLW 
367
7lOWl YDOLNNRVLYXOWD YRLGDDQ WDUNLVWDD PXWWD HL PXXWWDD P\|V NDNVL
PXXWD WlKlQ OLLWW\Yll MlUMHVWHOPlSDUDPHWULl HOL 1 MlUMHVWHOPlQ
DXWRPDDWWLVHVWL KDYDLWVHPD ODLWWHLGHQ PllUl MD 1& VDPDQDLNDLVWHQ
ODLWWHLGHQ PDNVLPLPllUl 
7.6.9 - NC: samanaikaiset laitteet
$VHWWDD PDNVLPLPllUlQ ODLWWHLWD MRWND YRLYDW W\|VNHQQHOOl
VDPDQDLNDLVHVWL
$UYR YRL ROOD YlOLOWl  MD 1$ 2OHWXVDVHWXNVHQD 1& VDD DUYRQ 1$
7lPl WDUNRLWWDD HWWl DUYRQ 1$ NDVYDHVVDNLQ 1& VDD DUYRQ 1$ -RV
DUYRNVL DVHWHWDDQ PXX NXLQ 1$ DUYRVWD 1$ YDSDXGXWDDQ MD DUYRNVL
DVHWHWDDQ VDPDQDLNDLVWHQ ODLWWHLGHQ PDNVLPLPllUl 3DUDPHWULl
WDUYLWDDQ MRV Nl\QQLVWHWWlYLHQ WDL Nl\QQLVVl SLGHWWlYLHQ SXPSSXMHQ
PllUl RQ UDMDOOLQHQ NDWVR  ,& YDUDODLWWHHQ PllULW\V MD
VHXUDDYDW HVLPHUNLW 
7lOWl YDOLNNRVLYXOWD YRLGDDQ WDUNLVWDD PXWWD HL PXXWWDD P\|V NDNVL
PXXWD WlKlQ OLLWW\Yll MlUMHVWHOPlSDUDPHWULl HOL 1 MlUMHVWHOPlQ
DXWRPDDWWLVHVWL OXNHPD ODLWWHLGHQ PllUl MD 1$ Nl\W|VVl ROHYLHQ
ODLWWHLGHQ PllUl 
7.6.10 - IC: varalaitteen määritys
0llULWWll ODLWWHHQ DXWRPDDWWLVHNVL WDL YDUDODLWWHHNVL -RV DVHWXV RQ DXWR
ROHWXV  ODLWH RVDOOLVWXX QRUPDDOLLQ SXPSSDXNVHHQ -RV VH RQ PllULWHWW\
YDUDODLWWHHNVL VLOOH DQQHWDDQ DOKDLVLQ Nl\QQLVW\VSULRULWHHWWL 7V ODLWH
MROOH WHKGllQ WlPl DVHWXV Nl\QQLVW\\ DLQD YLLPHLVHNVL -RV Nl\W|VVl
ROHYLHQ ODLWWHLGHQ DVHWHWWX PllUl RQ \NVL YlKHPPlQ NXLQ MlUMHVWHOPlVVl
ROHYLHQ ODLWWHLGHQ PllUl MD RVD DVHWHWDDQ YDUDODLWWHHNVL WXORNVHQD
YDUDODLWH HL RVDOOLVWX QRUPDDOLLQ SXPSSDXNVHHQ -RV VHQ VLMDDQ \KGHVVl
SXPSSDXNVHHQ RVDOOLVWXYLVWD ODLWWHLVWD RQ YLNDD HVLP
VlKN| NDWNHDD MRNLQ VXRMLVWD ODXNHDD WPV  YDUDODLWH Nl\QQLVW\\
9DUDODLWWHHQ PllULW\VWLOD Ql\WHWllQ VHXUDDYDVWL PRQLSXPSSXMlUMHVWHOPlQ
VLYXOOD ROHYDQ NXYDNNHHQ \OlRVD RQ YlULOOLQHQ $' MD SllVLYXOOD
ROHYDVVD ODLWWHHQ RVRLWHWWD NXYDDYDVVD \KWH\VNXYDNNHHVVD RQ QXPHUR
MROOD RQ YlULOOLQHQ WDXVWD 9DUDODLWWHLNVL PllULWHWW\Ml ODLWWHLWD YRL ROOD
XVHDPSL NXLQ \NVL SXPSSDXVMlUMHVWHOPlQ VLVlOOl
9DUDODLWWHLNVL PllULWHW\W ODLWWHHW S\V\YlW WHKRNNDLQD VHLVRPLVHQ
HVWlYlQ DOJRULWPLQ DQVLRVWD YDLNND QH HLYlW RVDOOLVWX QRUPDDOLLQ