DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 797

,O\PyGRQ D V]LYDWW\~EDQ OpY Yt] IHOPHOHJV]LN pV D IDJ\iV HONHUOKHW 
$] $QWL)UHH]H YpGHOHP FVDN DNNRU P N|GLN KD D EHUHQGH]pV
V]DEiO\RV PyGRQ HO YDQ OiWYD HOHNWURPRV iUDPPDO NLK~]RWW
HOHNWURPRV GXJDV] YDJ\ iUDPNLPDUDGiV PHOOHWW KDWiVWDODQ
+RVV]~ LGHM LQDNWLYLWiV HVHWpQ MDYDVROW KRJ\ QH KDJ\MD D EHUHQ-
GH]pVW Yt]]HO IHOW|OWYH JRQGRVDQ YpJH]]H HO D Yt] OHHUHV]WpVpW D
OHHUHV]W GXJyQ NHUHV]WO  iEUD  ³(´ Qp]HW pV KHO\H]]H HO D
EHUHQGH]pVW YpGHWW KHO\HQ
  ³%3´ $ EHOV Q\RP V V]HQ]RU KLE MD PLDWWL OH OO V
+D D] HOHNWURQLNXV HOOHQ U] UHQGV]HU D Q\RPiV V]HQ]RU KLEiMiW
pU]pNHOL D V]LYDWW\~ OHiOOtWRWW KHO\]HWEHQ PDUDG pV NLMHO]pVUH NHUO ³%3´
KLEDMHO]pV (] D] iOODSRW D KLED pV]OHOpVHNRU NH]G GLN pV DXWRPDWLNXVDQ
IHMH] GLN EH KD D KHO\HV P N|GpVL N|UOPpQ\HN YLVV]DiOOQDN
  ³3%´ 7 UpVHQ N YOL W SIHV]OWVpJ PLDWWL OH OO V
$NNRU MHOHQWNH]LN KD D WiSIHV]OWVpJ D VRUNDSFVRNQiO W UpVHQ NtYOL$
P N|GpV YLVV]DiOOtWiVD FVDN DXWRPDWLNXV OHKHWDPLNRU D QRUPiO pUWpN
IHV]OWVpJ MHOHQWNH]LN D VRUNDSFVRNQiO
4.1.6 - "SC" A motor f ziasi közötti z rlat miatti le ll s
$ EHUHQGH]pV D PRWRU Ii]LVDL N|]|WWL ]iUODW HOOHQL YpGHOHPPHO UHQ-
GHONH]LN $ KLED MHOHQWNH]pVHNRU PDQXiOLVDQ PHJSUyEiOKDWy D V]LYDWW\~
LQGtWiVD D ³´ pV ³´ JRPERN HJ\LGHM EHQ\RPiViYDO pV IHOHQJHGpVpYHO
GH D ]iUODW MHOHQWNH]pVpW O V]iPtWRWW  PiVRGSHUFHQ EHOO QLQFV KDWiVD
4.2 - A hiba llapotok manu lis reszetelése
+LEDiOODSRW HVHWpQ D NH]HO QHN OHKHW VpJH YDQ UHV]HWHOpVL NLVpUOHWHW
YpJH]QL D ³´ pV ³´ JRPERN HJ\LGHM PHJQ\RPiViYDO pV IHOHQJHGpVpYHO
4.3 - Automatikus reszet hiba llapot esetén
1pKiQ\ P N|GpVL UHQGHOOHQHVVpJ pV OHiOOiVL iOODSRW HVHWpQ D YH]pUO
UHQGV]HU DXWRPDWLNXV UHV]HWHOpVW KDMW YpJUH $] DXWRPDWLNXV P N|GpV
YLVV]DiOOtWiV D] DOiEEL HVHWHNUH pUYpQ\HV
³%/´ /HiOOiV Yt]KLiQ\ PLDWW
³3%´ /HiOOiV QHP PHJIHOHO WiSIHV]OWVpJ PLDWW
³27´ /HiOOiV WHOMHVtWPpQ\ iUDPN|UL HOHPHN SOMHO HU VtW PLDWW
³2&´ /HiOOiV D PRWRUEHOL W~OiUDP PLDWW
³%3´ /HiOOiV D Q\RPiVV]HQ]RU KLEiMD PLDWW
+D SpOGiXO OHiOOiV YDQ Yt]KLiQ\ PLDWW D YH]pUO UHQGV]HU DXWRPDWLNX-
VDQ HONH]G HJ\ WHV]W HOMiUiVW YpJH]QL KRJ\ NLGHUOM|Q YDMRQ D V]LYDWW\~
YpJOHJHVHQ Yt] QpONO PDUDGWH +D D P YHOHW IRO\DPiQ HJ\ YLVV]DiOOtWiVL
NLVpUOHW VLNHUHV SO ~MUD YDQ Yt] D] HOOHQ U]pVL HOMiUiV EHIHMH] GLN pV
EHiOO D QRUPiO P N|GpVL PyG
$] DOiEEL WiEOi]DW EHPXWDWMD D P YHOHWHN VRUUHQGMpW
D NO|QE|] OHiOOiVL HVHWHNEHQ
Automatikus reszet hiba llapot esetén
A display
Le r s
jelzése
BL 9t]KLiQ\ PLDWWL OHiOOiV
+HO\WHOHQ WiSIHV] PLDWWL
PB
leállás
/HiOOiV WHOMHVtWPpQ\
OT iUDPN|UL HOHPHN SOMHO
HU VtW PLDWW
/HiOOiV D PRWRUEHOL
OC
W~OiUDP PLDWW
WiEO $XWRPDWLNXV UHV]HWHN
MAGYAR
Automatikus reszet sorrendje
7t] SHUFHQNpQW YpJ]HWW LQGtWiVL NLVpUOHW
|VV]HVHQ V]RU
 ÏUiQNpQWL NLVpUOHW |VV]HVHQ
 V]HU
  yUiQNpQW YpJ]HWW LQGtWiVL NLVpUOHW
|VV]HVHQ  V]RU
 9LVV]DiOO D P N|GpV KD YLVV]DWpU D
KHO\HV WiSIHV]OWVpJ
 9LVV]DWpU D P N|GpV KD D] iUDPN|U|N
K PpUVpNOHWH QRUPiO pUWpNUH VOO\HG
 7t] SHUFHQNpQW YpJ]HWW LQGtWiVL NLVpUOHW
|VV]HVHQ V]RU
 ÏUiQNpQWL NLVpUOHW |VV]HVHQ
 V]HU
  yUiQNpQW YpJ]HWW LQGtWiVL NLVpUOHW
|VV]HVHQ  V]RU
HU
794